"Мементо мори" по-вьетнамски



    Все мы так или иначе об этом помним  .. Но чаще гоним эти мысли прочь..

    Включил за завтраком телевизор - там идет докфильм про реинкарнацию, переселение душ.  Ну, думаю, это знак! А то фотки и видео давно готовы, а все как то откладывал...

    Никогда у меня и в мыслях не было, чтобы снимать чьи то похороны.

    Да собственно и на похороны это сначала совсем не было похоже. Прогуливаюсь по городку Сапа, что расположен в горах Северного Вьетнама и вдруг вижу шумную процессию. Бьет барабан, дудят дудки, веселые люди несут какие то флаги и полотнища -ну наверно праздник какой или ритуал.

    чьи-то похороны / Вьетнам
    чьи-то похороны
    праздник / Вьетнам
    праздник
    ритуал / Вьетнам
    ритуал

    Причем на полотнище лежит ворох ксерокопий американских баксов. Только когда из за поворота показался автобус, чем то напомнивший мне катафалк, я наконец понял что эта процессия - похоронная...

    Траурные венки на бортах автобуса  окончательно развеяли мои сомнения. Заглянув в дверь, увидел там отнюдь не веселых людей - видимо родственников умершего.

    Тетки с полотнищем довольно громко перепирались друг с другом. Накрапывал мелкий дождь, многие из них были с зонтами, некоторые в руках держали зажженые свечи, в воздухе стоял запах ладана..

    венки / Вьетнам
    венки
    родственники / Вьетнам
    родственники
    кипы листовок / Вьетнам
    кипы листовок

    Человек  выбрасывал из автобуса кипы листовок  и ксерокопии американских денег.

    Наконец процессия достигла ворот кладбища и здесь гроб вынесли из автобуса и понесли на руках.

    зонтики / Вьетнам
    зонтики
    понесли на руках / Вьетнам
    понесли на руках
    плотный туман / Вьетнам
    плотный туман

    Вскоре гору, на склоне которой находится кладбище,  накрыло облаком и все вокруг погрузилось в плотный туман. Понятно, что внутри меня сработали некие моральные тормоза и я не сразу решился подойти поближе и продолжить съемку.

    Конечно же я старался быть как можно более незаметным, но меня сразу обнаружили. Никто при этом не выразил неудовольствия, хотя на меня постоянно с любопытством поглядывали, а один таже попытался о чем то спросить.

    Меня удивило, насколько было другим  настроение присутствующих здесь людей от того, с каким процессия шла по улицам городка. Вьетнамцы - в большинстве своем буддисты и видимо потому переход в мир иной для них не так трагичен. Здесь же, на кладбище, они уже по настоящему скорбили..

    Место на вьетнамском кладбище стоит порядка 1000 долларов, но эти деньги, хоть и являются по здешним меркам немалой суммой, видимо без проблем находятся. Семьи здесь большие и собрать с родственников такую сумму не сложно.

    скорбили / Вьетнам
    скорбили
    на кладбище / Вьетнам
    на кладбище
    скорбь / Вьетнам
    скорбь

    Облако ненадолго покинуло нашу гору и я наконец смог увидеть окрестности, но продолжалось это всего пару минут, до тех пор, когда другое облако не пришло на смену.

    большие семьи / Вьетнам
    большие семьи
    окрестности / Вьетнам
    окрестности
    коровы / Вьетнам
    коровы

    Ритуал захоронения несколько затянулся и я пошел прогуляться по кладбищу. Всего в паре десятков метров как ни в чем не бывало паслись коровы. Они преспокойненько поедали траву и цветы на могилках.

    поедали траву / Вьетнам
    поедали траву
    спокойно паслись / Вьетнам
    спокойно паслись
    сытый буйвол / Вьетнам
    сытый буйвол

    Тут же, недалеко, лежал видимо уже сытый буйвол.

    Хозяйка животных тоже зря времени не теряла - то ли что то пряла, то ли  скручивала  нить из какого то волокна.

    Кстати, я по достоинству оценил функцию стабилизации изображения на Ютюбе. Нажимаешь всего одну кнопку - и никакого дрожания рук на видео не заметно! Жаль, что раньше об этом не знал, а то давно бы уже пользовался.

    хозяйка / Вьетнам
    хозяйка
    ритуал / Вьетнам
    ритуал
    прощание / Вьетнам
    прощание

    Хоронили видимо родственницу, скорее всего жену, человека,чья могилка находится рядом. Где то я прочел, что здесь, на Севере Вьетнама, где ощущается нехватка земли, бывает и такое, что спустя 2-3 года умершего выкапывают и кремируют, а прах потом хранят дома на полочке.

    Ритуал прощания с покойницей продолжался больше часа.

    После совершения всех необходимых действий могилка была окроплена водкой прямо из бутылки, а территория вокруг осыпана рисовыми зернами. Видимо смысл этих действий кроется в фразе " Пусть земля ей будет пухом! "

    Последними покинули кладбище видимо самые близкие родственники - люди с белыми повязками на головах. Я уходил вместе с ними и на прощанье попытался выразить им сочувствие, приложив руку к сердцу. Они ответили кивком головы. 

    самые близкие / Вьетнам
    самые близкие
    с белыми повязками / Вьетнам
    с белыми повязками
    кладбище со стороны / Вьетнам
    кладбище со стороны

    Чуть удалившись от скорбного места, я увидел, как выглядит это кладбище со стороны.

    В общем то здесь я был сторонним наблюдателем и трагизм действия меня почти не коснулся. Только  поймал себя на мысли, что еще некоторое время спустя  продолжал думать о смерти, бренности мира и вспоминал похороны друзей, невольно всплывшие в памяти...

    fotomm
    26/09/2011 12:24


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Вьетнама

    23.05.19 Vietnam Airlines увеличила норму багажа и ручной клади
    11.03.19 Vietnam Airlines сменит Домодедово на Шереметьево
    02.10.18 Vietnam Airlines сделала скидку на билеты Москва - Ханой
    19.09.18 Эрмитаж занял 15 место в списке лучших музеев мира
    02.08.18 Мост, поддерживаемый руками, стал новой достопримечательностью Вьетнама
    18.07.18 "Аэрофлот": бесплатная перевозка снаряжения для дайвинга/серфинга - теперь и в Израиль
    05.06.18 Тариф дня: Москва - Ханой у Vietnam Airlines - 27017 рублей
    14.03.18 Vietnam Airlines может вернуться на линию Хошимин - Москва
    09.02.18 Во вьетнамском Дананге открылся отель Sheraton Grand
    17.01.18 Летние чартеры во Вьетнам из Новосибирска и Иркутска
    [an error occurred while processing this directive]