Карловы Вары а-ля рюс



    Карловы Вары полны русских туристов и русских же местных жителей.

    Русская речь слышна буквально на каждом шагу.

    Местные бизнесы не только дублируют английский немецкий или чешский русским.

    В большинстве своём тексты на русском языке- это тексты , предлагающие приобрести недвижимость в Карловых Варах.

    недвижимость / Чехия
    недвижимость
    надписи / Чехия
    надписи
    жилой комплекс / Чехия
    жилой комплекс

    Но и меню ресторанов не отстают.

    Зачастую они просто ограничиваются русским, забывая о других языках.

    и гастрономы туда же... и турфирмы...

    меню / Чехия
    меню
    только русский / Чехия
    только русский
    гастроном / Чехия
    гастроном

    иногда, правда, этот русский плохо понимаем, а то и является калькой с чешского.

    А иногда совсем не понятен.

    туры / Чехия
    туры
    плохо понимаем / Чехия
    плохо понимаем
    с чешского / Чехия
    с чешского

    и везде вас с радостью попытаются обслужить на русском языке.

    tcherniak
    02/08/2011 13:59


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Чехии

    25.07.24 Россияне могут въезжать в Чехию только с загранпаспортами нового образца
    24.02.24 Чехия продлила запрет на выдачу виз россиянам на неопределенный срок
    23.01.24 Брюссель и Прагу соединит ночной поезд
    30.10.23 Визовые центры опубликовали график работы в ноябрьские праздники
    17.05.23 Словакия временно вводит контроль на границах
    23.03.23 Чехия продлила запрет на выдачу виз россиянам
    14.12.22 Чехия запретила безвизовый транзит
    19.10.22 Чехия закроет въезд для российских туристов
    09.09.22 Упрощенный визовый режим между Россией и ЕС больше не действует
    22.07.22 Названы туристические места в Европе, где больше всего карманников