Фоторепортажи из Чили


    27.02.17

    Остров Пасхи. Рассвет на океане

    В первый раз мы поддались массовому заблуждению, тиражируемому всеми туристами побывавшими на острове Пасхи - встречать рассвет на Тонгарики. Не видно там ни рассвета, ни океана, ни истуканов. Зато все остальные дни мы подскакивали пораньше и мчались смотреть самое прекрасное, что есть острове Пасхи - рассвет на океане.

    21.02.17

    Остров Пасхи. Пляж Анакена, Аху Нау Нау и Аху Акиви

    Ничего себе, какой длинный и насыщенный день получился. Конечно, свою роль сыграли маленькие размеры самого острова Пасхи и наличие у нас взятого напрокат джипика. Это помогло объехать за день практически все основные достопримечательности острова.

    14.02.17

    Остров Пасхи. По юго-восточному берегу от Винапу до Тонгарики

    Мы уже встретили рассвет на Тонгарики, увидели, где и как вырубали истуканов, заглянули внутрь кратера Рано Рараку, вдоволь налюбовались на окаеан, попали на местный праздник и даже увидели рапануйскую свадьбу - а до вечера ещё далеко.

    06.02.17

    Остров Пасхи. Аху Тахай и рапануйская свадьба людей-птиц

    Аху Тахай (Ahu Tahai) находится на юге западного побережья острова, прямо на окраине (чуть севернее) деревни. По непонятной причине все почему-то рекомендуют смотреть там закат. Мы однажды уже попробовали - одно из самых неудачных мест для наблюдения заката.

    20.01.17

    Остров Пасхи. Океан и местный праздник

    Рассвет мы приехали смотреть на Аху Тонгарики. Потом почти в одиночестве бродили среди истуканов Рану Рараку - в каменоломне, где их вырубали. Далее, уже в полном одиночестве, восхищались видами внутри кратера Рано Рараку. А ведь ещё и полудня нет. После Рано Рараку решили проехать на юг по юго-восточному побережью острова - там больше всего аху.

    14.01.17

    Рано Рараку - здесь рождались моаи

    Встретив рассвет на Тонгарики, многие туристы загрузились в минибусы и джипы организованных туров, привезших их смотреть рассвет, и поехали обратно в гостиницы - досыпать и завтракать. Мы же, буквально, ещё с парой таких же самостоятельных, отправились на вулкан Рано Рараку - место, где высекали всех моаи острова Пасхи.

    12.01.17

    Рассвет в долине гейзеров El Tatio, Chile

    В самой засушливой пустыне мира - Атакама, на высоте 4300 метров находится долина гейзеров El Tatio. Они занимают третью строчку в рейтинге самых больших гейзеров в мире после Йеллоустоун и Камчатки. А отправляться туда лучше всего на рассвете, так что подьем в 4 утра и через полчаса

    08.01.17

    Есть ли жизнь на Марсе? Valle de la Luna, Chile

    Есть на севере Чили удивительное место. Находится оно в 15 км к западу от города Сан-Педро-де-Атакама и это просто другая планета!

    06.01.17

    Остров Пасхи. Рано Рараку - внутри кратера

    Когда в районе 10 часов у Рано Рараку начали массово подъезжать микроавтобусы с туристами - мы сбежали внутрь кратера. Как оказалось, это совершенно пустынное и одно из самых красивых мест на острове.

    21.12.16

    Прогулка по Altos de Licray, Chile

    Так сложилось, что каждое лето мы направляемся к снегам. В позапрошлом году был Шпицберген, в прошлом году Швейцария, а в этом году это был кусочек чилийских Анд. Национальный парк Altos de Licray, что в регионе Maule - который славится вообще то производством вина. Выехали мы рано утром из города под названием Талька и поехали в Вильчес, ближайший к парку поселок.

    16.12.16

    Магелланские пингвины и приключение на острове Магдалены!

    Стоянка лайнера в городе Пунта-Аренас была(предполагалась) с 6 утра до 18.00 вечера. Пунта-Аренас - город на берегу Магелланова пролива. В переводе с испанского название означает "песчаный мыс". Широта Пунта-Аренаса примерно соответствует широте Москвы, но климат там холоднее, а дождей в 2 раза меньше!

    06.12.16

    Остров Пасхи. Рассвет на Аху Тонгарики

    Второй день на острове Пасхи. Практически все рекомендуют ехать встречать рассвет к платформе Аху Тонгарики. Именно с целью изучить остров получше мы взяли вчера вечером машину, и сегодня, ещё до рассвета, отправляемся на север восточного побережья острова.

    30.11.16

    Остров Пасхи. Вулкан Рано Кау и церемониальная деревня Оронго

    В первый день нашего пребывания на острове мы решили не брать машину, а исследовать все достопримечательности , расположенные вблизи от столицы Рапа Нуи - деревни Ханга Роа. Вулкан Рано Кау находится на юго-западе, и его высота 324 м. Зато он находится прямо за деревней Ханга Роа, прямо за взлетной полосой.

    26.11.16

    Остров Пасхи. Первое знакомство

    Но, если отправляешь в первый раз в Чили на 5 недель, а добавление острова Пасхи к маршруту удорожало билеты всего на 100$, то как же можно было туда не слетать? Вот мы и слетали, и отлично провели там 5 дней.

    22.11.16

    Достопримечательности Национального парка Висенте Перес Росалес

    В Природный парк Висенте Перес Росалес мы ехали по пейзажной дороге. По пути было несколько смотровых площадок, но вулкан видно не было из-за плотной облачности. Но мы ехали дальше и надеялись!))

    18.11.16

    Пуэрто-Варас - Город Роз!

    Пуэрто-Варас расположился на берегу озера Льянкиуэ (Lago Llanquihue), второго по величине в Чили, в 17 км от Пуэрто-Монта. Он был основан в 1854 году упорным трудом немецких иммигрантов и усилиями чилийского дипломата и путешественника Висенте Перес Росалеса.

    16.11.16

    Пуэрто-Монт - ворота в Патагонию!

    Пуэрто-Монт - город в Чили и административный центр одноимённой коммуны, расположен на берегу бухты Релонкав. Считается географическим началом чилийской Патагонии. Город основан он в 1953 году немецкими колонистами, а назван в честь тогдашнего Президента страны Мануэля Монтта.

    23.08.16

    Пляж Овахэ

    Пляжей на острове Пасхи всего 3. Один из них городской, я вам уже показывала, теперь покажу самый спрятанный и уединенный пляж острова, который называется Овахэ (Ovahe).

    21.08.16

    Красивый пляж Анакена!

    По легенде островитян, именно здесь, в бухте Анакена высадился Хоту-Матуа - первый вождь Рапа-Нуи. При входе на пляж есть бесплатная парковка и несколько сувенирных лавок.

    19.08.16

    Здесь изготавливали моаи!

    Один из вулканов острова Пасхи - Раро Рараку. Это потухший вулкан высотой до 150 метров, в кратере которого находится пресноводное озеро. Знаменито это место еще и тем, что здесь находилась каменоломня, на которой изготавливали статуи на протяжении 500 лет, до начала 17 века.

    17.08.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Рынок Анхельмо в Пуэрто Монт. Пикорокос - совершенная еда!

    Проведя на острове Чилоэ 2 дня, сегодня мы отправляемся обратно на континент. Вечером у нас ночной спальный автобус из Пуэрто Монт в Сантьяго, а завтра после обеда мы вылетаем на остров Пасхи.

    13.08.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Остров Чилоэ. Кукао - на берегу Тихого океана

    После Кастро встал вопрос - куда дальше? Раскрыли карту и книжку путеводитель. Посмотрели - а где тут национальные парки поблизости? Их на острове много. А потом решили просто ехать, куда глаза глядят.

    08.08.16

    Истуканы острова Пасхи

    Мы прилетели на остров Пасхи для того, чтобы увидеть загадочных истуканов! В аэропорту взяли карту острова, на которой подробно показано местоположение всех моаи. Кто же такие моаи? Это каменные монолитные статуи, которые изготавливались полинезийскими аборигенами между 1250 и 1500 годами.

    02.08.16

    Гавань Ханга-Роа

    Гавань в Ханга-Роа находится не далеко от почтового отделения, пожарной части и стадиона. Ехать нужно по этой же дорог вниз, к океану.

    01.08.16

    Ханга-Роа и борщ на острове Пасхи!

    На острове Пасхи есть единственный населенный пункт - город Ханга-Роа (Hanga Roa). Здесь проживает около 4 тысяч человек.

    31.07.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Остров Чилоэ. Поесть куранто в Кастро

    Так как административно остров Чилоэ входит в область Лос Лагос, то не буду выделять на него отдельную тему, продолжу в теме Край вулканов и озер. Вчера поздно вечером мы добрались сюда от вулкана Вийярика.

    25.07.16

    Таинственный остров Пасхи!

    Давно мы мечтали побывать на далеком и загадочном острове Пасхи, увидеть своими глазами каменных истуканов! И обстоятельства, а собственно, низкая цена билетов на наши даты, сложились так, чтобы мечта сбылась!

    06.07.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Источники Ралун, и дорога в никуда...

    Долгий сегодня получился лень. Стоило нам остаться одним без друзей, как мы сразу же вошли в уже привычный нам ритм путешествия: "где придется заночуем, что попало поедим...". Сначала был рассвет на озере Всех Святых, потом водопады, затем восхождение на вулкан Осорно. А после всего этого нас ещё зачем-то понесло на дикие источники Ралун на реке Петроуэ...

    29.06.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Подъем на вулкан Осорно

    Когда на рассвете вулкан Осорно затянулся облаками, мы уже даже испугались, что придется отложить намеченное восхождение на вулкан. Но потом мы ещё сходили на водопады Петроуэ и к лагуне Верде. И за это время облака, закрывавшие Осорно, почти полностью рассосались. Ну что ж, пора познакомиться с красавцем Осорно поближе.

    22.06.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Водопад Петроуэ

    Из озера Всех Святых, где мы встречали рассвет, берет свое начало река Петроуэ (Petrohue). В верхнем течении река образует водопады. Самые знаменитые - водопады Петроуэ, расположены в верхнем реки, недалеко от места стока реки из озера Тодос лос Сантос, на фоне вулкана Осорно.

    10.06.16

    Чили - сбыча мечт! Край вулканов и озер. Рассвет на вулкане Осорно и озере Всех Святых

    Вчера вулкан Осорно весь вечер кутался в облака. Поэтому ещё с вечера мы решили встать утром пораньше и отправиться на озеро Всех Святых встречать рассвет. Будильник поставили на пол седьмого. Быстро собрались и не завтракая поехали на озеро. Благо, ехать туда всего минут 12-15.

    27.05.16

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. Las Cavernas de Mármol. La Cueva - Мраморная пещера

    Сделав большой крюк вокруг озера Хенерал Каррера, мы добрались до деревни Пуэрто Транкило. Эта маленькая деревня в чилийской глуши, расположенная далеко от всего, всемирно знаменита уникальными Мраморными Гротами - Las Cavernas de Marmol, находящимися прямо в озере.

    19.05.16

    Кон-Тики 2

    Расскажу об очень интересном путешествии, пожалуй, самом интересном и экстремальном из тех, про которые я уже писала и, наверное, когда-нибудь еще напишу. Жалко, что путешествовала не я, но близкий мне человек - сын моей закадычной подруги Андрей Чесноков. Это было путешествие на Кон-Тики.

    24.04.16

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. Возвращение в Койяке

    Сегодня 20-й день нашего путешествия по Чили. Заканчивается его вторая часть: Карретера Аустраль - самая красивая дорога мира. Мы проехали её почти всю, не доехав до её окончания километров 200.

    20.04.16

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. Река Бакер - водопад и рафтинг

    Конечно, интересно было бы проехать Карретеру Аустраль до конца, до самого Вийя ОיХиггинс. Нам-то и осталось всего километров 200-250 туда ехать. Но самоцелью это у нас не было. Мы заранее решили, что доедем - докуда доедем. Тем более, нам потом, все равно, в Койяке нужно возвращаться, на самолет.

    18.03.16

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. От озера Хенерал Каррера к реке Бакер

    А наш длинный-длинный 18 день путешествия всё ещё продолжается. Сначала мы долго ехали по сложному, но красивейшему участку Карретеры. Потом, добравшись до деревни Пуэрто Транкило, посещали потрясающие Мраморные Пещеры, Соборы и Часовни. А сейчас мы продолжаем наш путь - дальше на юг по Карретере, к реке Бакер.

    03.03.16

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. Las Cavernas de Mármol. Marble Cathedral - Мраморный собор

    После визита к Мраморной пещере озера Хенерал Керрера, мы уже были настолько потрясены красотой, открывшейся нам, что были вполне готовы плыть обратно в Пуэрто Транкило. Но нет, мы снова разворачиваем лодку и вновь несемся по волнам.

    18.12.15

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. Дорога к озеру Хенераль Каррера

    Вроде бы, уже столько красоты увидели и в Патагонии, и на Карретере - глаз должен бы "замылиться". Но невероятные виды Карретеры, суровые и каждый раз разные, снова и снова заставляют застывать с изумлении.

    13.11.15

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль - 1200 км чистой красоты

    Карретера Аустраль - одна из самых красивых дорог мира. Причем, красоты тут не на каком-то отдельном участке, длиной несколько десятков километров, а на всем её протяжении. Все 1200 километров - это удивительная чистая красота уникальной нетронутой природы. Спасибо Пиночету!

    09.11.15

    Чили - сбыча мечт! Карретера Аустраль. Пуэрто Сиснес - чудо-деревушка в стороне от Карретеры

    Уже в сумерках, не успевая по свету добраться до Койяке, мы съехали в сторону от Карретеры в сторону ближайшей деревни Пуэрто Сиснес, чтобы найти ночлег. А оказалось, что... Пуерто Сиснес - это просто праздник какой-то! Самый лучший населенный пункт на нашем маршруте.

    30.10.15

    Карретера Аустраль. Как мы неожиданно попали в Пуэрто Сиснес

    День сегодня получился насыщенным, впрочем, как и все дни на Карретере. С утра - обвалы и оползни на дороге. Потом - купание в термальных источниках на берегу фьорда, ну, и в самом фьорде - как же иначе. Потом поход к висячему леднику, где мы стали свидетелями обрушивания айсбергов от ледника прямо в пропасть.

    15.10.15

    Атакама - самая сухая пустыня планеты

    Пустыня Атакама - пустыня на западном побережье Южной Америки, на территории Чили. Чтобы попасть в Атакаму существует два наиболее популярных пути - или на маршрутке из Боливии, посетив перед этим солончак Уюни и парк имени Эдуардо Абароа, или через чилийский город Калама, в котором есть аэропорт, регулярно принимающий самолёты из Сантьяго.

    25.09.15

    Чили

    Сан-Педро-де-Атакама - одно из самых популярных туристических направлений в Чили наряду с Торрес дель Пайне и островом Пасхи. В окрестностях сосредоточено огромное количество природных красот и город кишмя кишит европейскими бэкпекерами. Цены соответствующие.

    28.08.15

    Вальпараисо - культурная столица Чили

    Как Новый год встретишь, так его и проведешь! Встречать этот год мы отправились в самый необычный город Латинской Америки, культурную столицу Чили, второй по величине город страны, главный порт и прочее, прочее, прочее.

    13.08.15

    Сантьяго-городок

    Как и практически любой мегаполис, Сантьяго меня не очень-то и манил. Мне больше нравится отдыхать в маленьких городках и на прочей природе, но, поскольку в городе мы провели очень мало времени, он мне не успел надоесть. Да, даже знакомством это назвать нельзя - так, мимолётная встреча.

    16.06.15

    Магелланов пролив и национальный парк Торрес-дель-Пайне

    В этой части я расскажу о нескольких днях проведённых в Чили, где мы перебрались через Магелланов пролив, таким образом, с Огненной земли проникли в Патагонию и посетили национальный парк Торрес дель Пайне.

    21.05.15

    Чили - сбыча мечт! Патагония. Парк Торрес дель Пайне. Лагуна Асул, водопад Пайне и дорога в Аргентину

    Наш третий день в чилийском национальном парке Торрес даль Пайне на самом юге Патагонии порадовал нас не только великолепной погодой, но и красивейшими видами. Особенно, когда мы забрались в самую северную часть парка.

    18.05.15

    Чили - сбыча мечт! Патагония. Парк Торрес дель Пайне. Водопад Сальто Гранде и озеро Nordenskjöld

    Несмотря на плохой прогноз погоды, с завидным постоянством обещавшим дождь, последний день в парке - день, который мы выделили на обзорный объезд всего парка Торрес дель Пайне, выдался на диво фотогеничным, и с каждым часом погода становилась все лучше и лучше.

    28.04.15

    Чили - сбыча мечт! Патагония. Озеро Грей и озеро Пеоэ

    Переход к леднику Грей с дураковалянием и неумеренным поеданием подножного корма в виде ягод занял у нас 4 часа, потом был быстрый перекус. Нужно спешно выдвигаться в обратный путь. Время уже приближается к трем, а нам ещё нужно пройти 11 километров, и успеть на паром в 18.30.

    14.04.15

    Патагония. Парк Торрес дель Пайне - что вам нужно знать

    Вчера мы только прилетели на другой конец Земли, а сегодня с утра уже собрались в поход. Спали, как солому продавши. И хотя подъём был объявлен на 7, все стали просыпаться уже в 5, потом в 6... Все-таки пятичасовая разница во времени чувствуется, но при перелете на запад - работает в плюс.)

    11.11.13

    Южноамериканский дневник. Остров Пасхи

    Рано утром я сажусь в самолет и через каких-то пять с половиной часов спускаюсь на землю посредине Тихого океана. Этот небольшой кусочек суши является одним из самых уединенных уголков нашей планеты: до ближайшего обитаемого острова Питкейр 2600 километров.

    04.09.13

    Национальный парк Торрес-дель-Пайне

    Расскажу про своё посещение одного из самых крупных национальных парков Южной Америки Торрес-дель-Пайне, расположенного на юге Чили, являющегося в определённой степени квинтэссенцией патагонской природы.

    02.09.13

    Мурали Сантьяго: настенное творчество чилийской столицы

    Этот фоторепортаж о настенном творчестве в Сантьяго-де-Чили. Мурали Сантьяго, в отличие от муралей той же Венесуэлы, не носят в современную эпоху почти никакой революционной нагрузки. Здесь это скорее произведения искусства.

    16.08.13

    От небоскрёбов к трущобам Сантьяго

    Сантьяго - так называются множество городов в мире. Имя святого покровителя Пиренейского полуострова апостола Иакова можно встретить практически в любой стране, где ступала нога испанского завоевателя. Но если мы говорим просто Сантьяго, то, вероятнее всего, речь идёт о столице Чили.

    15.08.13

    Сантьяго. Серро-Сан-Кристобаль

    С холма Сан-Кристобаль открываются чарующие виды на Сантьяго и окружающие его Анды. Особенно в часы заката, когда солнце нежно ласкает город своими лучами.

    16.07.13

    Лазурь и мрамор озера Буэнос-Айрес - Хенераль-Каррера

    Это одно из самых больших озёр Южной Америки. Его бирюзовая гладь разлилась на без малого две тысячи квадратных километров. Широкое и просторное на востоке и стиснутое меж скалистыми хребтами Анд на западе, озеро поделено между двумя государствами примерно пополам и носит двойное название.

    10.07.13

    Пуэрто-Монт и полет над Андами

    Расположенный на южном окончании панамериканского шоссе приморский город Пуэрто-Монт - это административный и коммерческий центр Озёрного края Чили. Но в отличие от окрестностей он не слишком живописен и интересен. Это, в первую очередь, транспортный центр и северные ворота чилийского юга.

    03.04.13

    Восхождение к Голубым башням и животный мир Южной Патагонии

    Национальный парк Торрес-дель-Пайне можно смотреть по-разному: кто-то ходит по тропам исключительно пешком, забираясь в самые дебри, кто-то наслаждается пейзажами с колёс, считая, что незачем таскать на себе рюкзак, если красивые виды достижимы и автомобилем, а кто-то комбинирует.

    25.03.13

    Архипелаг Хуан-Фернандес: остров Робинзона Крузо

    Остров Робинзона Крузо — не отмель на траверзе Хургады или Дубая, как можно подумать из-за названия, а часть маленького, но крутого архипелага Хуан-Фернандес в Тихом океане, в 700 километрах от берега Чили примерно на широте Сантьяго.

    24.03.13

    Горы, льды и цветные озёра Торрес дель Пайне

    Территория Чили на пятую часть состоит из национальных парков. Но есть здесь место, что даже среди таких богатств слывёт уникальным и служит мощным магнитом, притягивающим тысячи любителей природы со всего мира - это национальный парк Торрес дель Пайне.

    11.03.13

    Пунта-Аренас и фауна Магелланова пролива

    Магальянес - эти земли, названные именем великого мореплавателя, лежат на самом южном хвостике Америки и заслуженно именуются "Конец мира". Большая земля американского континента заканчивается здесь - на берегу Магелланова пролива. Дальше только острова и антарктические льды.

    27.02.13

    Пунта-Аренас: после наводнения

    Все были в Пунта-Аренасе - это самый южный город континентальной части Южной Америки и Чили, отсюда отходит заметная часть круизов из Америки в Антарктиду, тут большинство американских круизов огибают с юга Южную Америку, отсюда улетает большинство самолетов в Антарктиду.

    31.12.12

    Остров Пасхи: к истуканам!

    Сейчас будет пост с истуканами. Только у нас: режимный свет, редкие ракурсы и таинственные явления, запретные исторические вопросы, древние расы, палеоконтакты, связь между истуканами и древними русами!!!

    Остров Пасхи: прогулки по чилийскому Дахабу

    Когда Тур Хейердал в 1955 году приехал на остров Пасхи, тут было очень круто. Сейчас Боинг-767 привозит раз в день 300 человек - это где-то 100 тысяч туристов в год, поэтому теперь столица Ханга-Роа превратилась в Дахаб.

    02.04.12

    Дорога в Антарктиду

    Все настоящие путешественники говорят, что самый правильный путь попадания в Антарктиду - это круиз из Ушуаи: только так можно по-настоящему прочувствовать суровую и романтическую природу Южных морей и Антарктики. Мы же, люди, влюблённые в города, решили сразу лететь на остров Кинг-Джордж.

    20.06.11

    Марш-бросок в Уругвай и большое путешествие по Чили

    В начале нынешнего года я совершил, наверное, самое большое путешествие в своей жизни - побывал в Латинской Америке, в местах, о которых грезил с детства. Сегодня я расскажу о части маршрута - о короткой экскурсии в Уругвай и большом вояже по Чили: по национальному парку Торрес-дель-Паине, пустыне Атакама и острову Пасхи.

    29.01.07

    Путешествие в Чили

    В чилийских гостиницах нельзя курить. По крайней мере, везде, где я останавливался, предлагалось подымить на улице. Швейцар, стараясь, чтобы никто его не застал за неблагопристойным занятием, кидает газеты на мостовую, чтобы прикрыть утреннюю кучу перед входом в отель...

    12.04.01

    Таинственный остров и его обитатели

    В 1772 году корабль, возглавляемый норвежским капитаном Рогговеном, зашел в чилийский порт Пуанта-Аренас. Пополнив там запасы воды и еды, экспедиция после довольно продолжительного плавания наткнулась на не отмеченный на карте остров, и поскольку произошло это в Пасху, то остров так и назвали.

    Новости из Чили

    01.03.17 Бразильский пляж стал лучшим в мире, испанский - лучшим в Европе
    05.02.16 Как туристу защититься от вируса Зика?
    21.01.16 Велопробег во льдах - новый вид активного туризма
    29.10.15 В Чили расцвела самая сухая в мире пустыня
    16.08.15 Пивной рейтинг городов мира: самое дешевое пиво - в Кракове
    10.08.15 Крупнейшие авиакомпании Южной Америки переходят под единый бренд
    02.03.15 Где можно покататься на лыжах весной и летом?
    20.02.15 Все больше стран мира упрощает визовые режимы
    12.12.14 На острове Пасхи впервые состоится концерт под открытым небом
    16.10.14 Закон о персональных данных разрешает поездки в 63 страны, включая страны Шенгена

    Погода в Чили

    нет данных
    [an error occurred while processing this directive]