|
Маринка, а ты читала
Что-то из Роберта Бернса?
Нет? Ах какая ты дура ...
Тихо! Крестяне поют ...
Павел Бернштам,
"Виртуальные путешествия с Маринкой"
Шотландия. Детские сказки об эльфах и недетские - об эле. Шотландия пасмурна и ветрена, как северная принцесса, кажется, ничто не в силах заставить ее улыбнуться - кофейного оттенка здания, булыжник под ногами, серое скомканное небо. Но если вам повезет застать солнце в весеннем Эдинбурге, вы никогда не забудете облака лепестков на тротуарах. Весной Эдинбург цветет розовым и белым, весной Эдинбург окутывает флером соцветий. Весной даже хмурый булыжник и купоросно-зеленые памятники улыбаются вам, забредшим в сказку из детства. Ветер отнесет вас по улицам вверх. Туда, где вырос на горе "Эдинборо-касл", самый настоящий королевский замок.
Добираться до замка на автобусе. Дождь. Стоим на остановке с местной жительницей. Говорим о жизни. Она интересуется, чем я занимаюсь в Москве. Рассказываю. Вежливо спрашиваю о ее занятиях.
- Студентка, - говорит, - учусь на юридическом.
- На гражданского? - спрашиваю из вежливости
- На криминального
- Разве здесь бывают преступления? - спрашиваю уже с настоящим интересом
- Бывают, но с каждым годом все реже и реже - ответила она с бесконечной грустью.
Замок дождлив. Кельтские самодержцы жили проще наших и скромнее наших. Без хрустальных излишеств, без фонтанов. Прятались в грубоватые каменные стены. Даже в конце двадцатого века шум ветра в сиих стенах навевает суеверный трепет. И вместе с тем - уют и человечность. Мерцающий во мраке камин, шерстяная клетчатость. Завернуться в плед и ждать файфоклока с повидлом на хрустящих тостах.
Вечерами обветренные шотландцы греют душу пивом и джин-тоником. Меня всегда занимал вопрос, как успевают они потерять человеческое лицо до 10 вечера, ибо после 10 вечера потерять его практически негде - все закрыто. И как умудряются они терять его, вкушая шотландский джин-тоник - нагромождение льда и тоника с лицемерным привкусом джина.
Случилось нам с Леной (эдинбургской подругой) посвятить вечер прекрасному. А может быть что-нибудь прекрасней живого джаза? Только живые кельты, бегающие по улицам в клетчатых юбочках. В килтах, как у них говорят, на босу попу. Трудно сказать уверенно, насколько попа боса (ветер же неугомонный), но предание гласит. Нашли в газете обещание живого джаза на Моррисон стрит. Пришли. Сдали положенные два фунта на человека. Обрели суррогатный джин и завожделели. С концертом в тот раз не повезло (его просто не было). Как не повезло потом многократно. Куда бы мы ни ходили по газетным объявлениям - никаких нам концертов. Джин не наполнил тоскующие души иллюзорным счастьем. По причине национальной бережливости. Разбавили до неузнаваемости. Чтобы не потерять вечер навсегда, надумали заказать Б-52. Орудие безотказное - воздушная артиллерия. Высший пилотаж. Помните стихотворение из детства: "а сегодня наша мама отправляется в полет"? Мы с Леной тоже захотели. Вслед за мамой. И, главное, его практически невозможно разбавить. Даже шотландцам, прославленным на весь мир своим суперскупердяйством. Ожидание бармена. Сидящий рядом мужчина с пивом.
- Не волнуйся, - говорит, - она сейчас вернется (имел в виду барменшу).
- Не волнуюсь. А ты не знаешь, умеет она готовить Б-52 или нет?
- Я умею! - он уже за стойкой. И уже готовит Б-52.
- Мне два.
Принес пламенный деликатес, влил во чрево и сглотнул слюну.
Татьяна Сазанская
15/11/1999
Страницы:
1 2
|
