В этом году мы опять хотели во Францию. Но как-то резко подскочили цены на всё , и мы, сведя дебет с кредитом, решили найти какой-нибудь более дешёвый вариант, сэкономив либо на стоимости билетов, либо на стоимости пребывания в стране. Подумывали о Греции или Турции (вроде бы поближе к нашим палестинам). Но потом решили, что восточных сказок нам и дома хватает, а душа рвётся в Европу, и остановили свой выбор на Чехии.
Итак, задача - автомобильное путешествие по Чехии на 13 дней, с заездом на денёк в Лёйпциг повидаться с одноклассником. Составляя маршрут, я перелопатила море информации в русскоязычном интернете, нашла много интересного и, среди прочего, набрела на путеводитель Дорлинг Киндерсли "Чехия и Словакия" с картами, схемами и полезными рекомендациями. На короткое время он был выложен в сети, мы успели скачать. Человека, разместившего путеводитель, можно найти здесь www.prag.ru/forum/forum_entry.php?id=48426. А можно попробовать скачать здесь www.sevendays.com.ua/2008/06/08/chekhija_i_slovakija._putevoditel.html.
Мы потом выясняли, бывает ли в наших магазинах этот путеводитель? Бывает. Стоит около 120 долларов.
С тем, что смотреть теоретически, было ясно, а вот практическая сторона – тут было много вопросов. Зная, что турист туристу друг, товарищ и брат, я написала нескольким авторам очётов о Чехии/ Не ответил никто. Обращатилась к экспертам - консультантам на разных турсайтах. Результат тот же.
Так бы и продолжала бы я мучиться вопросами без ответа, если бы не забрела на PRAG.RU. Тут уж, как говорил Булгаковский Шариков, " так свезло мне, так свезло, просто неописуемо свезло ". На тамошнем форуме народ тусуется отзывчивый, готовый помочь, дать полезный совет. Особенно хочу поблагодарить Ёлку, принявшую непосредственное участие в организации нашей поездки, помогшую мне как с маршрутом, так и с заказом жилья.
Поначалу я не хотела заранее бронировать жильё. То, что я находила на русскоязычных сайтах, меня совсем не устраивало – 60 - 80 евро за ночлег, да и языковая проблема играла не последнюю роль. Я думала, что лучше будет сориентироваться на месте, хотя меня несколько пугала перспектива вечернего поиска ночлега, когда уставшая тушка мечтает принять горизонтальное положение. Да и, судя по рассказам побывавших в Чехии, владельцы пансионов не сидят до вечера в ожидании запоздавшего путника, а уходят часов в пять, потому что в Чехии принято рано ложиться спать, рабочий день там начинается в 7 часов утра.(Кстати, в 2000-м году во время нашего пребывания в Праге преред Рождеством, мы поехали на экскурсию в Карловы Вары. А когда возвращались часов в восемь вечера, я обратила внимание, что в деревушках, попадавшихся по дороге, в окнах не было света. Горели только рождественские светильники на подоконниках. Это меня тогда очень удивило, ведь по моим понятиям время было совсем детское).
Но так как у меня появился замечательный консультант в лице Ёлки, порекомендовавшей мне недорогие пансионы, я решила всё же заказать жильё заранее. Тем более, что со временем нашего пребывание в Чехии совпадали 3 очень популярных праздника – Пивной фестиваль "Дочесна" в Жатце и праздники сбора винограда в Микулове и Зноймо, на которых нам хотелось бы побывать. На эти мероприятия народ съезжается со всей страны, и понятно было, что с жильём может быть проблема
Искать места ночлега в Жатце, Микулове и Зноймо я начала где-то за месяц до праздников. Ни чешского, ни немецкого языков я не знаю, а русского и английского в большинстве случаев не знали чехи, поэтому я состряпала при помощи разговорника фразу на чешском и начала звонить во все возможные отели и пансионы. И если зачитать свою фразу я могла, то понять что отвечают мне не удавалось. Ситуация была довольно нелепой, как разговор глухого с немым. Тогда я сменила тактику и стала посылать письма по электронной почте. В этом случае хотя бы можно было прочитать ответ и постараться вникнуть в его суть, ведь русский и чешский в некоторой степени похожи. Увы, ответы были отрицательными, свободных мест не было. Я отправила более 160 мейлов. Слово "обсазэно" (занято) снилось мне уже в кошмарных снах. Иногда я получала ответы в особенно витиевато - вежливой форме, состоящие из сплошь незнакомых чешских слов, а порой и на немецком, что воспринимала как высшую форму изуверства. Видя мои мучения, муж скачал мне программу-транслейтор, и, несмотря на порой самый абракадабровый перевод, жить стало легче. В одном из ответов на немецком фигурировало выражение "аллес безец". Ну "аллес" понятно, а вот второе слово программа переводить упорно отказывалась, может быть в его написании отсутствовали какие-то апострофы. Но так как этот "безец" в некоторой степени созвучен с одним общеизвестным словом из русской неформальной лексики, я поняла, что и тут ничего хорошего ждать не приходится. Честно говоря, я уже попрощалась с возможностью побывать на праздниках. В Чехии допустимый уровень алкоголя в крови – 0 промиле и желательно было после "принятия на грудь" за руль не садиться, по крайней мере не ехать на дальние расстояния. И тут снова на помощь пришла Ёлка, подключившая своих друзей в Чехии - жильё в окрестностях Жатца было найдено. А вскоре я получила два единственных положительных ответа из деревень в окрестностях Зноймо и Микулова.
Заказы жилья в других местах прошли гораздо легче. Я уже так наловчилась составлять фразы на чешском, что хозяева пансионов были уверены, что я говорю на их языке.
И ещё одно очень важное дело я сделала до нашего отъезда в Чехию. Из опыта наших предыдущих путешествий было понятно, что без GPS больше ездить нельзя. Тут как раз у мужа был день рождения, и я совместила приятное с полезным - подарила PC Poket Mio 560 с GPS. В него мы загрузили программу iGO, карты Чехии и Германии и всю туристическую информацию, адреса и координаты. Ранним утром третьего сентября началось наше Большое Чешское Путешествие.
В своих рассказах я обычно не описываю историю или архитектурные детали увиднного, а больше стараюсь рассказать о практической стороне и личных впечатлениях. Но Чехия для меня - это Чехия мистическая, средневековая, овеянная легендами. Поэтому без истории не получилось. Может рассказ мой получился очень длинным, зато от всего сердца.
День первый. Третье сентября. Среда. Правчицка Брана. Лейпциг
Мы приземлились в аэропорту Праги в 8.40 утра. Быстренько получили чемоданы и отправились искать офис компании "Auto Europe", где у нас была заказана машина. Искали недолго, все компании по прокату автомобилей расположены напротив зала прилётов. Среди названий, висящих над стойками, за которыми сидели скучающие служащие, нашей компании не оказалось. Наведя справки, выяснили, что нам надо в "Budjet". И именно там выстроилась приличная очередь..
Ещё в Израиле муж пытался выяснить действительны ли в Чехии израильские права нового образца. Членораздельного ответа он так и не добился, поэтому решил перестраховаться и за 27 шекелей на почте получил серенькую картонку непрезентабельного вида под названием Израильские Международные права. Так вот, в Чехии они никому не нужны – достаточно и пластиковой карточки.
Отстояли очередь, получили Опель Астру 1.4 (и наклейку Tool Roads для проезда по платным шоссе). Прокат машины (с полной страховкой) в день стоил нам 35 евро, как оказалось, в Чехии это удовольствие стоит гораздо дороже чем в в большинстве западно-европейских стран. Быстренько загрузились, прилепили на лобовое стекло стойку для GPS, торжественно обнулили счётчик и выехали со стоянки, ещё пока не зная куда.
Проехали мы пару километров, пока муж привыкал к новой машине, и свернули на попавшуюся по пути бензоколонку, чтобы сориентироваться и задать навигатору маршрут. Первым по плану у нас в этот день был замок Карлштейн. Ввели его название, после чего нам выпал целый список Карлштейнов, и мы не имели никакого понятия, какой же из них наш. Минут 30 провозившись с Карлштейнами, мы поняли, что абсолютно не готовы к путешествию под руководством навигатора, толком не знаем как им пользоваться. А то что мы в Израиле катались с GPS по дорогам, где нам знакома каждая вмятинка, и где у нас никогда не хватало терпения до конца проехать по предложенному маршруту - абсолютно не помогло нам изучить все те каверзы, на которые был способен наш навигатор.
Время шло, ехать надо было, мы выбрали один из Карлштейнов, подключили навигатор к зажигалке, после чего наша машина напрочь отказалась заводиться. Ситуация была довольно дурацкой. Несмотря на то, что аэропорт был в пределах видимости, мы абсолютно не знали где находимся. Позвонили в фирму. Нам помогла продавщица в магазинчике при бензоколонке, понимающая немного по- русски.Она объяснила нашу проблему и где мы находимся, после чего нам сказали : "Ждите ". Ждать пришлось ещё около получаса, пока не приехал механик с другой машиной. Наш новый четырёхколёсный друг тоже оказался Опелем, только "вагоном" 1,6 и практически новым. Окрестив его Опелем Астровичем, мы перегрузили в огромный багажник наши чемоданы, вычеркнули из навигатора Карлштейн (в него мы уже не успевали), ввели Хрженско, которое, слава богу, оказалось в Чехии одно, и, отдавшись целиком и полностью во власть навигатора, покатили на север. Вёл он нас как Сусанин, партизанскими тропами, и только к 14.30 мы дотелепались до Хрженско. Правда пейзажи за окном были такими живописными, что мы простили нашему МИО-560 эти шалости. Да и сами виноваты, надо было лучше изучать инструкцию дома.
Хрженско – это небольшой курортный городок на границе с Германией - самая низкая точка в Чехии (110 м над уровнем моря). Оставив машину на стоянке возле ресторана " У млина", за что с нас содрали 100 крон, в три часа дня мы начали своё восхождение к Правчицкой Бране – большим скальным воротам естественного происхождения. Они являются самыми большими в Европе и считаются наиболее красивой достопримечательностью Чешской Швейцарии www.pbrana.cz/ru/travel_area.php.
В Интернете было написано, что подъём к Бране равен 3 км. Враньё!!! Мы только от стоянки поднимались 1, 5 км. Так что общая длина подъёма составляет что-то около 5 км. День был жарким. В этот час в гору лезли только мы с мужем. Все остальные туристы уже радостно с горы спускались. Среди них мы с удивлением обнаружили и одну семью израильтян, летевших с нами в самолёте. А в основном это были чехи и немцы, причём большинство довольно преклонного возраста. Спускавшиеся приветливо здоровались с нами, ползущими в гору. И если ответить чехам не было проблемой – "добрый день ", он и по-чешски добрый, только говорить надо с акцентом – " добри дэн", то с немцами у меня дело обстояло гораздо хуже. То ли после бессонной ночи и утренних треволнений, то ли из-за подъёма в гору, но меня переклинило, и в голове кроме цурюк, ахтунг и айн-цвай-драй-полицай не было ни одного немецкого слова. Поэтому я ограничивалась только кивком и улыбкой.
Взобравшись, наконец, наверх, мы были вознаграждены великолепными видами, открывающимися со смотровых площадок у подножия ворот или расположенных на несколько десятков метров выше на окружающих скалах. Размеры ворот внушительны. Пролёт арки в основании составляет 26,5 м, высота арки 16 м, ширина 7-8 м, минимальная толщина 3 м. Кстати, Правчицку брану можно увидеть в самом начале "Хроник Нарнии" — большую часть фильма снимали тут.
В 30-е годы 19-го столетия семья князей Клари – Алдринген отремонтировала прогулочную дорогу из Хрженско к Правчицкой бране. Уже тогда рядом с аркой находился небольшой обитый корой домик, служивший трактиром, где туристы из местных дворян и мещанского сословия освежались пивом. Через некоторое время Эдмонд Клари – Алдринген загорелся идеей построить возле Правчицких ворот летнюю резиденцию. Для этого были приглашены мастера из Италии, и в 1881 году "Соколиное гнездо" принимало первых именитых гостей. Положа руку на сердце, ну и садюга же был этот князь Эдмонд! Заставлять гостей лезть в гору 5 км! Правда, говорят, их везли на ослах, но это тоже то ещё удовольствие.
Когда я долезла, наконец, до Правчицких ворот и посмотрела на своё отражение в зеркальце, вспомнилось Евдокимовское " Морда красная!". Зато каким же замечательным нам показалось наше первое пиво в Чехии, выпитое в ресторане на первом этаже Соколиного гнезда. Правда цены там типично туристические, а вход в ареал стоит 75 крон. Мы были практически последними посетителями, кроме нас на террасе никого не было. Пока мы пили пиво, муж разговорился с одним из работников ресторана. Мы были уверены, что существует какая-то другая, более лёгкая дорога к Бране, ведь доставляют же как-то туда продукты. Но наш собеседник сказал, что другой дороги нет, и каждый день работники поднимаются той же тропой, что и мы, а продукты поднимают на лебёдке с ближайшей к ресторану площадки.
Около половины седьмого вечера мы оказались вновь возле машины. На стоянке кроме Опеля Астровича скучали ещё только 2 автомобиля.. В этот день ночевать мы должны были в Лёйпциге у моего однокашника. По дороге я ещё планировала заехать в немецкий Бастай (Bastei)- аналог чешских Праховских скал. Бастай –это заповедник из песчаных скал самой причудливой формы в Саксонской Швейцарии, на правом берегу Эльбы, между курортом Ратен и городом Велен. Скалы возвышаются там над рекой на высоту 194 метра. Около 200 лет Бастай знаменит уникальным мостом, первоначально построенным из дерева в 1824 году, а в 1851 заменённым современным, из песчаника.
Но поскольку мы безнадёжно выбились из графика, Бастай пришлось пропустить, и ехать прямо в Лейпциг. Когда мы были примерно в часе езды до него, внезапно хлынул такой ливень, что не было видно ни дороги, ни указателей. Пришлось резко снизить скорость и тащиться как черепахи. Стемнело. На наше несчастье ещё и окружная дорога вокруг Лейпцига ремонтировалась, и 3 съезда с неё в сторону центра были закрыты. Но наш навигатор не ударил в грязь лицом. В темноте, под проливным дождём, огородами, к десяти часам вечера, он довёл нас до вожделенной улицы Эйленбургер, где в квартире моего однокашника для нас уже был накрыт стол, и где нас ждал самый тёплый приём.
День второй. Четвёртое сентября. Четверг. Лейпциг
Этот день был у нас целиком посвящён Лейпцигу - самому большому городу федеральной земли Саксония. Вр время войны, вследствие его стратегической ценности как железнодорожного центра, авиация Великобритании и США интенсивно бомбила город. Но Лейпциг был успешно восстановлен, в нём до сих пор сохранились узенькие улочки и здания 16-17 веков.
Славянское поселение Липск возникло около 900 года. Первое письменное упоминание о нём датируется 1015 годом. А в 1165 Лейпциг получил городские права и рыночные привелегии. Город находился на пересечении Королевской (Via Regia) и Имперской (Via Imperii) дорог, благодаря чему постепенно стал крупным центром торговли.
Кроме того Лейпциг является крупным центром науки. Здесь в 1409 году был основан Университет, в котором учились Гёте, Лейбниц, Ницше, Либкнехт и Вагнер. Канцлер Германии Ангела Меркель окончила университет в 1978 году по специальности физика.
Центр Лейпцига – Рыночная площадь, одну из сторон которой занимает Старая Ратуша. Здание середины 16-го века сейчас используется как музей и концертный зал. Вокруг площади расположены торговые здания –бывшие ярмарочные склады и Старая Биржа (17 век). В одном из бывших складов работает до сих пор первая кофейня Лейпцига " Цум Арабишен Кофе Баум" Первое её упоминание относится к 1556 г. Кофейня служила местом встреч многих знаменитостей. С 1833 года за Робертом Шуманом и его коллегами-музыкантами здесь был закреплён отдельный столик. Сейчас, помимо гастрономического назначения, кофейня ещё и выполняет роль музея.
А в подвале крытого торгового комплекса " Мэдлерпассаж " расположился самый старый винный погребок Лёйпцига. Своей популярностью "Погреб Ауэрбаха", ставший ещё в XVI в. одним из самых знаменитых винных погребков города, обязан в первую очередь Гёте. Во время своей учёбы в Лейпциге в1765—68 г. он частенько заглядывал в "Погреб Ауэрбаха" и слышал древнюю легенду о том, что здесь известный чернокнижник Иоганн Фауст проскакал по лестнице к выходу на улицу верхом на большой бочке, и такое дело не обошлось без помощи дьявола. Эта история и это место настолько впечатлили Гёте, что "Погреб Ауэрбаха" стал местом действия первой части его трагедии " Фауст". К сожалению нам не удалось заглянуть в погребок, в утренние часы он был закрыт. Но мы на память запечатлелись на фоне бронзовой скульптуры, изображающей Фауста в сопровождении Мефистофеля. А я ещё и на счастье потёрла рукой башмак Фауста, отполированный до блеска сотнями ладошек. Везде, где мы бываем, я обязательно тру всякие положенные ноги, руки, ботинки. Если не поможет, то и не помешает! Вот только нос пограничной собаки в Московском метро на площади Революции я не тёрла. В ту пору, когда мы были советским гражданами и москвичами, такой традиции ещё не было.
Ещё одна интересная достопримечательность, которую можно потереть, находится в одном из пассажей вокруг Рыночной Площади. Представляет она из себя большой медный таз с двумя ручками, наполненный водой. Если как следует потереть эти ручки двумя руками, то можно определить энергией какой силы обладает человек. У особо энергичных людей вода начинает бурлить. Наше же натирание ручек не произвело на воду никакого впечатления.
С другой стороны от Рыночной площади – раннеготическая церковь Св. Томаса 14-го века. Она известна прежде всего основанным в 1212 г. и знаменитым на весь мир хором мальчиков, которым в течение 27 лет руководил Иоганн Себастьян Бах. В 1950 г останки Баха перенесены в церковь Св. Томаса. На маленькой площади перед церковью находится памятник Баху, а рядом – музей..
Старейшая церковь города и самая большая - церковь Св. Николая - много раз перестраивалась, но очень удачно сочетает элементы готики, ренессансной архитектуры, барокко и классицизма. Внутри церковь очень светлая, в кремово зеленоватых тонах и очень торжественная.
По соседству с церковью Св. Николая – площадь Аугустусплац, которую можно было бы назвать Площадью Искусств. С трех сторон площадь окружают: Лейпцигский университет, Лейпцигская филармония и Лейпцигская опера.
Совсем недалеко от красивого центра города, в Лейпциге можно увидеть и брошенные дома, находящиеся в плачевном состоянии. Многие из домов по реституции были переданы законным владельцам. Но, видимо, ни у них, ни у муниципалитета нет денег на воостановление. Так и стоят тёмные монстры, разукрашенные граффити.
Ещё одним из символов города является Памятник Битве народов, крупнейший памятник в Европе. Построен в 1898—1913 гг. в память о знаменитой Битве народов 16-19 октября 1813 г., в которой Наполеон потерпел поражение от союзных армий Пруссии, Австрии, Швеции и России. Памятник расположен в центре поля битвы. Высота памятника более 100 м а на высоте 91 м находится смотровая площадка, с которой открывается вид на город и окрестности. От основания к верхней обзорной платформе ведут 500 ступеней. С недавних пор имеется два лифта, поднимающихся до средней обзорной платформы на высоте 57 м. Внутри памятника расположен "Зал славы", на потолке которого изображены 324 всадника почти в натуральную величину. В зале стоят четыре статуи "поминальщиков" высотой 9,5 метров, олицетворяющих добродетели: храбрость, силу веры, народную мощь и самоотверженность. В непосредственной близости от памятника находится камень Наполеона. На этом месте 18 октября 1813 г. Наполеон расположил свою ставку. На меня памятник произвёл тяжёлое впечатление, он мне показался воплощением германского национализма. Вот только огромной свастики наверху не хватало. Куда больше мне понравилась Мемориальная церковь памяти русских солдат.
Ещё мы побывали на территории бывшего ярмарочного комплекса. Над советским павильоном до сих пор стоит огромная красная звезда.
Есть в Лейпциге и ещё один интересный памятник. Называется он "Разбитая синагога". Представляет он из себя ряды пустых стульев на мраморном основании. Вот так вот просто и лаконично - стулья есть, а людей нет, ведь до войны в Лейпциге проживало 17000 евреев. А к концу её осталось только 200 человек.
День третий. Пятое сентября. Пятница. Сихров, Детенице, Буквице
В этот день нам предстояло попрощаться с Лейпцигом и вернуться в Чехию, где вечером в Средневековой Корчме в Детенице у нас были заказаны места. По дороге мы планировали заехать в Дрезден или Бастай, побывать в чешском Либереце и посмотреть замок Сихров, а если хватит времени, то и осмотреть град Кост. Но из наших грандиозных планов ничего не вышло. Пока прощались с друзьями - выехали поздно. Вычеркнули Дрезден и Бастай. Вместо них решили заехать в замок Кёнигштайн – всё равно мимо едем, для чего свернули со скоростного шоссе №17. И в этом была наша ошибка. Навигатор опять повёл нас партизанскими тропами. Завёл в деревушку Кёнигштайн, но замка мы там не нашли. Махнув рукой на замок, покатили дальше уже знакомыми нам местами: Хрженско, мимо Правчицкой Браны, а дальше сплошь лесными дорогами мимо забытых богом деревушек. В итоге мы ехали столько, что и Либерец нам пришлось вычеркнуть. Только издалека посмотрели на гору Йештед со снаменитой башней на вершине. В Замок Сихров, который называют резным чудом Чехии, мы опоздали ровно на 10 минут – касса закрылась в 15.30. В расстройстве погуляли в окружающем парке, осмотрели замок снаружи.
Сихров основал французский рыцарь Ламотт д'Фринтропп. Строительство этого барочного замка велось в 1690-1693 годах. В 1820 году он был продан французскому принцу Рогану. Он перевез сюда свою семью после Французской революции. Новый владелец превратил замок в чешский "уголок Франции". Он перестроил внутренние покои, приказав отделать их в стиле неоготики. Особой изюминкой интерьера стало украшение замка уникальной резьбой по дереву. "Деревянное кружево" являлось замыслом Рогана, и обошлось ему в целое состояние. Для создания этой художественной резьбы потребовалось почти 40 лет. Кроме резьбы по дереву, которой в изобилии украшены стены и потолки замка, большую ценность представляет коллекция антикварной мебели. В Сихрове собраны ценные произведения искусства – лиможская эмаль, изделия из керамики, фарфора и стекла. Здесь хранятся коллекции часов и оружия, миниатюры и портреты правителей стран Западной Европы, среди которых изображения представителей династии Бурбонов и герцога Орлеанского
Наследники Роганов владели замком вплоть до его конфискации в 1945 году. Сейчас Сихров принадлежит государству. Но говорят, что до сих пор ночами, поскрипывая деревянными половицами, по коридорам бродит призрак бывшей хозяйки замка Берты, которую прозвали Черной Дамой. Она зажигает свечи, открывает двери и заглядывает во все комнаты… Грустная история: бедняжка ищет своего ребенка, умершего в младенчестве. Отличительная черта безутешной Берты — аккуратность. Если в замке переставляют предметы, она обязательно возвращает их на место. Желания не исполняет, будущего не предсказывает и вообще ведет себя мирно. Вот только почему-то местные жители категорически не советуют молодым девушкам попадаться ей на глаза
Увы, внутренней красотой интерьера нам насладиться не пришлось, а время уже поджимало. Нам надо было ехать в Буквице, где была заказана комната в пансионе "Коварна", www.pampeliska.cz/ubytovani/kralovehradecky-kraj/cesky-raj/bukvice/penzion/kovarna-CZ4437.html.
Буквицев в Чехии тоже оказалось несколько. Но мы, можно сказать в боевых условиях, набирались опыта общения с навигатором. Самое лучшее было вводить координаты пункта назначения.. Их можно найти на www.mapy.cz. Координаты туристических объектов (и ссылки на их сайты) можно найти и здесь www.czecot.com/ru.
Так что мы благополучно добрались и до пансиона, и до Детенице, расположенного в 14 км от Буквице.
Первые упоминания о Детенице встречаются в летописях 11-го века. Считается, что именно в это время чешский князь Олдржих 1 основал здесь замок. Замок в последствии много раз менял хозяев, которые перестраивали его соответственно собственному вкусу. В 19-м веке имение перешло к австрийскому дипломату Виссербергу, который завещал его Ордену Мальтезских рыцарей. В 1903 году они продали замок промышленному магнату Адольфу Блоху, сын которого проиграл Детенице на бирже. В 1927 г имение купил и отремонтировал инженер-строитель Ржегак и впервые открыл часть замка для публики. Сейчас Детенице принадлежит семье Ондрачковых, которые приобрели замок в 90-х годах 20 века и осуществили реконструкцию целого замкового комплекса. В замке можно осмотреть 16 покоев, украшенных настенной росписью и предметами искусства, и уникальную коллекцию оружия.
Но всё же основной достопримечательностью Детенице является не замок, а замковый пивовар. Детеницкое пиво несколько столетий считалось одним из лучших видов чешского пива. После второй мировой войны пивовар закрыли. Вновь изготовление пива началось с 2000 года, пивовар реконструировалии, пиво здесь выпускается только по старинным рецептам. Здесь можно осмотреть исторические интерьеры пивовара, в том числе и старинные подвалы с барочными аркадами, понаблюдать за процессом изготовления пива.
А вот попробовать пиво можно с Средневековой Корчме, где с 19 часов (кроме воскресенья и понедельника) проводятся театрализованные представления. Подобные корчмы есть в Праге и в Писеке, но Детеницкая наиболее раскрученная. www.krcmadetenice.cz/krcma.php
Это по-настоящему колоритное место. Мрачное помещение с низкими потолками и полом, устланным соломой, освещается свечами и факелами. По стенам развешаны устрашающие орудия пыток, черепа, ведьмы в клетках. В корчме можно по-настоящему испытать средневековье на собственной шкуре. Обслуживающий персонал, в соответствующей эпохе одежде, может встретить грубоватым "Чё жрать будете?", правда для этого нужно, как минимум, понимать по-чешски. Парни ходят в каком-то холщовом рванье, девушки в платьях старинного фасона. Они заботятся, чтобы посетителям мягко сиделось и сытно елось, и чтобы их кошельки стали легче на несколько сотен крон.
Места в Корчме я заказала примерно за месяц. В пятницу и субботу народу там особенно много, приезжают целыми автобусами. Нас провели к нашему столу. Мебель - грубо отёсанные столы и лавки с брошенными на них шкурами, тяжёлые грубо сколоченные стулья. Несколько залов. В среднем, в котором расположились мы, стоит очаг, где на открытом огне запекается еда. Соответственно и температура воздуха в этом зале выше чем в других. Меню на русском (мы прихватили одно на память). Среди предлагаемых блюд есть:
Харч -
- Блюдо для бедного путника
- Блюдо для зажиточного крестьянина
- Блюдо для рыцаря–разбойника
- Блюдо для козы Розы и т.д.
А ещё есть Харч к Харчу. Хочу привести описание некоторых блюд:
- Говяжий бифштекс из статного быка, прожаренный до розового цвета. Подаётся с лепёшкой из овсянки, кукурузой, с шампиньонами со шпиком на шампуре, с чесночным и повидловым соусом, картофелем в серебре и буханкой хлеба.
- 1 целый сочный язык–гриль из свинки Манки с хреном, галльской горчицей, початком кукурузы и буханкой хлеба.
И так далее. Слюнки текут уже только при чтении. Цены от 190 до 380 крон. Пол-литра пива стоит от 26 до 37 крон.
А ещё в корчме можно выпить "Пиво любви ". С ним связана легенда о рыцаре – разбойнике Артуре, со своей шайкой нападавшем на деревни и предававшем смерти всех жителей, оставляя в живых только молодых девственниц. Всегда в день полнолуния Артур выбирал самую красивую деву, и она должна была приготовить по его тайному рецепту чудодейственное пиво любви, дававшее сверхчеловеческую силу и желание любовных утех.. Для того, чтобы рецепт оставался в тайне, Артур приказывал вырезать бедной девице язык. В 1307 г он со своей шайкой проходил через детеницкое имение, где потерпел поражение от владельца замка Бенеша и его оруженосцев. Могучий Бенеш знал о волшебном напитке и хотел получить рецепт пива. Под жестокими пытками Артур раскололся, после чего Бенеш за бесчеловечность приказал закопать его живьём в землю. С этого времени в каждое полнолуние девственницы в Детеницах приготавливали чудесное пиво.
Кушания в корчме подаются на деревянных блюдах., вилки и ножи не предусмотрены, хотя если очень попросить, то принести могут. Салфетки, правда, в изобилии. Скучать во время еды нам не приходилось. Всё время что-то происходило. За соседним с нами столом пировала большая компания. Не успели им принести блюда с едой, как на их стол, сдвинув посуду в сторону, вспорхнула девица в соблазнительном наряде. Заиграли бродячие музыканты, и начался зажигательный танец. Я, честно говоря, всё время боялась, как бы девушка подолом юбки не задела свечи, стоявшие на столах. Но, видимо, каждое движение уже настолько было отработано, что юбка пролетала буквально в нескольких сантиметрах от пламени. Танцевать одной девушке было скучно, поэтому она вытащила на стол солидного дяденьку из сидящих. Дяденька не растерялся и тоже дал жару. Публика аплодировала. Не успел закончиться танец, как в зале появился мужик с удавом внушительных размеров. Я терпеть не могу пресмыкающихся, но детеницкое пиво, очевидно, ударило в голову и я неожиданно для себя погладила удава, он был упругим и прохладным. В течение вечера мы стали свидетелями выяснения отношений на шпагах трёх разбойников, разборки инквизиции с ведьмой, выступлений шпагоглотателя, жонглёра факелами и факиров. К нам приставали нищие и проститутки. Своё мастерство демонстрировали барабанщики и мастера игры на волынке. Девушки с животами и без отплясывали на столах свои танцы. Время пролетело незаметно, а нам, в темноте, надо было ещё добраться до своего пансиона.
В самом Детенице есть 2 пансиона, расположенных буквально в 40 метрах от Корчмы. www.detenice86.estranky.cz. Но и за месяц до нашего визита, свободных мест в них уже не было. Поэтому и пришлось нам ночевать в Буквице. Доехали мы туда без проблем, несмотря на изрядное количество выпитого моим мужем пива.
День четвёртый. Шестое сентября. Суббота. Градец Кралове, Карлштейн, Жатец, Очиховец
В этот день нам опять предстоял большой автопробег, теперь с запада на восток Чехии, в город Жатец. Наше перемещение по Чехии в первые дни путешествия может показаться нелогичным - какое – то броуновское движение. Так получилось потому, что сначала мы купили авиабилеты, а потом уже узнали про винно – пивные праздники и стали пытаться увязать их даты с маршрутом путешествия.
Завтрак в пансионах обычно за отдельную плату 100 крон – сыр, ветчина, булочки, джем, яйца. Мы завтракать не стали. А только попили кофейку из нашего походного пол-литрового электрочайничка и двинулись в путь. Теперь мы уже научились не так слепо доверять навигатору, проверяли предложенный им маршрут по карте.
В Градец Кралове мы приехали около 10 утра. Исторический центр города был закрыт для проезда машин. Мы приткнули Опеля Астровича на какой-то боковой улочке, и вместе с толпой народа дошли до Старого Города. Исторические достопримечательности Старого Города группируются вокруг его средневековой рыночной площади Velke namesti и прилегающей к ней маленькой площади Male namesti, на которую мы и вышли. Везёт нам в наших путешествиях не праздники! Вот и в Градце Кралове проходил очередной День Исторического Наследия. На Малой площади раскинули свои шатры народные умельцы всех мастей, а на Большой бурлила Средневековая Ярмарка. Кузнецы, пряхи, кружевницы, гадалки, фокусники, заклинатели змей, музыканты...
Часть площади была отдана детям. Тут можно было пострелять из лука или арбалета, метнуть из катапульты тряпичный мячик, покататься на пони или попробовать свои силы в древних ремёслах. И над всем этим витал божественный запах жарящегося мяса. А поскольку мы не завтракали, пройти мимо палаток со снедью мы не могли. В Градце Кралове мы впервые попробовали брамбораки. Их название происходит от слова брамбора – картошка, и в сущности это привычные нам картофельные оладьи (или драники), но гораздо вкуснее, пальчики оближешь, и размером побольше. В Чехии говорят о брамбораке: "Если уж с чьей-то сковородки запахнет, то это чувствуется через три стены и три долины". Вернувшись домой, я нашла в интернете такой рецепт приготовления настоящих чешских брамбораков:
10 средних картофелин, 1 яйцо, 4 ложки муки, соль, перец, щепотка майорана, щепотка орегано, тмин, 3 больших зубчика чеснока, 4-5 ложек горячего молока(чтобы картофель не темнел), растительное масло или смалец.
Картофель натереть на крупной тёрке, посолить, отжать и сцедить лишний сок. Добавить остальные ингредиенты, хорошенько перемешать. На хорошо разогретую сковороду, налить небольшое количество масла или смальца, выложить тесто, разровнять. лепешек. Чем тоньше лепёшка, тем лучше она прожарится и будет хрустеть.
Подают брамборак со сметаной или с "татаркой" (горчицей), с капустой или с копченым мясом, запекают внутри него фарш или посыпают сверху жареным луком со шкварками, вариаций превеликое множество! Казалось бы - ничего особенного, а какая вкуснятина получается!
Утолив голод мы перешли к осмотру достопримечательностей. Описывать их я не буду, только хочу отметить, что фасад Ратуши до сих пор украшает государственный герб бывшей Чехословакии.
В соборе Св. Духа шла служба на немецком языке с переводом на чешский, людей было море. Потому как народ внимал с благоговением, чувствовалось, что священник обладает солидным церковным саном. И кто говорит, что немецкий язык красивый и музыкальный? По моему резкий и лающий, но это чисто моё субъективное мнение. Надолго задерживаться в соборе мы не стали, чтобы не мешать. Да и суровые тевтонские рыцари, стоявшие в дверях не очень одобрительно поглядывали на праздных гуляк вроде нас.
А нам пора было уже трогаться в путь. Нас ждал замок Карлштейн, в который мы не попали третьего сентября. Поэтому из программы дня мы вычеркнули Кутну Гору. Жаль, я очень хотела побывать в соборе Св. Варвары. Навигатор нас опять не подвёл, провёл кратчайшей дорогой по главным шоссе, в объезд Праги. Кажется мы пришли с ним к консенсусу, и он перестал пытаться показать нам все красоты сельской местности. Особое впечатление на нас произвело скоростное шоссе № 67. На полотно дороги зачем-то нанесены поперечные борозды. Опель машина жёсткая, потому мы в полной мере "насладились" ездой по этому зубодробильному шоссе, и были счастливы, когда наконец свернули с него.
В Карлштейне мы поначалу проскочили мимо стоянки, даже переехали через мост на другой берег реки, ведь навигатор обычно выводит в центр населённого пункта. Пришлось развернуться и проехать назад. Стоянка платная, 70 крон за день. Не успели мы запарковаться, как к нам подошли человек 7 чехов и стали куда-то нас приглашать, показывая рукой в сторону общественного туалета. Из всего того, что нам говорили, мы поняли только, что это стоит 150 крон с человека. Видя, что мы не въехали а суть вопроса, чехи раз пять повторили своё странное предложение, пока до нас дошло, что они ищут попутчиков, чтобы доехать до замка, потому что к нему надо подниматься в гору. День был жарким, и мы согласились составить чехам компанию. Не понятно только было при чём тут туалет. И только когда нас продвели к бричке, стоявшей в тенёчке возле туалета, в которую была впряжена пара коняг с вязаными чепчиками на головах, до нас окончательно всё дошло.
Подъём занял минут двадцать. По дороге наш коллектив увеличился на одного " зайца". Когда мы поравнялись с велосипедистом, натужно крутившим педали в гору, он решил, а зачем, собственно, мучиться и уцепился за нашу повозку. Так и доехали, благо у кучера не было зеркала заднего вида. Кстати, мы потом узнали, что подъём на такси обошёлся бы нам в 150 крон на двоих. Но это бы не было так романтично.
Замок Карлштейн занимает среди Чешских замков совершенно исключительное положение, т.к. возник не в качестве центра управления имением или королевской резиденции, а был предназначен для хранения реликвий. Замок был назван в честь его основателя Карла IV, чешского и немецкого короля, императора римского.
Строительство замка входило в широкие культурные и политические замыслы Карла IV, связанные с возвышением чешского королевства, которые он начал осуществлять в 1348 году. Первый камень в фундамент Карлштейна заложил пражский архиепископ Арношт из Пардубиц. При таких торжественных обстоятельствах не был основан ни один замок ни в Чехии, ни в Европе того времени, что свидетельствует об огромном значении, которое придавал замку Карл IV.
Воспитывавшийся при французском дворе в духе религиозности и уважении к святым, Карл IV стремился сосредоточить в Карлштейне редчайшие реликвии и мощи , которые ему удалось приобрести в период своего правления. К ним в последствии присоединились коронационные регалии римской империи, поскольку в марте 1350 г. Карл IV во второй раз был коронован королём Римской империи.
Замок Карлштейн исключителен и оригинальностью архитектурного решения . В его основу был заложен принцип ступенчатого расположения зданий. Каждое последующее сооружение возвышается над предыдущим, а вершину этого ансамбля знаменует Большая башня, в которой расположена капелла св. Креста. Именно здесь был помещён набор сокровищ. Ступенчатая схема композиции замка исходила из символизма Святой горы в Иерусалиме. Согласно средневековой космографии, Иерусалим считался точным центром мира. Восхождение на Карлштейн было задумано как земное паломничество и должно было служить символической заменой святой горы.
Помимо любви к "антиквариату", Карл IV обладал и ещё одной слабостью – к женщинам. Четыре жены, которых император сменил последовательно, общими усилиями подарили ему десятерых наследников и наследниц. Чтобы детки не передрались из-за трона, Карл обратился к Папе Римскому, и тот наложил на чешскую корону заклятие: "Буде кто посмеет возложить ее на главу без разрешения церкви, покаран будет смертию, каковая наступит через год и три дня после учиненного святотатства".
Желающих долго не находилось. Но вот во время Второй мировой войны реликвию из любопытства примерил нацистский протектор Чехии и Моравии Рейнхард Гейдрих. Вслед за ним в усыпанной бриллиантами короне покрасовались два его сына. Участь всех троих печальна: спустя год отца убили чешские патриоты, оба наследника погибли на фронте…
Сегодня усыпанная рубинами и сапфирами корона хранится в Праге, в Соборе Святого Витта. Сокровищница запирается на семь замков, а ключи хранятся у семерых высших государственных чиновников, включая президента и премьер-министра. Туристам проклятый символ власти показывают лишь по очень большим праздникам — как-то оно так спокойнее.
С Карлштейном связана ещё одна легенда – легенда о старом козле. В 1422 году когда Ян Жижка покорил город Красивок, гетман Зикмунд Корибута начал осаду Карлштейна его многотысячным гуситским войском. Но быстро стало понятно, что приступом город взять не удастся. Тогда гетман решил, что голод быстрее пушек заставит защитников открыть ворота города. Он отдал приказ взять город в осаду
Целый месяц длилась осада, теплые дни сменились холодом и дождями, а обороняющиеся все никак не сдавались. Тогда Зикмунд решил попросить горожан о перемирии в честь праздника святого Вацлава, а когда те согласились, он пригласил защитников замка в свой стан на пир, рассчитывая на то, что изобилие на столах внесет разлад в ряды изможденных голодом защитников крепости, они сломаются и сдадут город.
Защитники замка понимали, что неспроста коварный Зикмунд зовет их на пир, они решили, что пошлют своих представителей в стан неприятеля, но никто там не покажет вида, что голоден. За столом, который ломился от яств, осаждающие увидели, что защитники крепости почти совсем ничего не едят и стали спрашивать как дела в городе. Осаждённые отвечали, что они сыты, потому что как раз перед выходом в замке был обед.
Такой ответ озадачил осаждающих, ведь если в замке действительно есть потайной ход, через который приносят провизию, то тогда еще неизвестно как долго мерзнуть им в чистом поле держа осаду, а осень уже начала испытывать их на прочность. Но все таки гетман решил выждать и не снимать осаду до дня Св. Мартина.
А голод уже опускался на город. Уже были съедены почти все запасы и людям больше приходилось бороться самим с собой, чем с неприятелем, чтобы выдерживать осаду. Из съестного во всем городе остался только старый козел.Тогда горожане решили, что теперь они попросят о перемирии в честь свадьбы одного из них. Такая просьба удивила гетмана, но он вынужден был согласиться. Весь день и всю ночь раздавались из замка радостные песни и музыка. А осаждающие вынуждены были мерзнуть под проливным дождем и холодным ветром
На следующее утро пришли к гетману послы из города и в знак благодарности принесли ему блюдо в котором лежал олений окорок и попросили его принять его в знак благодарности за предоставленное перемирие. Это уверило всю гетманскую дружину, что есть в городе потайная тропа, и они окончательно потеряли веру в свою победу. Гетман Зикмунд снял осаду с города и увел свои войска прочь. С радостью наблюдали горожане, как уходит гетманское войско от стен города. "Во истину, - говорили они, - иногда старый козел может больше, чем пушки и арбалеты." Так старый козел спас Карлштейн от разграбления гуситами
По замку мы прошли с чешской группой за 220 крон с носа. Нам дали описание на русском, (хотя смотреть там особенно нечего, залы практически пустые, от экспонатов XIV-XV в мало что сохранилось) да и в MIO у нас было загружено достаточно информации о его истории. Удобная это вещь, наладонник. Не надо таскать с собой пачку бумаги с текстом, а достал из кармана маленькую коробочку, потыкал карандашиком в экран, открыл нужный файл – и читай себе на здоровье.
В Карлштейне мы увидели счастливых молодожёнов. Оказывается в чешских замках можно и пожениться. Наверное это жутко романтично расписаться не в казённом муниципалитете, а в самом настоящем старинном замке, почувствовав себя принцем и принцессой. А потом показывать свои свадебные фотографии детям.
Спустились мы из замка пешком, периодически заглядывая в сувенирные магазинчики. Но купили только маленькую бутылочку "Бехеровки" в мою коллекцию. Мы думали,что у нас впереди много дней и городов, и ещё будут сувениры дешевле. Но дешевле мы потом ничего не нашли.
Далее нам надо было ехать в пансион, расположенный в 18 км от Жатца. И тут мы поняли, что не знаем где он находится. А получилось так потому, что этот пансион для нас заказала подруга Ёлки, а мне только переслали телефон владельцев и ссылку на сайт. Ничего подтверждать не надо было, и поэтому я, на радостях что одной проблемой стало меньше, вычеркнула его из повестки дня. Не знаю только откуда я взяла, что место это называется Осиновец. Когда же мы стали стали задавать маршрут навигатору, то обнаружили, что такого населённого пункта в Чехии нет. Стали звонить в пансион. Отвечали нам только на чешском. С грехом пополам выяснили, что место называется Очиховец. Но Очиховца на карте в районе Жатца тоже мы не нашли. А есть только Очихов. Тогда мы решили поехать в Очихов, а там уже разбираться на месте. По дороге завернули заправиться на бензоколонку. Работающая там женщина немного понимала по-русски. Мы попросили её позвонить в пансион и ещё раз выяснить куда же нам ехать. Владелец пансиона пан Ладислав очевидно решил, что имеет дело с хроническими идиотами, поэтому, чем объяснять, решил лучше нас встретить. Женщина нам перевела, что через 30 км от бензоколонки на шоссе нас будет ждать белый Фольксваген. Мы поехали в указанном направлении, а я все время боялась, что вдруг это будет 29,5 или 30,5 км, и мы будем с паном Ладиславом стоять в разных местах. Но мои опасения оказались напрасными, ровно через 30 км мы увидели белый Фольксваген, пристроились ему в хвост и благополучно прибыли в пансион "Wella Hof". www.penzionwellahof.cz.
Наше место ночлега представляло собой большой двухэтажный особняк с ресторанчиком на первом этаже. Пан Ладислав познакомил нас со своей женой пани Зузаной и собакой – в меру упитанным лабрадором. Во дворе особняка носились весёлые котята, на них с пренебрежением взирали ещё 2 псины среднего размера, ходили куры – ну просто сельская идиллия. Пан Ладислав пригласил нас выпить пива, но мы объяснили, что хотим поехать в Жатец. " А, - понимающе сказал он: Дочесна! А как же это?", и кивнул на машину. Мы его уверили, что много пить не будем, так, чуть – чуть. Тогда пан Ладислав решил нарисовать нам как доехать до площади Свободы в Жатце. Пани Зузанна принимала в этом процессе самое деятельное участие, говоря : " Шипку (стрелку) поставь, поставь шипку". Пока мужчины под руководством пани Зузанны ставили шипку, я подружилась с лабрадором. Он подошёл ко мне и потёря об мою ногу, я погладила его по голове. Тогда он лизнул мне руку, а я почесала ему за ухом. После этого пёс завалился на спину, предложив мне почесать ему пузо. Расстались мы с ним лучшими друзьями. Пёс проводил нас до машины, и мы, вооружённые планом пана Ладислава и, продублировав маршрут в навигаторе, поехали в Жатец.
Мы так торопились на встречу с пивом, что сделали две ошибки (как сказал бы кот Матроскин: "Шарик, поздравляю! Ты балбес.") Мы так и не выяснили как же правильно называется населённый пункт и не внесли координаты пансиона в навигатор. До Жатца мы доехали легко, ещё засветло, даже несмотря на попавшийся по пути объезд, связанный с ремонтом дороги.
Праздник под названием Žatecká Docesná возник как торжества по случаю сбора последней шишки хмеля. Сегодня его посещают десятки тысяч гостей, ведь именно благодаря жатецкому хмелю чешское пиво обладает таким отменным качеством. На празднике выступают чешские музыкальные звёзды, проводятся конкурсы, в которых можно испытать свои способности в чесании хмеля или танцах с бочонком пива на голове. Здесь, в одном месте, можно попробовать пива более чем 20 производителей и поесть всяких вкусностей. Причём вход абсолютно свободный.
Входящих на центральную площадь встречает огромная бочка с надписью " Жатец – город, где дома пиво". Мы сначала свернули в боковую улочку, откуда доносился возбуждающий запах жареных колбасок. Последний раз мы ели утром в Градце Кралове, были голодные как волки и даже не заметили как слопали по здоровой колбасятине с горчицей. Запили их пивом, пожалев только, что у нас не четыре руки, чтобы одновременно держать тарелку, поедать колбаску с хлебом и держать стакан с пивом. Рядом продавали симпатичные булочки. Купили себе на пробу - булочки оказались сыром. Дальше пошли по направлению к площади. В одном месте столпился народ, мы тоже занырнули в толпу. Здесь давали представление индейцы. Причём самые настоящие – темнокожие с орлиными профилями, одетые в настоящие национальные одежды и украшенные перьями. Перед индейцами стоял чемоданчик для сбора денег. Этих же ребят мы потом видели и на празднике в Зноймо. Молодцы ребята, перемещаются с праздника на праздник, благо их в Чехии много, подрабатывают.
Дегустацию пива мы начали со "Старопрамена", взяв каждому по пол-литра. Потом был "Кркношский Медведь" (светлый лежак), который закусили жареной свининкой, после чего мы поняли, что надо уменьшать дозу, иначе надолго нас не хватит. Стали покупать пол-литра на двоих. Попробовали "Черна Гора" светлое, "Гамбринус", "Новопеске" нефильтрованное, "Златопрамен 11", затем дозу уменьшили до 0,3 литра на двоих. После этого пили "Рихтарж" (если я правильно написала), "Пауланер", "Пльзеньский Урквелл". Я поняла, что уже больше пиво пить не могу, душа запросила чего-то сладкого. Откуда-то доносился запах свежей ванильной сдобы и корицы, и я как ищейка пошла по следу. Пахло из палатки, где пекли трдельники.
Трдельники или трдло это очень популярное ярмарочное угощение – трубочки из дрожжевого теста. Собственно трдлом называется металлический (а в старину буковый) цилиндр, на котором трдельники пекутся. Из теста делается колбаска примерно толщиной с палец, наматывается на цилиндр, цилиндр прокатывают по доске, расплющивая при этом тесто, и ставят выпекать на открытом огне. При этом трдло автоматически вращается, пропекаясь равномерно со всех сторон. Горячий трдельник обваливают в сахаре, корице, орехах, кокосе, в зависимости от желания покупателя, и снимают с цилиндра. Всё, трдельник готов. Вкуснота неописуемая. Трдельники в Чехии начали выпекать на ярмарках или праздниках в господских домах с первой половины 19 столетия. Трдло являлось обязательным угощением на свадьбах, крестинах и церковных праздниках, их носили в качестве подарка роженицам. Легенда о появлении трдельника гласит, что его впервые испек повар венгерского генерала, поэта и писателя Йозефа Гвадани, поселившегося в словацкой Скалице в конце 18 столетия. Именно скалицкий "трдельник" в 2007 году получил европейскую охранную марку. В словацком городке Скалица в честь угощения с мировым именем ежегодно проходит фестиваль "Трдлофест". Здесь же испекли и самое большое трдло длиной 154,5 сантиметра.
Мы ещё долго тусовались на празднике. Вокруг нас ходили люди со стаканами пива в руках и с венками из хмеля на головах, крутились карусели, в ярко освещённых ларьках пестрели сувениры и разноцветные пряники. Кто-то ещё только приходил на площадь, кто-то уходил, а кого-то и уносили. Муж пробовал ещё пива, а я сама себе уже напоминала пивной бочонок. С завистью я поглядывала на постояльцев гостиниц, расположенных рядом с площадью. Счастливые! Им не надо никуда ехать! Хотя спать в эту ночь им вряд ли пришлось – кругом грохотала музыка.
Где-то в половине десятого мы выехали из Жатца. Муж закусил "Антиполицаем", но мы не встретили на выезде из города ни одного дорожного патруля. А в России бы точно за каждым кустом стоял ДПС- ник. Включили GPS, так на всякий случай, ведь как ехать и так было понятно – всё время по прямой с маленьким объездом. Вот на этом –то объезде мы и споткнулись. Навигатор повёл нас другим путём, в итоге мы заблудились в трёх соснах, что в общем-то в темноте и после большого количества выпитого пива было немудрено. Самое главное, что мы опять не знали Очихов или Очиховец нам нужен. А сколько муж не пытался воскресить в памяти навигатора исходную точку маршрута, ему это не удавалось. Маленький противный приборчик выводил нас в чистое поле и сообщал, что мы прибыли в пункт назначения. И спросить – то было не у кого – на улицах ни души.
Вдалеке мы увидели свет и поехали на огонёк. Этим огоньком оказался маленький цех по переработке хмеля. Работал в нём молодой парень, говоривший опять же только по-чешски. Но нам как-то удалось объяснить ему ситуацию и попросить позвонить в пансион. Было уже около одиннадцати, наш звонок, очевидно, разбудил пана Ладислава, но он терпеливо, с точностью до метра, объяснил нашему помощнику куда нам ехать и где сворачивать, а тот уже пересказал это нам. Про себя пан Ладислав, наверное, ещё раз убедился в том, что у нас пространственный кретинизм. Оказалось, что существует и Очихов, и Очиховец, и находятся они рядом, только по разные стороны шоссе. Нас навигатор вывел в Очихов, потому мы и не могли найти пансион. На прощание парень предложил выпить с ним пивка, но мы ему объяснили, что едем с Дочесны и больше пиво пить не в состоянии. Общались мы с ним примерно также как в "Особенностях национальной охоты" Кузьмич, не знающий финского, разговаривал с Вилле Хаапасало, не знающим русского. Но главное, что мы друг друга поняли.
Следуя указаниям, мы уже через 5 минут были у ворот пансиона. Въехали во двор. Лабрадор, ещё недавно лучший наш друг, облаял нас по полной программе. Что ж, служба есть служба, и нечего шляться по ночам, когда все приличные люди уже спят...
18/11/2008 23:13
Материалы по теме
- Страны: Чехия
- Отзыв о поездке: Замок Бухлов: Цусима русской дипломатии, июль 2008
- Отзыв о поездке: Мое первое путешествие в Прагу, август 2007
- Отзыв о поездке: Самостоятельно по Чехии: Ческе Будейовице, Тржебонь, сентябрь 2007
- Отзыв о поездке: Самостоятельно по Чехии: Пелгржимов и Йиндржихув Градец, Сентябрь 2007
- Отзыв о поездке: Самостоятельно по Чехии: Рожемберк и Чески Крумлов, сентябрь 2007
- Отзыв о поездке: Самостоятельно по Чехии: Чески Крумлов и Глубока над Влтавой, сентябрь 2007
- Отзыв о поездке: Самостоятельно по Чехии: Йиглава и Телч, сентябрь 2007
- Отзыв о поездке: Самостоятельно по Чехии: Прага, Глубока над Влтавой, сентябрь 2007 года
- Фоторепортаж: Путешествие по Моравии, 21.01.2008
Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.