Из жизни французских помещиков: три дня в шато


    Страницы: 1 

    После аббатства Сен-Мишель мы решили всё-таки доехать до устриц и морских гадов. Где лучшие устрицы, если не в Канкале (Cancale)?

    Шато в Нормандии, Франция / Фото из Франции
    Шато в Нормандии, Франция // russoturisto.livejournal.com

    Вопрос с гостиницей не стоял: зачем жить в ширпотребной коробке, если за адекватные деньги можно почувствовать себя средневековым помещиком?

    Шато - принятое во Франции название загородного усадебного дома высшей аристократии и вообще дворянства, часто с парком и винодельческим хозяйством. Чаще всего переводится на русский язык словом "замок", хотя укреплённые резиденции средневекового дворянства по-французски именуются термином château fort и для большинства шато более адекватный вариант перевода - "дворец", "имение" или "усадьба".

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    В настоящее время во Франции шато именуется любое здание, построенное в любом стиле, в любую эпоху при условии исторического родства с феодальным предшественником: не считается шато дом, построенный там, где никогда никакого шато не было; и наоборот - является шато дом, построенный, например, в 2010 году на месте снесенного исторического шато.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Мы приехали под вечер, когда солнце уже начало садиться, из своих нор вылезли мошки, паучки и всякие птички. В воздухе пахло яблонями Нормандии...

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Дорога от Сан-Мишеля заняла около 1,5 часов. Хорошая дорога, более-менее понятные направления. По дороге в устричную Мекку, Канкаль, мы заметили еще одно шато на берегу залива, но там играли свадьбу. Проехав минут 10, мы оказались вознаграждены. Классификация в 4 звезды не отражает содержания. Это трёхэтажное здание XVIII века с выходом к пруду, участком и полем для игры в гольф, номерами с горячей водой.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    В мансарде - тоже номера, но подешевле.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Участок достаточно большой. Скульптуры на нем не выглядят новоделом.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Сразу за парадным входом вас ждет консьерж (два раза это были молодые девочки, одна - с ярким лондонским акцентом).

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Вас зарегистрируют в тёплой, полудомашней обстановке. Отдельно надо сказать про ковры - все ковры антикварные.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    На первом этаже с одной стороны находится гостиная - с роялем, коврами, мини-баром и мягкими диванами. Именно на диване лучше всего работал Wi-Fi.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    С другой стороны - столовая. Витраж по центру был откуда-то украден, потому что он никак не вписывался в нишу. Возможно, в этих нишах когда-то висели полотна, но за давностью времени уже никто не знает.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Люстра.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Пора в номера! Довольно тихо, вся мебель - антикварная.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Кровать. Думаю, что до разделения помещения на номера - оно было намного больше. Примерно, как после революции большевики разделили квартиры мещан и доходные дома на комнаты-коммуналки.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Ванна. Всё необходимое, косметика, тапочки!

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Как-то так в этот раз.

    Из жизни французских помещиков: три дня в шато / Фото из Франции
    // russoturisto.livejournal.com

    Статистика и удивительные факты.

    Стоит это удовольствие от 150 евро за ночь. У них есть большой номер за 250, с завтраком. Идеально - завтракать в шато, а обедать и ужинать где-то в городе. Но завтраки, положа руку на сердце - говно.

    Город - Сен-Мало - в 12 минутах на машине.

    Кухня так себе.

    Канкаль - устричная столица - тоже минутах в 12. Но устрицы - это на любителя.

    Доехать ночью и без навигатора - самоубийство. Но и с навигатором вы будете ездить по грунтовке вокруг поля, без надежды попасть в главные ворота.

    Источник: ru-travel.livejournal.com
    russoturisto
    11/06/2013

    Страницы: 1 




    Новости из Франции

    07.03.24 Доступ зрителей на церемонию открытия летней Олимпиады во Франции ограничат
    19.02.24 Визовые центры европейских стран изменяют график работы в феврале и марте
    08.02.24 Еврокомиссия собирается поднять цену шенгенских виз
    30.01.24 Получить шенгенскую визу стало немного проще
    23.01.24 Иностранные авиакомпании постепенно возобновляют рейсы в Израиль
    30.12.23 Между Берлином и Парижем впервые за десятилетие пошли поезда
    21.12.23 Во Франции запрещают курение на пляжах
    13.12.23 Цифровая шенгенская виза появится только через 7 лет
    29.11.23 Etihad Airways будет выполнять рейсы из Абу-Даби в Ниццу
    27.11.23 Во Франции в начале 2024 года отменят тысячи рейсов