Итальянская сказка



    Москва – Римини – Сан-Марино - Венеция - Флоренция - Сиена - Пиза – Орвьетто- Рим – Помпеи – Неаполь - Палинуро – Москва.

    Итак, отправились мы с мужем в путешествие по Италии: 1 неделя – экскурсионный тур + 1 неделя отдыха на юге Италии.

    Вылетали из Домодедово в Римини в 9.20 утра. Паспорта и билеты получали в аэропорту непосредственно перед регистрацией. Что и говорить, итальянцы визы выдают накануне ночью - не самый приятный момент, но Ланта-Тур предупредила заранее и все получили на стойке в аэропорту, как и было обещано, без задержек и накладок.

    В Римини толпу туристов встречает толпа туроператоров. Нас встречал GARTOUR. Кому как повезет, но минут за 50 все рассаживаются по своим (или не своим) автобусам. Забегая вперед, могу сказать, что при таком количестве туристов, обилии различных программ, отелей и автобусов GarTour справлялся с задачей виртуозно. Итак, чемоданы в бездонное нутро автобуса и мы направились сразу в Сан-Марино. Это республика с незапамятных времен (имеется в виду выборность верховного руководителя), одинокая скала на равнине, суверенитет, зона беспошлинной торговли и потрясающая панорама на раскинувшееся у подножья Адриатическое побережье. Дорога фантастически живописна. А сопровождающие группы, как потом показал весь остальной маршрут, приятно разговорчивы, компетентны и с прекрасным чувством юмора.

    Всего нам довелось прокатиться с 4-мя сопровождающими, но большую часть пути с нами была Наташа. Я просто диву давалась как эта симпатичная, спокойная женщина удачно управлялась с группой в 54 человека. Тут надо непременно отметить, что, покупая групповой тур нельзя рассчитывать, что все 50 с лишним человек (в высокий сезон группы от 40 до 55 человек) будут любить друг друга. Более того, я бы сказала, что русские туристы ненавидят друг друга априори, и только поближе познакомившись, как правило, к концу поездки, наступает пора терпимости и лояльности. Ну, уж таковы мы с вами, дорогие соотечественники, трудное детство как говорится.

    Итак, Сан-Марино. Первым делом мы отправились на дегустацию вина. Поначалу думая, что все это рекламный трюк и типа, знаем – плавали… Не плавали!!! Девушки и женщины, а также их спутники!!! Я такого вина не пила давно. Оооо… Белый мускат!!!! Дамы меня поймут быстрее: это как приятный освежающий виноградный сок, который пьешь и пить хочется, но потом наступает приятное расслабление и чувство что ты пьян(слегка) и счастлив. Вкуса алкоголя не присутствует вообще.

    Так вот, это вино можно купить там же в дегустационном зале за 6 евро бутылка, или на горе в магазине напротив чууудной траттории, где мы обедали, и бутылочка 0,7 на двоих показалась даже маленькой, за 4 евро. Внимание! Первый неприятный момент. При покупке вина в дегустационном зале (3 бутылки) у нас спросили имя гида с которым мы приехали и нашу фамилию. Обещали все доставить в автобус. Мы расплатились и полезли наверх. Когда мы вернулись, выяснилось, что нас пересаживают в другой автобус. Мы забрали чемоданы, а вино??? Вино нам обещали найти в автобусе позже т.к. он уже выезжал с парковки и загораживал проезд другими. Короче, его так и не нашли. 3 бутылки чудесного сан-маринского вина пропали без следа. Подозреваем, что кто-то из соотечественников прихватил чужой пакет. Хорошо, что мы на горе купили еще одну, но знали бы, купили больше. GarTour, после недели безуспешных поисков, компенсировал нам бутылкой знаменитого Лимончелло с о.Капри.

    После Сан-Марино мы отправились ночевать в Римини. Пляж длинною в полторы тысячи километров. Весь город Римини это сплошные отели, кафе и дискотеки. От променада до моря 200 метров песчаного пляжа. Весь уставленный лежаками. Море в этом месте мелкое. На променаде с наступлением сумерек жизнь бьет ключом. Тут и джаз-банды с благодарными немецкими старушками, выплясывающими какой-то свой гопак, и темнокожие торговцы всем-чем-попало, семьи с гуртом ребятишек и влюбленные парочки, и конечно неповторимый букет запахов моря, цветов и вечерней прохлады после знойного дня.

    Отель в Италии, а особенно в Римини надо выбирать очень пристрастно. 3* запросто может быть и помойкой и приличным отелем. 4* может быть и хуже 3*, и лучше 5*. Не соблазняйтесь дешевизной. Дешевые 4* будут хуже дорогих 3*. Чем ближе к воде тем дороже.

    Мы ночевали в 3* на линии 2 с половиной. Мягко говоря, очень скромный отель. Кондея нет, кровати у нас в номере были двухэтажные общим числом 5 койкомест. Полночи в соседнем баре гремела дискотека. Воздух в балконную дверь как-то не спешил. В общем, после тяжелого дня была тяжелая ночь. Подъем в 6 утра, на завтрак кроме традиционных булок, масла, джема, кофе была салями, ветчина и сок, что для Италии не типично и обычно в отелях ниже 4* не бывает.

    Покупки в Сан-Марино: много изделий из кожи, но как мы увидели далее, ни каких особо низких цен в Сан-Марино не было, цены как и везде в Италии. Иногда даже выше. Исключение - парфюм, реально ниже, но держите ухо востро, за 3 копейки во флакончике будет вода. В Римини очень много бижутерии, огромный выбор, далее нигде столько не встречала.

    Итак, день второй. Загрузились в огромный автобус, новый Мерседес. В холодильнике вода и чай, работает кофеварка. Все за деньги, не дорого. Где-то в пути к нам села Наташа и наш путь лежал в Венецию.

    Я в Венеции уже была, поэтому поделиться какими-то особыми впечатлениями мне сложно. Безусловно, очень красиво. До центра города мы добирались на катере около 30 минут. На 16.00 была запланирована экскурсия по центру + Дворец дожей. Стеклодувная фабрика впечатления не произвела, в прошлый раз было лучше. И мы отправились на самостоятельное знакомство с городом. Намерено решили пообедать подальше от площади Сан-Марко. Немного поблуждав, сели в приятной траттории и объелись спагетти болонез и спагетти с морепродуктами. Очень вкусно. Около 30 евро на двоих с вином.

    Потом гуляли по городу, фотографировались. Приспособились цифровые фотки сливать на флешку. В последствии в каждом городе сохраняли фото в Интернет-кафе и чистили память. Очень удобно, не нужна запасная карта для фотоаппарата.

    В июле в городах очень жарко. Покрыть голову и темные очки обязательно. В Венеции я спасалась в воде. Садилась на ступени, опускала ноги в воду до колен и так на 20 мин. На улице повсюду стоят колонки, от туда течет холодная вода. Еще можно зайти в магазин или в оптику, и пока ваш спутник примеряет 500 моделей очков, вы, удобно расположившись в кресле, остываете. Отдельное слово нужно сказать о мороженом. В Италии везде очень вкусное мороженное. Мой муж, правда, настаивает, что самое вкусное во Флоренции, но на самом деле в любом городе мороженое стоит покупать развесное, домашнее. Если уж клубника, то из натуральных ягод, лимон так лимон. Обращайте внимание на цвет. Очень сочный и яркий цвет говорит о добавлении красителей. Натуральное мороженное, например из клубники, имеет цвет давленых ягод с молоком.

    Церкви и храмы в Венеции очень красивы, каждый неповторим. И помимо особой, какой-то домашней атмосферы там еще и прохладно.

    Специально не буду останавливаться на тех моментах, о которых и так расскажет гид. Например, звонница на площади Сан-Марко. Можно подняться, но когда будут звонить колокола (а вы все еще там) получите контузию. И всего за 6 или 9 кровных евро. А звонят они не по часам, а как попало. От радости.

    В 19.00 мы отбыли на катере к автобусу. В отеле (пригород г.Тревизо) были к началу второго тайма финала Кубка Мира. Надо сказать, что итальянцы явно выиграли не без нашей помощи. Отель очень хороший, Астория 4*, расположен на холме и после ужина вся наша группа со смехом наблюдала, как у подножья холма разворачивается радостная победная какофония: петарды, салют, крики, автомобильные гудки – Италия празднует победу.

    День 3. Рано утром выдвигаемся во Флоренцию. По дороге посетили город Болонью – можно сказать образовательный центр Италии. Здания построены так, что все улицы крытые. Весь визит занял часа полтора, но пара девчонок ухитрилась потеряться. Еще раз спасибо нашему гиду Наташе. Ожидание опоздавших не более 10-15 мин. Иначе 50 человек спекутся в автобусе. Он, как известно, пока стоит кондиционер не включает. Девушки не захватили даже телефона гида и не могли предупредить о своей задержке. Но Наташа была спокойна, Италия не Египет в рабство не продадут. Номер телефона она оставила парковщику, и девушки позвонили через пол часа, когда мы уже покинули город. Далее все просто, на вокзал и на поезде во Флоренцию, они прибыли раньше нас.

    Флоренция. Очень жарко! По дороге Наташа выдала всем карту Флоренции, очень подробно рассказывала об истории города, что мы увидим и когда, рассказывал о дополнительных экскурсиях для желающих, где можно перекусить и куда сходить самостоятельно. Тут же в автобусе собрала деньги с тех кто хотел в галерею Уффицы и в г.Сиену (дополнительно), и дала полное расписание где и во сколько мы будем и где встречаемся в конце дня. Таким образом, переезд прошел в хлопотах. Кстати сказать, эта картина продолжалась на всем пути следования – все организационные и вводные вопросы в автобусе, пока все на местах и все слышат. Очень удобно, интересно и не скучно.

    Прибыли в город. Часть группы отправилась селиться в отель, а другая часть (у кого ночевка в пригороде) налегке отправилась в центр, покушать и осмотреться. Встреча в 14.00 у знаменитого собора. Нам выдали наушники и передающее устройство. В дальнейшем почти все экскурсии проходили с этой техникой (в каждом городе выдавали). Это очень удобно, можно бродить в радиусе 100 метров и глазеть по сторонам, гида прекрасно слышно.

    Гиды на всем пути нам попадались очень интересные. Во Флоренции была итальянка, с потрясающим чувством юмора. В Сиене, куда мы отправились ближе к вечеру – бывшая москвичка, 42 летней эмиграции. Потрясающая бабулька под 70, хотя назвать ее этим словом язык не поворачивается, так резво она скакала по крутым и узким улочкам этого памятника средневековья, так самозабвенно рассказывала. Сам город обзавелся канализацией и водой в квартирах только после второй мировой войны. Улицы специально построены как лабиринт с целью защиты от захватчиков. Обладает богатой историей, множеством традиций и самобытным укладом. Без сопровождающего дорогу не найдете. Посмотреть интересно, но жить я бы не стала. Город сохранился благодаря какому-то генералу союзников, который сказал: стреляйте куда хотите, но не раньше 18 века.

    На обратном пути мы подобрали прогульщиков (тех, кто не поехал в Сиену) и отправились на ночевку в городок Монтекатини. Это около часа от Флоренции, в долине между холмов, городок по типу Баден-Бадена, но не так раскручен. Очень уютный, зеленый и тихий. Вечерний променад – одно удовольствие. Отель не слишком шикарный, но кондей присутствовал. Правда рубильник хозяин выключил в час ночи и в два мы проснулись от духоты. Дело в том, что нас предупредили: не открывайте окна – воруют. А как без кондея и без окон? Утром я пожаловалась, и в следующую ночь кондей работал.

    Утром следующего 4 дня мы отправились в Пизу. Говорить тут нечего, все всё много раз видели в путеводителях. Езжайте, красиво. Но жарко. Кстати, ломоть прохладного арбуза в ближайшей лавке – очень освежает. В Пизе очень много сувениров со всей Италии. Смело покупайте там все что понравится, дешевле и богаче выбора не будет. Наташа и тут проявила заботу о нас. Заранее созвонившись с водителем туристического поезда (как на Поклонке) избавила нас от 15 минутного подъема в горку по жаре, и обратно.

    Вторая половина дня опять Флоренция. У нас было 2 задачи: поесть и пошопиться. Как то мы увлеклись и с едой подзадержались, а после 14 уже многие ресторанчики закрыты – сиеста. Нам обязательно хотелось в закрытое помещение с кондиционером. В результате мы сели в обыкновенное туристическое кафе, где в глубине было вполне прохладно, а прекусили чудесным блюдом: помидоры с моцареллой. Не дорого и то, что надо. Про моцареллу далее отдельно.

    В июле в Италии повальные распродажи. Вся страна в предвкушении августовского отпуска, весь товар из магазинов долой! Во Флоренции мы разжились 3 парами обуви для супруга, в том числе и хорошими осенними ботинками (40 евро) и кожаными сандалиями (19 евро). После чего он проникся пониманием, зачем собственно я так настойчиво всегда стремлюсь в магазины в Европе. И начал проявлять не свойственную ему заботу (в смысле шоппинга) о ближнем, т.е. обо мне. Добровольно, и даже с настойчивостью предлагал еще походить (по магазинам!!!) и присмотреть что-нибудь для меня. Ну просто все медведи в лесу сдохли.

    5 день. Мы двинулись в Рим, с остановкой в г.Орвьетто, якобы для дегустации вина и традиционных итальянских закусок. Вино было так себе, с Сан-Марино не сравнить, а закуски… лично я вынесла для себя очень интересный вкус их хлеба сбрызнутого оливковым маслом и слегка подсоленного. Масло купили там же. От группового обеда отказались, т.к. полным полно кафе и ресторанчиков с традиционной тосканской кухней. А поесть итальянцы любят и умеют. В результате наели на 65 евро, муж сказал – ботинки съели. Но стейк был волшебный!!! В остальном г.Орвьетто достаточно традиционен. Очень старый, достаточно живописный, расположен на горе (в отличии от Германии, где все городки прячутся в ложбинки, в Италии города на вершинах. С одной стороны, видимо, безопасность, а с другой – ветерком обдувает.)

    В любом городе есть банкоматы и почти везде принимают карты с суммы не менее 15 евро. Преступности (за исключением карманников) очень мало. Каждое событие может мусолиться годами. Вот живут люди!

    Рим – вечный город. Это понимаешь когда пытаешься за 3 часа успеть только в полглаза окинуть масштабы этого "бедствия", которое натворили древние. Побывав в Италии, я с особой отчетливостью поняла, что те 2000 лет, которые, как мы считаем, существует наш мир просто 10 минут в масштабе всех остальных цивилизаций. А ведь раньше я не заглядывала дальше последних 2-3-х столетий!

    Итак, мы в Риме. Отель "Noto" 4*, очень хороший, в центре, недалеко от вокзала. Приехали, поужинали и в 20.00 отправились на автобусе по вечернему Риму. Хорош не столько ночной Рим, сколько возможность в еще не наступивших сумерках проехать на автобусе по центру и составить общее представление. Днем автобусы не пускают, а пешком да по жаре вы много не пройдете. Короче, туда надо еще дней на 5.

    Следующий день с утра мы провели в Ватикане. Спасибо Наташе, нас вовремя выперли из номеров, и вся группа на метро всего за 20 минут в общей сложности, добралась до гигантской очереди в музеи Ватикана. Мы прибыли вовремя, еще 15 минут просрочки и в первый заход мы бы не попали. 40 минут мы провели в тенёчке, уже с наушниками и еще одной русской синьорой сильно стилизованной под итальянку. Она рассказывала очень живо и красочно, явно успела сказать меньше чем знала. Наконец мы прошли в Ватикан. Сикстинская капелла, Сан-Пьетро. Сказать нечего – езжайте, сами увидите.

    Около 12.00 мы вышли в город, что бы продолжить пешеходную(!) экскурсию по Риму. До начального пункта нашей пешей прогулки мы ехали на рейсовом автобусе. Всей толпой. Все гиды нам постоянно напоминали о правилах безопасности кошельков. И вот при посадке в автобус 50-ти русских туристов экскурсовод громко на весь автобус командует: руки на драгоценности!!! Смешно. Но доехали без потерь.

    Дальше я сдалась. Не было сил моих женских еще 1,5 часа слушать кто в каком году что построил, а кто развалил. Вооружившись картой, мы с мужем тронулись в путь. Цель: увидеть Колизей, сфотографироваться и умереть. Нет, добраться до метро живыми и по возможности сфотографироваться с Колизеем. В общем, жарко так, что плавятся мозги. На каждом углу колонка или фонтан с питьевой водой. Вообще в Риме во всех фонтанах вода питьевая, холодненькая. Подается с гор по тем самым акведукам, которые… ну сами знаете. При виде этих чудных ванн с живительной влагой хочется нырнуть и сидеть там не дыша, минут 30.

    До отеля мы добрались таки, купили арбузик и пиво в магазинчике на углу и упали под кондишен. Арбузик и кондишен сделали свое дело и через час мы, казалось, были готовы к новому походу. По магазинам. Предварительно решили подкрепиться в китайском ресторанчике через дорогу. Бытовая подробность: в связи с высоким темпом жизни наша одежда по большей части пропахла потом и я сдала ее накануне вечером в прачечную у вокзала. (7 евро за кулек) Пока муж ждал заказ в ресторане, я решила сбегать и забрать чистое. 5 мин в каждую сторону и я уже не хотела по магазинам, я хотела обратно в номер под кондиционер. Пришлось отложить приятное занятие. Вышли мы только в шестом часу.

    Шопинг как-то не порадовал. Опять купили мужу всяко-разно. А мне только топик. Распродажа нижнего белья (4 евро за хороший хлопковый бюстгальтер) – так очередь в кассу. В общем для шопинга времени надо больше, и сил. Вернулись на ужин к 20.00.

    День 6-ой. Двинулись к Неаполю. Первым делом посетили Помпеи. Я то думала их как тогда завалило, так они и существуют только в сказках, да на полотнах Брюллова Карла. А городишко то внушительный! Ну и Везувий, конечно. Оказывается, он до того извержения 2000 лет назад был в два раза выше (около 2000 метров). И вот в один ужасный день как плюнул в небо. Говорят, подобно ядерному взрыву было облако, и оно стало достаточно медленно оседать на окрестности. Народ в том районе флегматичный, особой угрозы не увидел, и когда пепел просто повис в воздухе и полностью затмил солнце, люди просто задохнулись. Образцовые останки можно увидеть на месте. Возможно, еще по этому довольно много построек сохранилось. Конечно, здания разрушены, но, сколько времени то прошло! Искали его в последствии на берегу моря. Но море отступило на 12 км. Так что нашли случайно, в чистом поле. Откопали только 100 лет назад. Вот уж город древний так древний. Сиена почитай гораздо моложе. Словом, когда смотришь на Питерские дворцы это крутая современность, а тут уж жизнь как она была до нас.

    Неапольская область местечко очень располагающее. Не смотря на летнюю жару, люди, почему то, не спешат покидать эти земли. Этот лакомый кусок стоял в горле у множества захватчиков. Только ленивый не правил Неаполем. Существует легенда, что когда бог создал этот райский уголок на земле, дьявол усмехнулся и влепил туда Везувий, дабы не расслаблялись. Но местным жителям все пофигу (термин из песни не выкинешь, именно так множество раз разные сопровождающие характеризовали темперамент местного населения). Красную зону Везувия правительство пытается безуспешно выселить. Вулкан все таки. Живой. А дорога одна. Денег дают местным, около 30т.евро, на переезд. Некоторые соглашаются, уезжают. Потом приезжают обратно. Ну что с ними делать?!

    Неаполитанцы называют себя на половину греками, на половину испанцами. Следствие многоразовых захватов этой территории. Язык Наполитано не расшифровывается итальянцем никак. Сравнение русского и украинского не проходит. Другой.

    В самом Неаполе мы быстренько пробежались по центру и спустились в порт. 40 мин на катере и мы на о.Капри – тихое прибежище русских революционеров. Красиво. Но не волшебно. На главной улице длинной в 50 метров собраны все мировые марки от Дольче до Брионии. Искупались на единственном (галечном) пляже. 1 евро – раздевалка, 0.5 евро – душ. И поели в ресторанчике, неплохо. В 19 отбыли на катере в Сорренто.

    20 мин дороги. Город весь поднят на 30 метров над уровнем моря. Картинка симпатичная, не традиционная. В городе успели только 15 мин оглядеться на главной площади и побежали ужинать. За эти 15 мин большинство граждан успели прибарахлиться. Сорренто крупный, дорогой, курортный город. Кто был в Довиле - поймет. Кстати, те туфли, которые мы успели купить в Сорренто, в нашей деревушке, где мы отдыхали, стоили в 1,5 раза дешевле. Ужин был лучший за все время нашего путешествия.

    Обратный путь лежал в темноте по извилистым горным дорогам соррентийского побережья. Мы ехали на последнюю ночевку в г.Помпеи. Тут надо сказать, не очень понятно зачем так придумано. В Помпеях мы были утром, вернулись в Неаполь, затем о.Капри, затем г.Сорренто и опять Помпеи по кругу. По начальному расписанию Помпеи должны были быть у нас как раз утром в день отлета. Тогда бы мы не потеряли 3 с лишним часа на дорогу Неаполь – Помпеи – Неаполь с обедом. Но сопровождающий группы сказала, что посещение Помпеи никогда не получается утром в день вылета. Видимо боятся опоздать на самолет. По большому счету на Капри делать нечего. Я бы вместо этого погуляла по Сорренто.

    Отель в Помпеи скромный, кондея нет, но это пригород. Так что ночная прохлада проникала через настежь раскрытые двери балкона. Скромный завтрак и в аэропорт.

    Аэропорт в Неаполе небольшой, народу много. Из нашей группы кто-то летел в Россию, кто-то летел на отдых в Палермо, кто-то туда же ехал поездом, остальные отправлялись на отдых в различные уголки южного побережья Италии. Наташа всех пристроила по назначению с той же виртуозностью, как и в процессе нашего путешествия. А сама тут же взяла группу только что прибывшую из Москвы. Мы тепло попрощались с Наташей, выразив ей еще раз свою признательность и восхищение. Ведь от гида зависит 90% успеха вашего путешествия.

    Тут же в аэропорту нас приняла под свое крыло фирма Fadi Travel. 10 человек из разных групп и вновь прибывшая из Москвы девушка сели в микроавтобус и поехали на отдых.

    Мы направлялись на чилентанское побережье. Путь до места назначения занял 3,5 часа. Но пролетел незаметно. Во-первых, отличные дороги, прекрасные виды провинциальной Италии и нескучный гид. Сопровождала нас девушка Лена. Своим темпераментом она напоминала истинную неаполитанку. Её замедленная речь и неспешные рассуждения поначалу производили странное впечатление на нас – сумасшедших москвичей и хабаровчан, да к тому же только что вынырнувших из интенсивного тура. Некоторые из нас по привычке быстро перебирать лапами забросали Лену вопросами куда сходить, что посмотреть. Лена поначалу изумленно вопрошала – а что вы хотите?!!! Но постепенно страсти улеглись, и она с удовольствием рассказывала нам о местном населении, обычаях и нравах, привычках и традициях. Ей помогал наш красавец-водитель Джузеппе. Как местный житель он рассказывал ей, а она переводила, какие мероприятия бывают в городе и как добраться куда-либо по жд.

    По пути мы проезжали через город Пестум, высадили 4 человека в отель "Олеандри резиденс" 4* и взглянули на развалины древнего греческого города. Хорошо сохранился.

    Район Пестума находится на равнине, там песчаные пляжи отделены от линии отелей лесополосой из пиний. Воздух очень вкусный. Но городом это назвать сложно, одна улица, 2 супермаркета, пойти особо некуда. Далее по побережью расположены знаменитые фермы по производству сыра "моцарелла". Моцареллу делают из молока черных буйволов, а эта скотина, почему то, живет только в этом районе. Сыр живет 3-4 дня, поэтому считается, что самый-самый сыр только на ферме.

    Наш путь лежал в городок Палинуро – жемчужину Марина-ди-Чиленто (национальный парк). Вообще к югу от Неаполя нет промышленности, нет аэропортов. Все натуральное и сами итальянцы выбирают для отдыха именно этот уголок. Город расположен на прибрежных холмах Тиренского моря, состоит из 3-х с половиной улиц, но очень оживлен в летний период. Все кафе и магазины работают до последнего посетителя. В 10-11 часов вечера центральная улица (после 7 вечера она становится пешеходной) забита отдыхающими: иностранными туристами, мамочками с колясками, ребятней всех возрастов, стайками молодежи, почтенными старичками и старушками, которые удобно расположившись на лавочках наблюдают за толпой и общаются все со всеми. Атмосфера очень дружелюбная и почти домашняя, если бы не итальянский язык. По-английски почти никто не говорит, но почти все понимают.

    Часто вечерами то в порту, то на площади устраивают концерты. В порт мы не успели, само действо наблюдали из отеля. А на площади живьем пел какой-то шоумэн, пел не плохо, по-английски. Кто танцевал, кто просто смотрел.

    Наш отель (Miramare 3*) был расположен прямо у моря, практически в центре города. В связи с тем, что весь город приподнят над морем, практически с любой точки открывается потрясающий вид на залив. А вечерами все постояльцы выходили на морскую террасу, где в ожидании ужина провожали солнце. Отель очень уютный, не большой. За свои деньги – мечта поэта. Номера просторные, кровать удобная, большой санузел. Смена белья 1 раз в 3 дня, полотенец – каждый день. У нас был боковой вид из окна – просто песня. Один недостаток – деревянные двери очень громко стучат и не задерживают звук. Особенно неприятно во время сиесты. Если ваша соседка – звезда, то ее будут слушать все 6 номеров на этаже пока она не упакуется в кровать. Я пару раз выходила на площадку и, используя весь запас итальянских слов, просила орать потише, помогло.

    При заселении в отель нас встретил хозяин и по-английски бодро просветил что где. Однако позже выяснилось, что это собственно все, что он знает по-английски. В отеле работала одна девушка с Украины, она нам помогала в случае нужды. Завтрак скромный: кофе, круасаны, джем, мед, масло если попросишь. У нас был оплачен полупансион и мы могли выбрать обед или ужин по меню. Меню - на итальянском. Но мы вполне справлялись. Со смехом и в лицах, проявляя все свои артистические способности, итальянка на ресепшен объясняла нам из чего состоит каждое блюдо. Ужин в Италии из 3-блюд, на первое всегда паста (макароны во всех видах), на второе мясо или морепродукты и салат. На десерт – фрукты. Как правило, все вкусно, иногда мясо было не очень. Ну за мясом - в Германию.

    По началу мы с мужем пытались отведать чего-то эдакого в ресторанчиках. И это вполне нам удавалось в Венеции, на Капри, в Риме. Но на отдыхе мы открыли для себя новый способ насладиться итальянской едой. В 40 метрах от отеля был супермаркет. Каждый день на обед мы брали свежую моцареллу, мягкие белые булки, прошутто(ветчина) и салями, дыню или арбуз, сладкие помидорки-пульки и бутылку домашнего красного вина(2 евро), которое хозяйка магазина (кстати шотландка по происхождению) предложила нам когда мой муж пытался выбрать что-нибудь из многообразия бутылок на прилавке. УУУУУ как было вкусно!!!! Вы пробовали дыню с ветчиной? А моцареллу с помидором? Даже если пробовали, но не в Италии - там это особенно вкусно!!! На завтрак мы также брали булочку и прошутто -1 евро на двоих, а как радовало!

    Мы приходили в отель с пакетами и, взяв пустые тарелки и приборы, располагались на террасе с видом на море. Это был пир! Однажды я, объясняя, что мне надо, показывала хозяину зачем мне 5 тарелок – одна для моцареллы, одна для прошутто, остальные для нас. Он почти все правильно понял и через 15 мин, когда мы уже ели, принес нам тарелку моцареллы, тарелку прошутто и все такое. Мы долго смеялись, но чем мне нравятся итальянцы они абсолютно не напрягаются. Ошибся – унес, нет проблем. Тоже и в магазинах, нет напряженных взглядов: типа, уже 2 часа меряешь 10 пар обуви и не покупаешь. Они с радостью будут подносить шубы для примерки – ерунда, что ты уже сказала, что это дорого для тебя, примерь – покрасуйся, от шубы не убудет, а ей приятно. Перетаскает тебе полмагазина, а ты уйдешь без покупки, и она с радостью скажет: приходите еще.

    Пляж. Почтенный седовласый синьор на входе взял наш пропуск и показал свободные лежаки. Вообще свободные лежаки были всегда, платить не надо, включено. Большинство пляжей в Италии частные и платные соответственно. В некоторых отелях за лежаки надо платить, уточняйте сразу в турагентстве. (9-10 евро в день на человека, прикиньте какая доплата.) Полотенце свое. Пляж в этом месте – платформа. Сход в воду - поручни как в бассейне. Вода чистейшая. Более 2,5 метров на дне видно каждую песчинку. Температура такая, что можно сидеть полдня – очень комфортно.

    У некоторых отелей есть песчаный вход. В частности отель "King Residence" 4* в 3 км от Палинуро имеет свой шикарный песчаный пляж. Сам отель расположен на скале над морем, к пляжу ведет лестница ступенек на 150. Вниз хорошо, а обратно для желающих – катер до порта, оттуда автобус до отеля.

    В один из дней мы ездили на лодке в гроты. Почти приключение. От причала отправлялись 2 лодки. Одна скоростная и одна простенькая. Нас погрузили в скоростную и, обогнув мыс минут за 15, мы пристали к дикому берегу неподалеку от пляжа King Residence. Пляж не широкий, отвесная скала метров на 100, тут же живописные пещеры. Капитан не говорит по-английски, пристали и выходим. Мы думали все выходим, а они нас троих высадили и отчалили. На пальцах, что-то объясняя на ходу, понятно было только, что все будет о’кэй. Мы, слегка ошарашенные, остались в одиночестве и пошли в пещеры фотографироваться, решив, что если через час за нами не приедут, то мы сами выберемся по лестнице у King Residence.

    Но через 15 мин пришла та, другая барка, тихоходная. Очевидно, просто из-за места нас привезли на первой, а возвращаться нам пришлось на второй. Капитан второй лодки был типичный наполитано и, пытаясь с нами разговаривать, он подзывал Алесандро (просто отдыхающий из нашего отеля) типа, перевести. Но как выяснилось не на английский, а с наполитано на итальянский. Алесандро – добродушный усатый синьор- с легкостью переводил, а мы все равно ничего не понимали. Но это было не важно. Шутили и смеялись как на родном. А понять кто такая бамболина несложно - это синьора белла. Чего не понятного?

    После этой поездки, я, вся в комплементах, степенно раскланивалась со всеми попутчиками на последующих ужинах. Особенно с капитаном.

    В гротах мы в результате были, но после Новоафонских пещер чем нас удивишь? В одном из гротов вода светится нереальным синим цветом – это солнечный свет, где-то сквозь гору проникает в воду. А вода там, где глубоко, пронзительно синяя. И еще в этом гроте из воды торчит кусок скалы – вылитый дельфин вынырнул и любопытствует на туристов. Одним словом чудесная прогулка. С нами в лодке был даже крошечный ребенок. Не забывайте кепки и крем от солнца.

    За день до отъезда на наш номер пришел факс, где сообщалось, что в 6 часов утра за нами придет машина. Мы проснулись, позавтракали вчерашней булкой с прошутто, т.к. все спали и завтрак нам сделать было некому. Сок нашли сами в холодильнике. Сели в автобус и двинулись в обратный путь. В Пестуме подобрали Лену, всю обратную дорогу она так же развлекала нас рассказами про жизнь в Италии. Обратная дорога казалась еще короче. Вот и подошло к концу наше путешествие. По нашим замедленным движениям и расслабленным лицам, по тому запасу терпения и индифферентности, с каким мы просидели в аэропорту Неаполя 2 часа в ожидании вылета (наземные службы не торопятся обслуживать самолеты во время сиесты), мы наконец поняли, что отдохнули.

    Елена
    24/08/2006 18:06


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Италии

    19.02.24 Визовые центры европейских стран изменяют график работы в феврале и марте
    14.02.24 Uzbekistan Airways полетит из Ташкента в Рим
    01.02.24 В Венеции начался ежегодный карнавал
    13.12.23 Цифровая шенгенская виза появится только через 7 лет
    01.12.23 Известный итальянский горнолыжный курорт сменил название
    28.11.23 Итальянский визовый центр в Петербурге предлагает "выездной прием"
    27.11.23 Стали известны подробности о налоге для туристов в Венеции
    30.10.23 Визовые центры опубликовали график работы в ноябрьские праздники
    26.10.23 Италия, Словения и Хорватия временно вводят контроль на границах
    19.10.23 Все билеты в Колизей будут именными