Ангкор Ват: трудности пересказа


    Страницы: 1 2 

    Вы тут все наверное только о том и думаете, что Ангкор Ват - это "гигантский храмовый комплекс, посвящённый богу Вишну, в Камбодже"? Или "выразительнейший пример архитектуры Кхмерской империи"? Моё решительное "нет" вам наперекор в таком случае, ибо это просто мозоль на теле любого туристического жж сообщества.

    Ну-ка, кто ни разу не был в Камбодже, но был в Ангкоре, поднимите руки... Ага, и не сосчитать. Вот и я говорю, что в сети от популярности этого примера архитектуры уже подташнивает. Но, кажется, я знаю, что показать сюда, чтобы никого не прорвало прямо на любимый монитор.

    Да! Побольше прекрасных камбоджийских девушек и ярких оранжевых красок, позитивом окрашенного неба и выразительных улыбок. И поменьше википедии, унылого камня и паутины.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Нет, старину Киплинга я в этот раз не потревожу, почти. Хотя не скрою - эксплуатировать "Книгу джунглей" было бы легко и приятно, в соавторстве, так сказать... Вот и "существа без Закона, поедатели всякой дряни, те, кто хвастаются, болтают, уверяют, будто они великий народ" так и просятся в этот рассказ. Не знаю, о ком подумали вы, я же имел ввиду лесной народец Бандер-лог...) Его у меня на отдельный сочный рассказ.

    А эта запись и так выделяется... своими размерами.

    Если хотите, чтобы всё было правильно, то вы должны начать своё утро в пять, когда сладковатый на память воздух Сием Риапа ещё свеж, прохладен и не так уныл как днём. В этом случае за воротами геста вас будут ожидать двое: заказанный с вечера туктукер и удивительно пряный, чуть сырой, но нигде-больше-неповторимый запах уходящей тропической ночи. А такое утро бесценно. Хотя и бесплатно...

    В отличие, кстати, от кучера вашей персональной мотоколяски. Через восемь часов вы заплатите ему оговорённые 15 баксов, не забыв прибавить к ним ещё пару. Ведь вы же были не настоящий, а игрушечный барин?

    Ангкор, Камбоджа / Фото из Камбоджи
    Ангкор, Камбоджа // chukcha-ghek.livejournal.com

    Думаю, среди читающих эти буквы, не сохранилось тех, кто полагает попасть в джунгли прямо сейчас. Знаю, вы все здесь люди взрослые и уважаемые, а за джунглями и красно-кхмерскими минами можно попробовать в Вирачей, например... Нет, мы с вами попадаем в большой громадный и довольно ухоженный парк. Здесь уши везде найдут тишину, пересохшая глотка - пиво, а задница - мягкую травку. Ну или муравьёв.

    - Да, но где же могучие корни, взломавшие древние стены? - спросите вы...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Аккуратные дорожки располагают к велосипедам напрокат. Это если вы не барин. Но вот даже если вы пролетарий спортивной ходьбы, обходить Ангкор пешком я бы вам не пожелал. Да, Ангкор Ват развалился всего в шести километрах от Сием Риапа, Ангкор Том - ещё в двух, но всё же большая часть подробностей разбросана в радиусе 25 км, а до некоторых отдельно-удалённых и все 40... Итого примерно 200 кв. км., десятки архео-фото-объектов для вашей бездонной флешки. И ваши глаза, которые натрут себе мозоли уже на второй день.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Впрочем, мозоли вы натрёте через двадцать минут, от моих фотографий.

    Так вот, начнём приближаться...

    Вообще-то любой из внушающих исторический трепет храмов Ангкора, будь то старенький, кирпичненький и рыженький Пре Рап...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ..или сметённый-в-кучу метлой архитектора многоглазый и серый Байон...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ..или - ха, конечно же! - красавец и символ, несмываемый герой открыток, банкнот и флага Ангкор Ват.

    Любой из них старательно окружил себя водой. Причём это не что иное, как ров, в случае с Ангкор Ватом 200-метровой ширины и более чем 5-километровой длины, по периметру. И, правильно, периметр будет четырёхугольный.

    Внутрь него вложено один за другим ещё пять прямоугольников, ярус за ярусом построивших этакий тортик-для-Гулливера, ибо высотой он с современную двадцатиэтажку. Тортик, который надкусывают миллионы глаз каждый год, даже несмотря на то, что всё золото, покрывавшее башни Ангкора, давно уже снято жадными тайцами, в свою очередь выдавленными Хубилаем и его хубилайцами из тесного тюбика под названием Поднебесная.

    Но это не беда. Золота нет, зато осталась национальная гордость и сакральный смысл. И в этом самом смысле башни, загримированные под бутоны священного лотоса (кто сказал шишки?!), уже 800 лет играют индуистский пуп Земли - гору Меру. И не важно, что долгое время зритель где-то пропадал. Спектакль продолжается, медленный.

    При этом каждый знает свою роль - стены и галереи построились строго по сторонам света, водные вокруг-поверхности изображают из себя Мировой океан. Мировой океан кишит демонами и разной другой отрицательно настроенной массовкой. Эта роль изначально досталась крокодилам, кому же ещё.

    А ещё зеркально отражающие поверхности разрешают заглянуть в подземный мир, подсмотрев, насколько глубоко вниз растёт гора Меру. Я намеренно оставил полные отражения храмов на картинках. Из сакральных побуждений.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Но Ангкор Ват отражается всего-навсего в пруду.

    И крокодилы давно уже покинули древний ров.

    А в их отсутствие в водоёме завелись неизбежные браконьеры.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Квадратное-в-плане архитектурное сочетание гора Меру - Земля - Мировой океан сохранилась и после того, как свойственный поначалу Ангкору индуизм освежили буддизмом.

    Пре Ник Пин. Королевская купальня. Конечно же, священная.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    В те времена купальни были весьма популярны у королей Востока.

    Вот, например, - заткните уши - Сра Сранг.

    Интересно, сколько молоденьких королев поместится в бассейне 800 на 400 метров?

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Но самые большие водоёмы были построены в Ангкоре не как купальни, а как поильни. Но "поильня" это по-чукоцки, по-кхмерски - барай. Они были соединены каналами, задерживали осадки после сезона дождей и поили весь Ангкор и жителей ещё во времена... ээ-э Рюрика, новгородского князя. И если в древней Камбодже даже сранги были 400-метровой ширины, то барай был недолетаем до середины, точно.

    И про питьевую воду...

    Берег канала. Созерцаю себя внутрь. Из зарослей напротив возникает чумазая нимфа, плавно раздвигает кувшинки водоёма и увлекательно пьёт. Напившись, бесшумно исчезает туда-же-откуда... Кусты сдвигаются как занавес. Слышно удаляющееся козлёночкино ме-е-е...

    Внутрь себя заглянуть больше не получается.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    - Хватит нас сказками кормить, корни давай, ломающие - нетерпеливо топнет копытцем кто-либо из вас.

    Делаю вид, что не замечаю этого и продолжаю углубляться.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Кстати, о воротах. Через эти и ещё четыре подобных проникают в Ангкор Том. Успели заметить четыре сострадательно улыбающиеся каменные физиономии? Тс-сс. Это Авалокитешвара. Хотя злые исследовательские языки сплетничают, что это всего-навсего Джаяварман VII, последний заметный строитель Ангкора. Не знаю. Я ни с кем из них в этой жизни пока не встречался... Скажу одно. В Байоне они все одинаковые как памятникленину на российских площадях. Хотя их меньше (54), да и выглядят они приветливей.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Джайварман был парень основательный. Не говоря уж о том, что Та Пром (декорации к "Ларе Крофт") это тоже его рук дело, он каждые ворота поставил сторожить. И нанял для этого дэвов (богов) и демонов (ашура). По 54 тоже, дэвы - слева, ашура - справа. Чтобы ребята от скуки не передрались раньше положенного-по-расписанию апокалипсиса, Джайварманчик вручил и тем и другим по змею. А такое сочетание (боги - демоны - змей) всегда приводит только к одному - ребята принялись пахтать мировой океан.

    Пахтают до сих пор. Даже головы уже потеряли... Амрита - это ведь никому не шутка.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Но самое лучшее в моём несчастном случае описания Ангкора это не облокачиваться на википедию, а удалиться подальше от серой глыбы Ангкора и Тома...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ...туда, где много тёплого мха, унылого камня и паутины...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ...туда, где храмы уютны, а в их тёмных углах всё ещё можно встретить одиночество.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Или так...

    Почему бы не выйти на крылечко этой вот усадьбы барину, с утра помятому барыней и вчерашним кутежём, не поскрести рассеянно волосатую грудь, и не гаркнуть, пугая богатырским перегаром обезьян галок:

    - Ермошка, сукин ты сын! Щас ты у меня батогов-то понюхаешь! Раздувай самовар, не видишь штоле, пресса пожаловала, фотограхвируют...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Только вот ответа от Ермошки здесь не дождаться.

    Скорее зальётся колокольчиком апсара, небесная нимфа.

    Или ашура, старый знакомый, захохочет зло и гулко в колоннаде старого храма.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Не надо их беспокоить по пустякам.

    Пусть они танцуют на этих стенах. Под тихую молитву монаха.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    А потом вы полезете по этим ступенькам на самый верх. Нет, короли Востока не пили с утра столько виски...

    Ступеньки-наоборот. Пол-метра в высоту, двадцать сантиметров в глубину. Градус не меньше пятидесяти, и, кажется, доходит до семидесяти.

    Что? Нет, это не про виски. Это угол подъёма в большинстве храмов Ангкора.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    И вот, вознеся себя на вершину, вы застываете...

    Замерев, ушибленный симметрией прямо в глаз.

    Хоть в левый...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ...хоть в правый...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ...везде они - квадрат и симметрия.

    Попав в один угол, можно в нём и оставаться на фотосессию.

    Разным будет только освещение, ага.)

    И в отчаянии замахнувшись камерой на эти священные лики, вдруг понимаю, что я опоздал. Кого-то эта симметрия достала гораздо раньше.

    Думаю, какого-нибудь красного кхмера.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Но это так, мелкое-злобное, не ведитесь.

    Самая же популярная контузия культурой случается у граждан, если они пробуют уложить в голову две картинки - о том, как было...

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    ...и про то, как стало в королевстве.

    - Мля, ну надо же было так прокакать свою родину, - скажет убитый сравнением гражданин, и расстроенно отхлебнет пива из баночки.

    Ангкор Ват: трудности пересказа / Фото из Камбоджи
    // chukcha-ghek.livejournal.com

    Посоветую гражданину поменьше пива и побольше внимания.

    Посмотрите...

    Источник: ru-travel.livejournal.com
    chukcha_ghek
    28/05/2013

    Страницы: 1 2 



    • Facebook
    • ВКонтакте

    Новости из Камбоджи

    19.05.17 Тариф дня: Россия - Камбоджа у Emirates - от 25042 рублей
    13.02.17 В топ-3 направлений прошлого года у россиян - Абхазия, Таиланд и Грузия
    23.01.17 Лучшие пляжи мира по версии National Geographic
    18.03.16 Крым и Санкт-Петербург входят в 20 лучших направлений для путешествий
    26.12.15 Визовая политика стран: итоги 2015 года
    28.10.15 Зимние чартеры из Сибири в Таиланд, Вьетнам, Египет, Индию и Камбоджу
    21.10.15 Вступили в силу новые правила пересечения границы с Таиландом "по штампу"
    18.09.15 Российским полицейским разрешили отдыхать за границей
    06.09.15 Иностранные туристы считают Москву и Петербург недружелюбными городами
    17.08.15 Власти Камбоджи открыли для туристов уникальный храм
    [an error occurred while processing this directive]