Любая смена обстановки – это новый взгляд на вещи, новые импульсы, новые эмоции. Впечатлений от поездки в Хорватию – море (Адриатическое). Но по большей степени, как и все, в основе чего находятся прежде всего эмоции, впечатления эти сумбурны и мало структурированы. Поэтому постараюсь поступить не умно, а мудро – записать ключевые слова, с которыми эти эмоции связаны, в потом расположить их в виде некого словарика.
Предварительная информация.
Страна – Хорватия. Город – Поречь. Отель – "Загреб", три звезды. Время – с 6 по 13 июля. Ездили мы туда вдвоем с женой (мне 38, ей 33). Сами живем в Подмосковье. Пользовались услугами туристической компании "UTE Megapolus Group" (www.ute.ru). Путевка на двоих обошлась нам в 32 000 рублей. Деньги, которые мы брали с собой, естественно, не в счет. До этого я побывал в ФРГ (Кассель, 1989 год) и в США (Майами, 1999 год). У жены это первая зарубежная поездка.
Резюме: в общем, очень довольны. Что же касается частностей…
Автотранспорт
Между городами курсируют рейсовые автобусы. Однако на наши деньги поездка на них стоит довольно прилично. Например, "Пореч - Врсар" – это всего лишь 15 минут езды и… 15 кун (75 рублей). Правда, автобусы здесь солидные – Setra, Mersedes и т.д., с затемнением, мягкими сиденьями и кондиционерами. Наверняка можно договориться с кем-нибудь из частников, то есть попробовать автостопом. Но, во-первых, нужно именно договариваться (для чего неплохо бы знать хоть какой-нибудь язык), а во-вторых, на дорогах я несколько раз видел знаки, запрещающие автостоп. Аренда машин тут поставлена на широкую ногу (сколько стоит – честно скажу, не знаю). Поэтому если у вас есть права международного образца, вам и карты в руки. Нужно лишь не забывать о том, что бензин здесь стоит примерно 1 евро за литр, а в узких переплетающихся дорогах, где на коротком промежутке может быть по нескольку поворотов, черт ногу сломит. Кроме того, местные гаишники не дремлют: как нам сказали по секрету, им недавно поступило неглавное распоряжение ужесточить надзор за водителями, чтобы поступлений от штрафов в государственную казну стало еще больше. Поэтому дерут нещадно, хотя и справедливо – обычно за превышение скорости. Штрафы – от 500 до 7000 кун. Разделите на 7, получите стоимость в евро, умножьте на 5 – в рублях. На дорогах, как правило, встречаются классические европейские иномарки, коих и у нас навалом. Несколько раз я видел нашу Ниву и один раз – какую-то из моделей Жигулей. Водители здесь уважают пешехода и почему-то всегда стараются уступить ему дорогу, даже если он сам хочет, чтобы его задавили. Интересно, что все машины здесь и днем и ночью ездят с включенными фарами – таково распоряжение властей, которые провели исследование и выяснили, что подобная мера заметно снижает процент аварий на дорогах.
Совет: расспросите любого, кто ездил там на машине. Он расскажет вам много ценного и интересного. Я же сам машины не имею и их не люблю, поэтому могу лишь пересказывать чужие слова. А вам оно надо?
Аквариум
Если судить по рекламным щитам, объявлениям и вывескам, которые встречают вас уже на подъезде к Поречу, центральный аквариум – это что-то невероятное. Сразу представляешь себе огромный зал со множеством просторных емкостей, в которых кишат морские животные. На самом деле это очень небольшое помещение размером с двухкомнатную квартиру. Не спорю, полюбоваться на флегматичного осьминога, большущих крабов, подозрительных мурен, спящего конька, малютку-акулу и других обитателей Адриатики очень интересно, однако определенная доля разочарования все же присутствует. По крайней мере, я его испытал.
Совет: если вы с детьми – обязательно сходите. Уверен, они будут в восторге! Если без детей – все равно сходите. Они тоже будут в восторге.
Бассейн
При нашем отеле был свой бассейн, доступный только для своих. Вода чистейшая, голубая, без намека на хлорку (может, ее озонируют?). Как-то утром я с интересом наблюдал, как бассейн… пылесосили. То есть специальным насосом собирали со дна мелкие песчинки и соринки. Зонтики и лежаки-шезлонги здесь вообще-то бесплатно, но желающих поваляться больше, чем нужно, поэтому еще до завтрака некоторые спешат "забить" место, сдвинув пару-тройку шезлонгов и положив на них полотенце.
Совет: если вы приехали позагорать и посмотреть страну, если вам не понравились местные каменистые или искусственные пляжи, если вы с малыми детьми, за которыми нужен глаз да глаз, можно вполне ограничиться бассейном. Ведь для малышей здесь отведен специальный "лягушатник", а персонал зорко следит за тем, что тут происходит и даже старается как-то развлекать их.
Безопасность
Это отметили не только мы, но и мои товарищи, которые отдыхали в Далмации (средней части Хорватии): в отличие от многих других стран Европы и Америки здесь почему-то не принято ставить какие-то заграждения и перила. Я, например, на Плитвицких озерах был просто обескуражен: как же так, вот мы несколько километров идем по деревянному настилу шириной менее полутора метров, при этом слева гора круто уходит вверх, а справа – многометровый почти отвесный склон, поросший травой и кустарниками. Или водопад. Или глубокая быстрая река. А вдруг я оступлюсь, свалюсь и расшибусь на куски? А вдруг я плавать не умею? И ведь ни одного смотрителя не видно, ни одного спасательного круга! То же самое на горных дорогах и вдоль побережья – ни намека на что-либо, что хоть как-то могло бы удержать машину от падения в пропасть, а человека - с пирса в море. А если ребенок зазевается или один прохожий случайно другого толкнет? Даже интересно, были ли здесь подобные случаи. Я ж могу свалиться просто из принципа, чтобы потом подать в суд на власти города или руководство парком за то, что они не обеспечили мою безопасность! Впрочем, не исключено, что мне просто скажут: "Сам дурак! Надо было осторожнее быть и глядеть под ноги". И, наверное, будут правы.
Совет: если у вас нервы слабые, если вы не можете смотреть как дети (не только ваши) гуляют по краю обрыва, советую вам больше времени проводить с ними, загорая на пляже. Вариант: сидя в автобусе, не глядите в окно и тем более – вперед, а закройте глаза и читайте Отче наш. Проверено, помогает!
Бензин
О нем пишу особо, потому что какой-то он здесь не такой. Посудите сами, вроде бы здесь те же иномарки, что и у нас – Мерседесы, Опели, БМВ и т.д., масса интернациональных мотороллеров и мотоциклов, а все равно выхлопные газы не вонючие, с каким-то довольно интересным своеобразным оттенком. Миндальным, что ли. "И дым Хорватии нам сладок и приятен". Что это – торжество технологии очистки самого топлива или качество работы моторов? Не знаю.
Велосипеды
Любой город лучше всего познается не "с колес", а "с ноги". То есть, чтобы посмотреть, нужно ходить-бродить. Но иногда очень интересно бывает именно поездить на велосипеде (или роликах) по улочкам или по набережной. Арендовать велосипед можно довольно легко – на пляжах при отелях стоят любые модели, от простеньких до навороченных. Зато все – скоростные, потому что местность неровная и в гору можно въехать только на первой скорости (правда, у меня при этом раза три цепь слетала). Прокат стоит примерно везде одинаково: 1 час – 20 кун, 3 часа – 40, день – 100. В местных магазинах велосипедов полно, но взятые наугад ценники меня ошеломили – 9 990 кун, 10 990 кун…
Совет: час – мало, день – много. А трех часов вполне достаточно, чтобы объездить окрестности, полюбоваться видами и устать. Тем более, все равно периодически приходится спешиваться, останавливаясь то чтобы сфотографироваться, то купить что-нибудь.
Вино
Местное, хорватское (белое – мальвазия, красное – теран), служит только "для внутреннего пользования", то есть не является предметом экспорта. "Родных" названий вин предостаточно, не говоря про всякие там интернациональные Мускат, Мерло и иже с ними. На бутылках указаны не только марка и год, но и фамилия винодела. В ресторанах или просто в харчевнях вам обязательно подадут разливное вино. А в качестве сувенира можно привезти какую угодно марку в какой угодно таре – от "мерзавчика" и "четвертинки" до "огнетушителя". Для тех, кто любит настоящее вино и знает в нем толк, здесь просто рай. В такие моменты порой даже жалею, что я убежденный трезвенник!
Совет: точек, торгующих качественным спиртным, в Истрии великое множество. Цены на спиртное, естественно, тоже очень сильно варьируют в зависимости от места покупки. Тем не менее, знатоки советуют брать вино в специализированных магазинах. Да, будет дороже, зато гарантия! Мало ли чего могут подсунуть… Не денатурат, конечно, и не политуру, но вместо марочного сухого какое-нибудь неразбавленное домашнее – почему бы и нет?
Война
Когда мы ехали на Плитвицкие озера, на материке нам довольно часто попадались следы гражданской войны, которая гремела здесь 10 лет назад – сгоревшие дома, посеченные пулями и осколками стены и крыши, заброшенные усадьбы. Экскурсовод сообщил, что во всем виноваты политики, мол, именно они после распада Югославии натравили хорватов на живущих здесь сербов, а тем дали в руки оружие, чтобы они защищали свои дома и требовали самостийности. В результате – есть то, что есть. Правда, мне показалось, что и эти следы здесь используют в рекламных целях, для привлечения туристов - за 10 лет можно было отметины от пуль хотя бы заштукатурить и закрасить. Или – "Чтобы помнили"?
Дайвинг. Параплан. Водные лыжи
Предложения понырять с аквалангом здесь не редкость. К сожалению, нам этого так и не удалось – программа пребывания была довольно насыщенная. А жаль, потому что можно себе представить, насколько красиво прозрачнейшее море "изнутри"! На параплане нам тоже не удалось полетать. Впрочем, как и поездить на водных лыжах (здесь их приводит в движение не катер, а мощная лебедка, которая таскает вас по довольно большому периметру с довольно большой скоростью). Опять же, все дело в плотном графике – все-таки на все про все недели маловато. А также в том, что мы просто не знали, какой отель или клуб предоставляет эту услугу.
Совет: cразу по приезде уточните, кто и где здесь этим занимается. Клубы дайверов работают по жесткому расписанию, поэтому надо точно знать, в какой день и час вас ждут.
Деньги
Местная валюта – куна, разменная денежка - липа. Лично я видел купюры достоинством в 1000, 200, 100, 50, 20 и 10 кун. Но все они не очень красивые (то ли дело наши советские, с Лениным!..). Монеты более симпатичные – с медведем (5 кун), тунцом (2 куны), птичкой (1 куна) и так далее. В местном банке мне посчастливилось даже выпросить по номиналу монету с 20 кун – крупная, многогранная с изображением эмбриона (надо полагать, символизирует миллениум). Кроме того, монеты валяются прямо на земле – за неделю я подобрал на дороге 50 лип, 5 итальянских евроцентов и один русский рубль. Обычно везде принимают именно куны, кое-где даже специально на листке ставят зачеркнутый значок евро – мол, не пытайтесь совать. Но уличные торговцы – а на улице здесь можно купить почти все, что хочешь – берут и то, и другое. Главное – договориться о курсе. На самом же деле лучше везти в Хорватию именно евро, которые потом следует поменять в официальном обменном пункте. Доллары не в почете, их там могут купить за очень дешево. В одной из частных ювелирных лавок я увидел на витрине россыпь иностранных монет. Видно, хозяин – нумизмат. Чуть было не купил оригинальные серебряные 10 греческих евро 1995 года за 100 кун. А вот в Ровине, увидев нумизматический лоток с альбомами, не удержался и поменял-таки свой талисман – серебряный трояк "Соболь" (в сбербанке продается за 220 рублей) на 50 югославских динар 1938 серебром. И подумал: что же мешало мне привезти сюда карман своей, советской мелочи, которой у меня завались, чтобы произвести взаимовыгодный эксченч?
Совет 1: не стоит менять деньги прямо в аэропорту после посадки – курс здесь, как правило, очень невыгодный. Так, например, мы поменяли 100 кун по курсу 1 евро = 7.04 куны. Уже в отеле, когда мы встретились с представителем компании, она взяла с нас за экскурсии по некоторую сумму по курсу 7.15. Чуть позже, правда, выяснилось, что в этом же отеле на ресепшене можно было поменять и за 7.25, но это частности. Тем более, что и так почти везде за обмен берут комиссионные (везде разные, но порядка 2-4%). Наконец, спустя несколько дней мы все же нашли в городе место, где за 1 евро давали 7,24 без комиссии. Так что если хотите сэкономить десяток-другой евро – ищите и обрящете! И еще: не приобретайте кун больше, чем собираетесь потратить – превратить их опять во что-либо ценное потом крайне сложно.
Совет 2: многие наши монеты (не только серебро или золото) по закону нужно декларировать. К тому же их могут просто не разрешить вывезти – вроде как достояние республики, предоставляющее художественно-историческую ценность. Поэтому проконсультируйтесь с профессионалами
Доверие
Странное дело, постоянно ловил себя на мысли, что здесь можно было бы легко злоупотребить добротой и доверием хорватов. Скажем, когда вы берете где-то на стороне на прокат тот же велосипед, у вас просто спрашивают, в номере какого отеля вы живете. Что мешает назвать чужой адрес и уехать отсюда навсегда? То же самое касается присланных счетов, например, за дополнительные, сверх ассортимента, блюда и напитки в столовой отеля. Другой вариант – неужели нельзя, поселившись в частном домике, наловчиться ходить обедать и ужинать в соседние отели, прикинувшись одним из туристов? Но мысли эти, естественно, от лукавого. Нехорошо врать. Да и откуда мы знаем, что кроется за этой кажущейся простотой? Может, здесь есть несколько невидимых уровней защиты? Наверняка профессиональное качество работников отелей – умение с первого взгляда еще на регистрации запоминать своих клиентов в лицо.
Совет: не стоит вот так прямо пытаться обманывать страну, которая тебя гостеприимно встретила. Даже если ты чем-то не доволен. Могут ведь и наказать.
Дома
Традиционные дома – каменные с черепичной двускатной крышей. На материке и в горах можно увидеть самые разные строения – от захудалых хижин, до дворцов. Впрочем, на нашем юге наблюдается почти то же самое. На побережье хорваты стараются строить жилище с расчетом на то, чтобы сдавать отдыхающим либо комнату, либо изолированную часть дома, либо все здание целиком (при этом сами могут жить в другом месте). Неплохой особнячок обходится порядка 300 000 евро. На постройку, как правило, берут ссуду в банке, потому что средняя зарплата по стране – порядка 500 евро. Но поскольку от отдыхающих отбоя нет, даже не смотря на обилие самых разных гостиниц и конкурентов (едва ли не на каждом втором доме вывеска: "Zimmer. Camera. Appartamentes"), средства окупаются довольно быстро. Практически везде окна в домах с деревянными ставнями-жалюзи, почему-то выкрашенными в почти черный цвет. Наверное, это традиция (вообще здесь любят черный цвет), хотя странно, ведь будь ставни белыми, они бы гораздо лучше отражали солнечный свет (надо полагать, они именно для этого и нужны?).
Особо хочется отметить то, как здесь относятся к старине. Ее здесь берегут. В старой части Пореча древние каменные дома, столпившиеся на нескольких гектарах, суши, выглядят все так же, как и несколько веков назад, при этом их украшают резные каменные карнизы, барельефы, балкончики, заставленные цветами, врезанные в стены памятные плиты с надписями на латыни. Но самое интересное, что в этом средневековье люди не просто живут сами, но и сдают комнаты всем желающим. Лично я внутри не был, но говорят, что там вполне пристойно, есть вода, душ и канализация, а главное – вид из окна.
Совет: тем, кто имеет такую возможность, будет приятно услышать, что власти страны с недавних пор разрешили русским приобретать недвижимость. Хорошо иметь домик в деревне – где-нибудь на горе Учка!
Дороги
По сравнению с немецкими или американскими, хорватские дороги, - это всего лишь узкие дорожки. Как правило, на одной дороге могут разъехаться только две машины. Тем не менее, дорог достаточно для того, чтобы пробок не было. Здесь очень много виадуков и мало светофоров. Поскольку местность гористая, половина дорог буквально вырублена в камне и проложена по дну рукотворных каньонов. Обширные площади откосов покрыты сеткой - чтобы на дорогу не скатывались камни. По немногочисленным скоростным магистралям (хоть и не очень широким, но качественным) велосипедистам ездить нельзя – висят запрещающие знаки. Но для двухколесной братии все равно позаботились: между отелями по всему побережью проложены велосипедные дорожки. Там, где это возможно (например, в старых кварталах городов), сохранены средневековые мостовые. Конечно, камни здесь не все прямо из тех времен, но впечатление такое, что и правда, именно по этим плитам скакали рыцари и громыхали повозки.
Досуг
Как проводит свободное время отдыхающий в Хорватии – тема диссертации. Ограничусь лишь небольшими комментариями. В нашем отеле, как, впрочем, и в соседних тоже, сразу после ужина во внутреннем дворике начиналась шумная вечеринка – что-то типа нашей дискотеки, где ведущий, стараясь развлечь отдыхающих, ставил забойные мелодии разных стран (ни одной медленной!), заводил гостей, приглашая их принять участие в танцах или исполнении песен, словом, из кожи лез вон. Лично нам сначала это было по барабану, а потом стало здорово надоедать. И вот почему. Дело в том, Хорватия живет на 2 часа позже Москвы. То есть когда в Загребе 22.00, в столице полночь. И здесь веселье только начинается. И заканчивается оно лишь в полночь по местному (02.00 по московскому). До этого же все время гремит музыка, мешая спать. Пару раз нас спасал… дождь, потому что на это время веселье перемещалось внутрь отеля, в специальный зал, и было не так слышно. Будь мы "совы", было бы гораздо проще. А каково "жаворонкам"?
Совет: имейте это в виду и на всякий случай прихватите с собой вату, затыкать уши. Если же вы спите очень чутко, а на вату у вас аллергия, советую перед тем, как выбирать отель, тщательно разузнать все про вечернюю "культурную программу".
Животные
Естественно, огромное количество цикад, которых не видно, зато очень даже слышно. Так как много хвойных и, следовательно, шишек, полно белок. Комаров нет – говорят, их тут чем-то избирательно травят в глобальном масштабе. Жирные, наглые и шумные чайки полностью заменяют ворон по умению орать по утрам и воровать еду со столов. Много ящериц, стремительных, как спринтер под допингом. Знаки на дорогах то и дело предупреждают, что в этом районе, если повезет, можно легко задавить оленя или медведя. Рыбы доверчивые, как Дауны - на Бриуни я кормил их кусочками помидора, а в Плитвицких озерах тысячи плотвиц и красноперок просто стоят толпой и тупо ждут, когда им что-нибудь кинут. Местные кошки почти все имеют модный черный окрас. Бесхозных собак не видел – только тех, которые с хозяевами на поводке. По всей Истрии ходили слухи, будто кто-то где-то недавно видел белую акулу. Но до сих пор их так никто и не подтвердил и не опроверг.
Земля
То есть почва. Как объяснила девушка-экскурсовод, именно цвет земли дал название Красной (береговой), Серой (материковой) и Белой (горной) Хорватиям. Красный цвет придает земле обилие бокситов, белый – крупных и мелких камней, валяющихся на каждом шагу, ну а серый… Просто серая земля, чего уж там… Думаю, многие из наших земледельцев наперед придумали бы себе оправдание, дескать, чего же вы ходите, разве можно что-то вырастить на глине или на камнях? Однако достаточно посмотреть на обилие виноградников, садов, грядок практически перед каждым домом, а потом сравнить, какие продукты поступают в магазин из-за границы, а какие выращены хорватами же, чтобы понять главное. Ну, вы понимаете, о чем я.
Совет: Если в вас есть хоть капля эстетического умиления, наберите в какую-нибудь местную бутылочку (лучше с этикеткой) из прозрачного стекла истрийского краснозема, чтобы потом поставить ее на полку наряду с другими сувенирами и показывать товарищам. Сам я до этого не додумался, теперь жалею.
Катера и яхты
На морских вокзалах и на причалах стоят от мала до велика посудины на любой вкус. Обычно при каждой – какой-нибудь завлекала, который за умеренную (по его мнению) плату предлагает вывести вас в море или доставить куда угодно. Некоторые суда можно снять на длительный срок. Но, надо полагать, это все интересно лишь людям весьма обеспеченным, потому что самая захудалая яхта здесь стоит гораздо дороже крутого автомобиля. Кстати, по морю можно вполне официально, то есть по билетам, совершить не только обзорную экскурсию вдоль берега, но и добраться до других городов побережья. Или мотнуть в Италию - если у вас есть шенгенская виза. Без нее русским туда плавать запретили.
Соболезнование: если вы все еще надеетесь, что однодневные экскурсии из Хорватии в Венецию и обратно, с оформлением визы тут же, на коленке, в ближайшем времени возобновятся, хочу вас огорчить…
Книги
Странно, но здесь я не встретил ни одного книжного магазина. Из того, что можно почитать, лишь европейские газеты и рекламные буклеты. В одном супермаркете лежало несколько каких-то книг на хорватском, среди них половина детские, а другие даже непонятно, о чем.
Совет: чтиво берите с собой. Серьезная литература – не для курортного отдыха. И не надейтесь на книжный шопинг.
Кондиционеры
В номерах 3-звездного "Загреба" кондиционеров нет. Впрочем, мы этого особо и не заметили, потому как погода была не особо знойная. Думаю, будь там так жарко, как всегда (это по словам местных жителей), пришлось бы спать с открытыми окнами, полностью раздевшись. Зато кондиционерами снабжены не только все магазины и супермаркеты, но и весь транспорт, которым мы пользовались. Причем по дороге на Плитвицкие озера я даже замерз, потому что откуда-то откровенно тянуло холодом.
Совет: если вам предстоит долгая поездка в автобусе с кондиционером, позаботьтесь о том, чтобы было чем укрыться.
Криминал
Примечательный эпизод: как-то вечером, гуляя по старому Поречу услышал вдруг "Уральскую рябинушку" в профессиональном исполнении на баяне. Ясное дело – наш человек, потому что никто ТАК ее больше не исполнит. Поблагодарил, бросил в шапку 5 кун, а он мне "Danke!". Издевается, что ли? Или боится кого? Однако если местных гаишников я несколько раз видел на трассе, то ни один полицейский мне тут на глаза не попадался. Может, они в штатском работают? Впрочем, сама атмосфера или же контингент отдыхающих не располагает к нарушению закона. Ни разу не слышал ни крика, ни ругани, не видел, чтобы кто-то ссорился, не говоря уже о кражах и драках. Даже дети себя ведут не так шумно и дико, как могли бы. Молодежь, либо работает в сфере обслуживания, либо культурно отдыхает. Только у нас "культурный отдых" почему-то невозможен без традиционной бутылки пива или чего покрепче, мата и громкой музыки. А там можно обойтись и без этого. Видел только одну неряшливо одетую пьяную женщину с опухшим лицом. Не знаю, как там относятся к тем, кто просит милостыню (может, гоняют или штрафуют), но таковых я тоже не наблюдал.
Совет: не стоит делать вывод, что вы попали в рай. Доверяй, но проверяй, считайте сдачу, не отходя от кассы, а ухо нужно всегда держать востро. Не забывайте, что вы за рубежом, а не у своей бабушки на даче. При всей общей благостности какой-нибудь эксцесс будет особенно неприятен, если ты к нему абсолютно не готов. Будь готов!
Лес
Честно говоря, непосредственно в самом лесу я так и не побывал, но если судить по тому, что мы видели из окон автобуса и на остановках, туда лучше не соваться – это вам не березовые рощицы с травкой, а изобилующие колючками и вьющимися растениями сухие и жесткие заросли. Правда, может быть, именно поэтому здесь так много живности – олени, зайцы, даже медведи, от которых магистрали защищают сетчатыми заборами.
Лица
Смешение хорвато-итало-словено-сербо-македонско-прочих кровей породило довольно симпатичных людей славянской внешности. При этом я бы не сказал, что местные девушки и женщины отличаются особой красотой – в этом плане москвички дадут им 100 очков форы. А наши южанки даже из Новороссийска – все 500. Глазу может быть и есть за что зацепиться, но так, чтобы увидеть, замереть и потом обернуться, провожая взглядом – НИ-КО-ГО! Во многих мужчинах заметно явное наличие итальянских мотивов, что делает их слегка похожими на гибрид молдаванина с кавказцем. Но только слегка. В целом же можно сказать, что это вполне нормальные лица, куда более привычные нам, чем немецкие или французские.
Совет мужчинам: не надейтесь на чудо встретить здесь даму вашего сердца. Лучше пригласите это чудо с собой, в Хорватию.
Совет женщинам: отправляясь сюда на отдых вместе со своим мужем, другом или возлюбленным, не переживайте, вы – вне конкуренции!
МакДоналдс
Признаться, я был уверен, что в этой сети закусочных во всем мире все продается по тем же ценам, что и на родине, в Штатах. По крайней мере, в Майами и в Москве обед в Маке стоил мне практически одинаково. И я даже надеялся втайне, что на этом можно будет сэкономить. Я ошибся. Все блюда – картофель фри, коктейль, бик-мак и т.д. здесь заметно дороже.
Совет: не переживайте. Все равно от этой еды толстеют, к тому же, какой смысл ехать за тридевять земель, чтобы попробовать то же, что вы едите дома? Лучше отведайте национальных блюд.
Маслины (оливки)
Чтобы не выглядеть лопухами, а также чтобы просветить местных жителей, запомните: это ОДНО И ТО ЖЕ. Просто олива (oliva) – это по латыни [oleum – масло], а маслина – по-русски. Точнее, по-славянски. Оливковые деревья растут здесь повсюду – как на клумбах, так в садах и парках. Причем, не всегда можно понять, какую роль они в данном случае выполняют - то ли это символ (вспомните античную мифологию), то ли оно здесь для красоты (в самом деле, красивое деревце), то ли посажено кем-то ради плодов (надо сказать, что хорваты и правда стараются использовать все, что дает им их земля, до последнего зерна и листа), то ли оно проросло само собой из оброненной косточки (птичка?), а может, еще чего… Теперь понятно, почему оливковая ветка запечатлена на реверсе монеты достоинством в 20 липа?
Масло оливковое
Его здесь используют везде. И правильно, потому что оно не только вкусное, но и очень полезное – усваивается организмом практически полностью. Местные жители продают на рынках самодельное масло, настоенное на грибах, чесноке, лавровом листе и бог знает, на чем еще. Мы привезли с собой бутылочку, на дне которой покоится черная маслина на веточке с листом. "Масло масляное", чтобы вопросов не возникало!
Море
Ядран – это звучит не только гордо, но и чисто. Пардон, Ядран – это местное название Адриатического моря. Так вот вода здесь практически везде наипрозрачнейшая. Разве что замутит ее какое-нибудь волнение, но это лишь на время. Плывешь, а под тобой, метрах в семи – изрезанное расселинами заросшее водорослями крупнокаменное дно. И рыбки, скусывающие с этих камней травку. Но прозрачность эта может сыграть злую шутку: с непривычки нелегко понять, какова глубина прямо под камнем берегом – метр или четыре? Хорошо, если больше, а ну как меньше?
Совет: пословица "не зная броду, не суйся в воду" работает и в Хорватии. Помнится, я хотел прыгнуть с пирса (или что-то типа того), думая, что там с головой. А оказалось – по пояс.
Мороженое
Скажу честно: наше на порядок лучше. Какое-то оно здесь с кристалликами льда, водянистое. Шарик, размером с мяч для пинг-понга, стоит 4-5 кун (20-25 рублей). В отдельных кафе-мороженых работают настоящие шоумены, которые буквально на глазах у зевак за секунды лепят из вафельных стаканчиков, разноцветных шариков и цукатов смешные фигурки.
Совет: попробовать стоит – хотя бы ради сравнения. Дети будут не против.
Обнаженка
Вообще-то Хорватия – европейская Мекка нудистов и натуристов. Но это не значит, что голые ходят тут табунами. И если кому-то хочется других посмотреть и себя показать… то это не сюда. Потому что люди эти обнажаются для совсем иных целей. Причем, в специально отведенных для этого местах. Не буду углубляться в философию нудистов, скажу только, что они раздеваются вовсе не для того, чтобы рассматривать друг друга. "К счастью" для русского человека, обладателей не просто завораживающих, а хотя бы просто привлекательных форм (это касается и мужчин, и женщин), здесь не больше, чем, на любом другом российском пляже. И даже меньше. Иначе наш брат постоянно… привлекал бы к себе внимание. Но среди девушек, загорающих топлесс на пляжах города Пореч, я не нашел ни одной, достойной того, чтобы ее захотелось сфотографировать. А это уже о многом говорит.
Совет: увидев девушку, загорающую "без верха", не стоит пялиться на нее. Даже если она обладает шикарнейшим бюстом. Это не очень-то и прилично! Как говорится, "не показывай на нее пальцем, достаточно того, что я газетой показал".
Острова
Их здесь много – от маленьких, в несколько метров, до самого крупного острова со странным названием Крк, который, кажется 38 километров в длину. Добраться до них без катера или хотя бы лодки проблематично, а вплавь – опрометчиво. Впрочем, если очень хочется, можно и поиграть в хорватскую рулетку – попытаться доплыть без посторонней помощи, не надеясь на местных спасателей.
Совет: не пытайтесь. Это в своем доме стены помогают, а тут кто его знает…
Отопление
Природного газа там нет, зато есть сжиженный, который используют для обогрева домов или для приготовления пищи. В домах, даже современных, очень часто устанавливают камины, а обычные деревянные дрова – товар довольно ходовой. Приятно видеть поленницы на заднем дворе роскошного особняка.
Памятники
Помимо старины, которую тщательно охраняют, холят и лелеют, в городах и деревнях довольно много бюстов, скульптур и обелисков советского периода, посвященных погибшим во второй мировой, а также великим хорватским личностям, имена которых русскому человеку ни о чем не говорят.
Совет: выцарапанные вами на мраморных плитах, камнях и постаментах нехорошие слова, адреса, признания в любви, и названия рок-групп вряд ли украсят как памятники, так и вас вместе со всеми родственниками до седьмого колена.
Пирсинг, тату
Не смотря на то, что здесь помимо местных юношей и девушек бродит масса всяких иностранцев, я видел очень мало проколотых пупков, не говоря уже про брови, ноздри, губы и другие части тел,. Наверное, поэтому в ювелирных салонах для пирсинга вообще ничего нет. Кое-что из серебра можно найти на прибрежных лотках, но это больно уж напоминает классический турецкий ширпотреб. А вот татуировку – как временную, на неделю, так и постоянную, - здесь можно сделать прямо на пляже, Подобные услуги здесь очень даже востребованы.
Питание
Полупансион со шведскими завтраком и ужином, на мой взгляд, это как раз то, что нужно. Весь день у вас свободен и вы не привязаны к своему отелю, чтобы быть вынужденными "отмечаться" там обедом. При этом появляется возможность побывать в местных ресторанчиках, попробовать традиционную кухню. Впрочем, когда жарко, и есть-то особенно не хочется. Но не отведать местной пиццы нельзя. Точно так же, как нельзя не закусить легендарным хорватским копченым поросенком, который здесь называется пршут, запив его местным вином. Не представляете, каких трудов нам это не удалось! Ведь, если судить по восторженным отзывам, необыкновенно вкусно!
Совет 1: выбирая пиццу, будьте осторожны. C голоду вам обязательно захочется заказать минимум две или даже три, чтобы попробовать разные варианты. Так вот, даже если вы только пиццей и ограничитесь, одной на двоих вполне достаточно – даже стандартные размеры этой "лепешки" (по местной классификации - XL) впечатляют. А огромной XXL, диаметром около метра, хватит, чтобы накормить многодетную семью. Цены, естественно, в разных тавернах довольно сильно варьируют. Но среднестатистическая пицца формата XL стоит порядка 35 – 30 кун (125 – 150 рублей).
Совет 2: если же вы собрались отдыхать "дикарями", жить в съемной квартире и питаться тем, что купите в магазинах или на рынке, то здесь есть свои выгоды и свой резон. Но чтобы все взвесить, нужно очень хорошо представлять себе разброс цен на жилье, продукты и услуги. И, естественно, знать язык. Поскольку здесь я ничем помочь не могу, советую, если есть такая возможность, попросить того, кто едет в Хорватию, специально для вас расспросить и разузнать все для вас. Ведь питаться при желании можно одними только консервами или сухарями.
Пляж
Туроператоры честно предупреждают, что пляжи на полуострове Истрия, мягко говоря, не ахти – либо это нагромождение обросших водорослями булыжников, либо бетонные плиты, уходящие в море. Для отеля "Загреб", где мы жили, пляж сделали искусственно, отсыпав несколько десятков метров берега мелким гравием. По-моему, стало только хуже, потому что гравий этот состоит из маленьких остреньких камешков, идти по которому босиком очень больно. Впрочем, специально для купания здесь на пляжах на каждом шагу продают ткане-резиновые тапочки – некий гибрид футбольных шиповок с кроссовками. В них можно спокойно гулять как по каменистым отмелям, так и просто по набережной. На каждом пляже при отелях существует прокат зонтиков и шезлонгов (если при отеле есть бассейн, то там все это бесплатно).
Совет 1: на мой взгляд, иногда бывает проще и дешевле приобрести их в личное пользование, чем арендовать каждый день на несколько часов. Кроме того, те же тапочки можно купить и в магазинах, что подальше от берега. Только там они будут стоить процентов на 20 дешевле. То же самое касается полотенец, купальников, плавательных матрасов, ковриков, масок, ласт, словом, всего, что может понадобиться на пляже.
Совет 2: поскольку там цены на все это добро примерно такие же, что и у нас, вряд ли стоит покупать это здесь и переть туда. Лучше купить непосредственно на месте.
Погода
Ту неделю, что мы провели в Хорватии, погода стояла, можно сказать, хорошая. Правда, обычно в это время жара и сушь, но все эти дни где-то за горами постоянно грохотало и угрожающе синело, а несколько раз нас даже задевало ливнями. Хуже всего было в тот день, когда мы отправились на экскурсию на острова Брионии – уже подплывая к ним попали под неприятный дождик, который то затихал, то возобновлялся всю экскурсию. Многие были вынуждены купить здесь же, на борту, клеенчатые плащи (25 кун). Мы же, забыв зонтики, укрывались обширным полотенцем (взяли его, думая, что удастся покупаться, но погода подгадила). К сожалению, в предпоследний день нашего пребывания в стране небо вообще заволокло облаками. Зато когда светит солнце, довольно жарко, но жара переносится легко, потому что влажность низкая.
Совет: зонтики или плащи все-таки возьмите. Они могут пригодиться уже в нашем аэропорту… И не смотря на знойные прогнозы неплохо бы иметь про запас комплект одежды, закрывающей как руки, так и ноги. Она может пригодиться не только если вдруг будет прохладно, но и при посещении некоторых католических храмов, поскольку священники могут не пустить вас с голыми ногами. Кроме того, когда в автобусе работает кондиционер, порой бывает просто зябко.
Радио
Я пользовался радио своего мобильного телефона. Но все 20 фиксированных частот, на которых в Москве у меня были "закреплены" разные радиостанции, оказались забиты местными голосами – практически одной музыкой. И ничего нового не ловилось.
Совет: хотите по вечерам слушать голос родины – берите с собой мощный коротковолновый приемник, работающий в "нашем диапазоне" – от 80 до 110 мгц.
Роликовые коньки
Увы, проката роликов в городе Пореч нет! Или мы попросту его не нашли. А ведь кататься по отличным прогулочным и велосипедным дорожкам, наверняка, сущее удовольствие – если, конечно, вы умеете тормозить на крутых склонах. Мы видели много людей на коньках, но, как я понимаю, все это либо местные жители, либо приезжие, которые взяли их с собой. Кто прибыл в страну на своей машине – это в порядке вещей. Но я не представляю, насколько нужно любить ролики, чтобы везти их в Хорватию на самолетах. Да и покупать их там не резон – в Сокольниках те же модели можно купить чуть ли не на треть дешевле.
Совет-просьба: тем не менее, постарайтесь узнать, может, там все же есть прокат роликов. Например, в каких-нибудь многозвездочных отелях. Если я (не) ошибся – сообщите, буду очень признателен!
Русские
Наших здесь хватает. Не мало и не много, а именно хватает - то есть ровно столько, сколько нужно. Лично у меня отношение к нашим отдыхающим после трех экскурсий заметно ухудшилось. Они постоянно опаздывали, курили прямо у таблички "No smoking!", громко разговаривали, не слушая экскурсовода, шумно возмущались, считая себя униженными именно с политической точки зрения, потому что немцев и англичан, видите ли, повезли на паровозике, а нас отправили пешком (хотя потом мы с ними поменялись местами), влезли в летний домик Броза Тито, от чего экскурсовод просто потеряла дар речи – она считала, что если дверь закрыта, то не стоит пытаться проверять, так ли это на самом деле. Какой-то папаша, чтобы унять своего болтливого сына-переростка, так дернул его за рукав, что мне показалось: еще секунда – и потасовки не миновать. Самое обидное то, что во всех этих проявлениях "русскости" я увидел и самого себя со стороны. Хотя изо всех сил старался вести себя достойно. Но не смотря ни на что в Хорватии нас любят (может быть – пока еще). Шеф одной таверны узнав, откуда мы, с гордостью сказал, что был в России три раза и очень замерз, прилетев в Питер в октябре в рубашке с короткими рукавами. А напоследок за счет заведения поднес нам четыре (странно, почему именно 4?) стопочки сливовицы. Правда, мы его несказанно удивились, отказавшись под предлогом того, что не пьем. Странно, ведь сказали-то правду…
Совет (вернее, огромная просьба): дорогие соотечественники! Давайте будем вести себя за границей достойно, чтобы потом не было за державу обидно! От того, как мы ведем себя сейчас, зависит то, как будут относиться к нам потом, спустя годы. А также к нашим детям.
Рынок
Как мы ни искали в городе Пореч "колхозного" рынка, так его там и не нашли. В соседнем Врсаре рядом с автовокзалом располагалось что-то похожее на базар, но это было так скромно! Всего несколько точек, где какие-то бабушки продавали овощи-фрукты из ящиков до обеда, а потом уехали. Там мы купили местные фиги (желтые и фиолетовые), нектарины и виноград сорта Мальвазия. По ценам – Анапа, по вкусу – великолепно. Рынок Ровиня более похож на наш, хотя бы потому, что он достаточно крупный и там можно поторговаться. Здесь мы купили сыр, оливковое масло и фиги (зеленые, но не потому, что незрелые, а просто сорт такой). Торговку умилило то, что я стал торговаться даже больше, чем известие, что я из России. Тем не менее, 10 кун сэкономили. Что же касается вещевого рынка, то здесь он распылен по всей набережной, где можно купить летнюю одежду, обувь, украшения и всякие милые безделушки. Торговаться здесь в принципе можно, однако эти торговцы, как правило, не хозяева товара.
Совет: на рынке имеет смысл покупать лишь то, чего нельзя найти в супермаркетах (например, то же самодельное масло или рукотворный самогон) и то, что здесь явно дешевле (какие-то свежие фрукты и овощи только что с грядки). Потому что гораздо удобнее и быстрее приобретать нужную вещь в магазине.
Сливовица
По-нашему – самогон. Отдельной строкой пишу потому, что здесь этот напиток продается везде и в изобилии. Настаивают сливовицу на меду, можжевельнике, вишне и т.д. и т.п. При этом она приобретает разные цвета – от классического мутно-самогонного до зелено-змийного и кроваво-красного. А продают ее в самой необычной таре – пузырьках, фигурных бутылках, бутылях, флаконах. Пол-литра стоит примерно 5 – 8 евро. Но этот самогон достоин самых высших похвал!
Совет: бутылочка сливовицы – неплохой сувенир. Даже более того – рука помощи братскому славянскому народу. Ведь крестьяне на материковой части Хорватии в большинстве своем живут именно за счет продажи натурпродуктов – сливовицы, сыра и меда. Купите! Не выпьете сами – угостите друзей или подарите близким. При этом дегустация напитка при покупке не должна превращаться в навязчивое желание попробовать еще и еще, под предлогом стандартного "не понял!".
Солнце
Вообще-то в начале июля, когда мы приехали, должно было быть очень жарко. И, естественно, жгуче-солнечно. Однако нам, можно сказать, провезло – звезда нас пожалела. И мы от нее практически не страдали. Впрочем, это может быть потому, что знали, когда лучше на пляже не появляться, а если появился, то чем защититься от вредного ультрафиолета.
Совет: правила безопасности едины, что для Геленждика и Анапы, что для Истрии и Анталии - купаться и загорать можно с утра до 11.30 дня и с 15.00 до вечера. Обеденные часы лучше посвятить чему-нибудь еще, находясь при этом под защитой крыши, одежды, зонтиков, шляп с полями-козырьками и т.д. Ну и, естественно, не забывать про крема, предохраняющие кожу от солнца. Да что там!.. Не мне вам об этом говорить!
Сосны
Где бы мы ни ездили, нам всегда попадалось очень много сосен. А вокруг отелей из прям целые леса. Причем, говорят, все это здесь посажено. А воздух!.. Каких-нибудь 5-7 минут, пока идешь от отеля до моря, не надышишься! Поэтому даже просто прогуляться вдоль берега вечером – уже наслаждение. На островах Бриуни целые дендропарки – тут тебе и ливанский кедр, и тис, и кипарис, и куча других хвойных. Нам сказали, что вот эти крупные шишки, частично распотрошенные белками, падают с пинии. А орешки, которые из них добывают, похожи на крупные кедровые орехи. И на местном рынке они стоят 30 евро за кг. Надо ли говорить, что мы тут же кинулись отнимать эти шишки у белок, изрядно перемазавшись в липкой смоле.
Сувениры
Помимо разнокалиберных бутылок с местными винами в городах Истрии продается много приятных глазу мелочей – от недорогих раковин (которые, впрочем, можно приобрести и в других странах) до открыток с местными достопримечательностями и симпатичных магнитных "визиток", которые делают только здесь. К типичным символам полуострова можно отнести оригинальные широкогорлые кувшинчики для разбавления вина и круглые каменные сарайчики, которые здесь строят испокон веков на полях. Все это в виде миниатюрных изделий или изображений продается в любой сувенирной лавке.
Совет: все, что продается, как и в любой нормальной стране, можно найти подешевле в соседнем магазинчике или на другом прилавке. Так что если хотите сэкономить на мелочах, не покупайте сувениры сразу, а отложите их на потом.
Супермаркеты
Типично европейские, с международными расценками и полным ассортиментом классического универмага. Или, точнее, с почти полным. Нас, например, удивило почти полное отсутствие в них морепродуктов. Казалось бы, Пореч – приморский город, тут должны быть навалом и рыбы всех сортов, и устриц, и крабов. Ан нет. Как нам сказали, свежая рыба продается в отдельных небольших магазинчиках. Но почти все идет в рестораны. Недалеко от нашего отеля находился супермаркет Konzum. Там мы покупали великолепные фиги, помидоры и арбуз…
Совет: нужно преодолеть предубеждение, что раз супермаркет, значит здесь все дороже, чем в других местах. Как оказалось, полотенце, которое мы на пляже купили за 110 кун, здесь стоило 70, а циновка – на треть дешевле.
Сыр, мед
Так же, как и сливовица, они придают стране свой колорит. Сыр, конечно, овечий, на любителя (мы привезли две головы, так моя мама даже есть не стала), зато мед просто бесподобный! Вернее, не мед а меды – сосновый, шалфеевый, липовый, словом, с каждого вида растений свой. Все это нам давали дегустировать с перспективами приобретения в деревнях
Совет: настоятельно рекомендую купить мед обязательно – хотя бы в качестве сувенира!
Таможня
Нас ею пугали так сильно, что я решил декларировать даже серебряный трояк ("Соболь", Сбербанк, 1995 год), который носил с собой в кармане как талисман. На самом деле никто так и не поинтересовался, сколько какой валюты и драгоценностей мы с собой везем. Газовый баллончик "Шок" в багаже внимания не привлек (может быть потому, что он похож на дезодорант?), поэтому зря я не взял в дорогу перочинный нож, которого потом так не хватало. Понятное дело, в ручной клади все это везти нельзя. Хотя я, честно говоря, не понимаю, где тут логика: почему можно спокойно взять с собой в салон зажигалку и бутылку спиртного, если все это в совокупности – практически бутылка с зажигательной смесью? Досмотр в самой Хорватии был очень поверхностным – как по приезде, так и по убытии. Не исключаю, что я мог бы даже провести в Россию один из тех шикарных настоящих натовских штык-ножей, которые в Порече продавал какой-то ветеран гражданской войны. Хотя… стоит ли рисковать?Совет: не стоит.
Телевидение
В номере "Загреба" стоял маленький Philips. Все мои попытки перенастроить его были безуспешными, наверное, он был подключен к кабелю (какой-то русской девушке из другого отеля удалось-таки поймать первый канал России). Из 20-ти предложенных каналов несколько хорватских, итальянских, немецких, пара-тройка словенских, английских и даже французский. Но достаточно пощелкать, чтобы понять: здесь что-то типа "Магазина на диване", тут идут какие-то ток-шоу, до боли напоминающие "Окна", "Я сама", "5 вечеров" и т.п., там – мыльная опера и т.д. Словом, абсолютно те же принципы, что и у наc. Вернее, мы содрали эти принципы с западного телевидения и.
Совет: если не можете жить без русского телевидения, возьмите с собой активную антенну. Авось, повезет, поймаете что-нибудь родное.
Телефон
Позвонить домой можно разными способами – либо по своему мобильному телефону, либо по тому, который вы купите там, либо с местного телефона-аппарата по карточке (приобрести ее можно в ларьках, где торгуют прессой, или на почте). Первый вариант достаточно деликатен. Как известно, международный роуминг БиЛайна подключается автоматически, если у вас на счету больше 50 уе и сам собой отключается, если падает ниже 20. У нас с женой тариф Би+ Бум, но она, сделав пару-тройку коротких звонков в Москву, сразу лишилась двадцати долларов, я же гордо ходил еще целых две недели, наболтав в Хорватии минут 8, после чего с удивлением узнал, что с меня тоже содрали-таки 20 с лишним уе, хотя и с опозданием. Говорят, с МТС дела обстоят еще хуже – тебя просто ставят перед фактом, что твоя задолженность составляет столько-то десятков или сотен долларов и отключают. Можно было бы клюнуться на Мегафон, коль скоро у него на каком-то тарифе всего 12 центов за минуту при звонке куда угодно, но ведь для этого нужно не только самому иметь Мегафон, но и звонить тоже на Мегафон. Короче, своя связь – дорогое удовольствие. Второй вариант – купить местный телефон с новой сим-картой. Простенькая модель продается уже с номером примерно за 1500-2000 рублей с 3 долларами на счету. Стоит минута, кажется около 3 центов. Но это удобно для разговоров внутри страны, например, между вами и друзьями, которые поехали в другой город. Наконец, самый банальный вариант – просто использовать услуги государственной связи. По словам экскурсовода, карточки на 50 кун хватает чтобы болтать с Россией минут 10. Но все эти детали еще подлежат уточнению. Забыл добавить, что когда вам позвонит кто-нибудь из дома, скорее всего будет платить и он, и вы.
Совет: если вам предстоят более менее долгие разговоры с родиной, проконсультируйтесь перед отъездом в центральном офисе оператора, предоставляющего услуги связи, а также у представителя турбюро, которые все эти детали обязаны знать.
Туалеты
Общественные уборные, как правило, платные – в центре Пореча 2 куны. Жену умилило то, что там она не встретила никого – вместо сборщика податей просто стоит тарелка, куда нужно положить деньги. Все заведения на удивление чистые и цивилизованные – даже в деревне, где мы останавливались на дегустацию меда, сыра и самогона, общественный туалет почти такой же современный, как в ином московском офисе. Сразу вспомнил, что в турпоездке по Калуге нам приходилось справлять нужду в деревянных сортирах с мухами и опарышами, а в Питере чтобы найти уборную нужно дать нанять проводника.
Совет (вполне безобидный): туалетная комната есть при каждом ресторанчике, коих здесь не счесть. Естественно, что посетители имеют полное право зайти туда по своим делам – например, просто помыть руки. Никто не мешает вам закосить под посетителя.
Цветы
Их здесь не просто любят. Их здесь обожают. Не видел ни одного частного дома, чтобы вокруг него не было бы клумбы, газона или хотя бы просто кадки с каким-нибудь цветком. Так как окна там почти всегда закрыты ставнями, растения нередко размещают не на подоконниках, а на специальных навесах – что-то типа балконов на втором этаже, частенько без перил. Тем не менее, не стоит думать, что все вокруг дома нужно лишь для того, чтобы радовать глаза – здесь в равной степени хорошо относятся и к винограду, и к киви, и к инжиру, и к магнолиям. И даже если участок земли вроде бы используется хозяином в сугубо практических целях – на грядках растет укроп, помидоры, огурцы и т.д., - обязательно найдется место для гортензии, флоксов или роз. Одно из самых распространенных растений, особенно вокруг отелей, это розовые, белые и реже красные олеандры. Часто встречаются пальмы.
Цены
Перед поездкой мы наслушались всякого. Одни говорили, что поскольку это часть бывшей Югославии, то здесь все должно быть дешево, особенно для русских. Как в соседней Черногории. Другие ссылались на мнения бывалых, вернее, бывавших, по словам которых Хорватия – не из дешевых стран. Как это ни странно, но цены на полуострове Истрия примерно такие же, как и в Москве. Плюс-минус 10-20 процентов. Из того, что здесь явно дешевле, можно назвать золото (здесь заметно больше белого золота), жемчуг, морские раковины и кое-что из фруктов и овощей. Явно дороже здесь бензин (1 евро за литр), питьевая вода (15 кун за 0,3 литра), медицина (1 презерватив – 35 рублей) и кое-что еще.
Совет: ищите, сравнивайте, приценивайтесь, и не стесняйтесь этого. Вы же тратите кровно заработанные, а не с неба упавшие.
Церкви
В отличие от православных, выстроенных в каноническом стиле, здесь можно увидеть очень необычные модерновые католические храмы. Хотя классический проект неизменно включает в себя стоящую рядом с главным помещением максимально вытянутую колокольню, построенную на господствующей высоте. В шортах и легкомысленном одеянии сюда не пускают. Некоторые колокольни открыты для посещения и за умеренную плату (порядка 15 кун) вы можете обозреть окрестности с высоты колокола.
Совет: со звонницы можно сделать хорошие панорамные снимки.
Чаевые
Правила хорошего западного тона рекомендуют давать 10% от стоимости заказа. Правила нашего тона – не давать вообще или дать столько, сколько не жалко. Некоторые умники советуют, мол, чаевые предусмотрены там, где они не включены в стоимость обслуживания. А откуда нам знать, включены они или нет? Не станешь ведь спрашивать у каждого, кто тебя обслужил, нужны ли ему чаевые или нет. Так или иначе, в забегаловках мы старались оставлять официанту 5-10 кун. Только один раз у меня было все под расчет и не нашлось мелочи, а разменять крупную купюру только для того, чтобы с нее отстегнуть работнику ресторана я постеснялся. Из-за чего долго страдал и переживал.
Совет: перед вами выбор – либо мучиться от совести, не давая чаевые, либо мучиться от жадности, постоянно прикидывая, во сколько в конечном итоге обойдутся эти "денежные эквиваленты простого человеческого спасибо". Думаю, лучше все-таки дать хоть сколько-то, тем более что обслуживают там хорошо. Вот если бы хамили и обсчитывали, как в Крыму, это другое дело…
Чистота
Не знаю, может, это такая особенность Европы – чем дальше на запад, тем меньше хочется сорить, но факт остается фактом: урн в Порече я почти не видел, разве что только рядом с отелями и ресторанчиками, а мусора все равно почему-то нет. Впрочем, не исключено, что дело вовсе и не в такой уж чистоплотности хорватов (не может быть, что все зависит именно от культуры или ее отсутствия), а в строго налаженной системе уборки мусора, когда неприметные человечки быстренькo убирают его и не дают скопиться. Однако ж почему-то у нас вон тоже перед магазинами узбеки с метлами чуть ли не круглые сутки метут, а пивных банок, бычков и фантиков все равно навалом. Странно!
Совет: если хотите, чтобы у вас в номере убрались, повесьте на ручку двери специальную табличку – мол, чистоты хочу. Услуга бесплатная. Хотя можно и заплатить, если очень хочется.
Шведский стол
Кормят на убой. Вернее, неправильно сказано – "кормят", не хочешь – не ешь. Но разнообразие блюд, их национальный колорит и свежесть прямо-таки заставляют отведать всего. В результате получается, что как раз недели и хватает, чтобы перепробовать весь ассортимент. Говорят, что правила хорошего тона, а кое-где – и внутренние распоряжения администрации отелей запрещают вносить в столовую свои напитки и выносить из нее что-либо. Нам в этом смысле повезло, потому что, наевшись, мы обычно уходили, прихватив с собой по груше-яблоку, а однажды даже дерзнули налить впрок в свою бутылку апельсинового напитка из-под крана (кстати сказать, он оказался очень сильно разведенным). С водой здесь вообще хитро: если хочешь выпить что-нибудь помимо бесплатного чая или кофе (изумительный сироп фруктового салата жажды не утоляет), не проблема, только скажи – тебе тут же подвезут на тележке хоть сок, хоть вино, хоть пиво или колу. А счет предъявят чуть позже. Кое-кто утверждает, что за шведским столом на фоне туристов из других стран русские выглядят, мягко говоря, несколько голодными и привлекают внимание сменно обилием тарелок вокруг себя. Думаю, это явное преувеличение. На самом деле я видел и немцев, и хорватов, и словенцев, и кого-то еще, которые накладывали себе груды еды и все съедали. Поэтому комплексовать по этому поводу не стоит.
Совет: плотный и обильный завтрак – гарантия того, что дотянуть до ужина вам не составит особого труда. Но умеренность - гарантия того, что съеденное пойдет вам на пользу, а не отзовется лишними килограммами и тяжестью в желудке. Не забывайте про элементарную сочетаемость блюд. Иначе, запив жареную рыбу йогуртом, вы рискуете нажить себе неприятности.
Экскурсии
Мы отдыхали всего неделю, но при этом три дня решили посвятить культурной программе.
Второй день – посещение Плитвицких озер (900 кун на двоих). Сами озера и водопады этого национального парка необычайно красивы, кроме того, по пути мы пересекли всю Истрию, проехали по самому длинному в стране тоннелю под самой высокой горой Учкой, миновали места, где шли сражения в ходе гражданской войны, посмотрели на расстрелянные и сожженные дома сербов, попробовали и купили в деревне мед, сыр, сливовицу и пообедали в каком-то ресторанчике. Все бы хорошо, вот только дорога – 5 часов на автобусе в один конец – слишком утомительна.
Третий день – Древняя Истрия (750 кун на двоих). Нас свозили в Пулу, где показали то, что осталось от древнеримского амфитеатра, арок и домов времен античности и средневековья, в Ровинь, где мы посетили собор, в котором собрана коллекция мощей христианских святых, а также повозили по другим красивым местам. Жаль, что на более детальный осмотр достопримечательностей, времени как всегда не было. Поэтому и в Пулу, и в Ровинь обязательно надо бы съездить еще раз, но уже самостоятельно.
Шестой день – острова Бриуни, резиденция Иосипа Броза Тито (700 кун на двоих). Собственно, сама резиденция до сих пор закрыта для посещения, поэтому мы осмотрели парк, музей подарков (шкуры и чучела животных) и фотографий (Тито с разными знаменитостями), каменоломни, развалины римского поселения и погуляли по берегу. К сожалению, почти все время шел дождь, а времени для того, чтобы погулять и посмотреть самим дали всего полчаса. Думаю, сюда вообще лучше приезжать самим и без экскурсии.
Совет: экскурсии, конечно, нужны, но… Честно говоря, порой они только тем, что тебя просто привозят непосредственно на какое-то интересное место. Поэтому идеальный вариант такой: вы наперед знаете, какие города обязательно нужно посетить, какой район наиболее интересен, а ту информацию, которую экскурсовод вам передает, вы получаете из хорошего рекламного каталога, буклета или книги. Лично я бы по 10-балльной шкале оценил бы эти три поездки так: Плитвицы – 7, Древняя истрия – 6, Бриуни – 3. А стоит ли это потраченных средств и можно ли было бы сэкономить на экскурсиях, можно рассуждать долго и… безуспешно.
Экскурсоводы
Все познается в сравнении. За всю свою жизнь я видел разных экскурсоводов, и все они, как правило, были на редкость словоохотливыми и красноречивыми. Здешние же говорили по-русски несколько более коряво, чем хотелось бы - многие речевые обороты резали слух и были, мягко говоря, странными. Однако работу свою эти люди выполняли максимально добросовестно, прощая нашим нерадивым соотечественникам все опоздания, задержки и невнимательность. За что им огромное спасибо.
Совет: подружитесь с экскурсоводом, и он подарит вам немало счастливых минут.
Языки
Хорватский похож на русский даже больше, чем польский или чешский. Кроме того, люди, живущие в курортных городах, как правило, имеют отношения к "отдыхательному" бизнесу, и им приходится учить разные языки - если не в полном объеме, то, как минимум, набор наиболее ходовых слов и выражений. Короче, мы сравнительно понимали друг друга и в Порече, и в Ровине, И в Пуле и даже на Плитвицких озерах. Нужно учесть, что в Хорватии живет очень много итальянцев, поэтому итальянский тут едва ли не второй государственный. А если вспомнить, что Хорватия – ближайший курорт для германцев и австрийцев, то становится ясно, почему здесь почти каждый торговец свободно разговаривает на немецком, почти что третьем государственном. Ну и, естественно, не надо забывать про соседние Черногорию и Словению. Насчет языка первой молчу (говорят, он тоже похож на наш), потому что мы были на севере страны, а она граничит с Хорватией на самом юге, зато словенского на полуострове Истрия наслушались вдоволь. Пожалуй, нам его так же трудно понять, как литовцу украинца. А вообще-то здорово слышать, как люди легко, сполпинка переходят с одного языка на другой. Курьезно выглядят семьи, в которых мама разговаривает с сыном на немецком, он с ней – на хорватском, а изредка вмешивающийся в разговор отец бурчит что-то на словенском. Почему-то приятно и то, что английский тут мало распространен. Наверное, потому, что я сам его не знаю?
Совет: если вы знаете английский – хорошо, итальянский – еще лучше, немецкий – прекрасно. Если не знаете ни одного из них, что ж поделать, тогда имеет смысл приобрести в дорогу хотя бы разговорник - один из трех. Но вряд ли стоит искать русско-хорватский разговорник. Разве только если вы не собираетесь туда на долгое время.
Post Scriptum
Зачем я все это написал, почему там много или же, наоборот, мало и не по делу? Я не претендую на составление исчерпывающего каталога туристических мест Истрии, какого-либо путеводителя по Хорватии и вовсе не намерен соперничать с "Непутевыми записками"" Крылова.
Просто я вспомнил, что перед этой поездкой, очень много искал, читал, спрашивал, к чему готовиться и что готовить – не в целом, а именно конкретно. И по большому счету все, что я узнал от других – это, как правило, не более чем общие слова – "Это прекрасно! Не беспокойся, все будет отлично! На месте сориентируешься". А то и похлеще – так, например, когда я взахлеб рассказывал о каких-то своих удивлениях и открытиях, некоторые недоуменно фыркали, мол, что ж тут необычного, это настолько очевидно, что об этом знают буквально все кроме тебя, потому никто и не предупреждал тебя заранее о вполне естественных вещах. Так вот, я описываю именно то, что лично я видел и чувствовал. И это лично мои впечатления (плюс мнение моей жены, с которым я не всегда согласен). Если я чего-то не увидел или не нашел, это вовсе не значит, что этого там нет вообще. И если мне что-то (не) понравилось, из этого не следует, что вы должны руководствоваться только услышанным от меня. В конце концов, пресловутое общественное мнение складывается из очень многих мнений.
В любом случае – если я могу вас предупредить или предостеречь о чем-то важном (о чем меня самого не предупредили), заострить внимание на чем-то интересном, почему же мне этого не сделать? Сколько людей, побывав в какой-либо стране, говорят себе и другим: "Эх, кабы поехать туда во второй раз, мы бы были гораздо умнее и мудрее, не делали того-то, не тратили деньги попусту, если на чем-то легко можно сэкономить (как деньги, так и время)". Вот и я подумал о том же. Не исключено, что когда я поеду туда во второй и третий раз, впечатления будут уже другими. Но главное – это то, что мы постоянно учимся. Как на своих, так и на чужих ошибках.
04/08/2005 15:52
Материалы по теме
- Страны: Хорватия
Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.