Путешествие во Вьетнам



    Пролог

    Прочитав недавно опубликованный моим другом дневник поездки в Юго-Восточную Азию загорелся идеей выпустить свою версию, с той лишь разницей, что мой рассказ будет носить скорее стихийный характер. Рассказ о переживаниях и размышлениях человека, о его заметках и исследованиях. Конечно, по мере возможности я буду пытаться соблюдать хронологическую последовательность и связку сюжета, но так как в моем понимании это не столь важно, то, возможно, будут допущены некоторые расхождения во времени. Зато могу определенно ясно сказать, кому уж точно не стоит читать мой рассказ. Итак, любителям подсчитать, посчитать а также оценить материальную сторону дела и другим меркантильным личностям, моралистам, людям приходящим в негодование от слишком откровенных описаний событий, занудам, нытикам, придиралам, людям страдающим отсутствием чувства юмора (или напротив: имеющим весьма странное представление о нем), фыркалкам, пыхтелкам и прочим букам, ПРОСЬБА НЕ БЕСПОКОИТЬСЯ и не тратить сове драгоценное время.

    Хотелось бы также сказать о том, что человек написавший этот рассказ совершенно далек от литературы (в смысле ее создания), а следовательно заранее прошу прощения за довольно свободный авторский стиль повествования и абсолютно нелитературный слог. Будьте снисходительны господа хорошие!

    Итак!

    Так же как и мой неизменный друг, в поездке я решил вести свой дневник, где я буду записывать все вокруг меня происходящее, а также мои размышления об увиденном. Однако впоследствии обнаружил, что, такая форма фиксации информации меня совершенно не удовлетворяет, что все мои заметки, либо слишком техничны и суховаты, либо напротив отличаются обилием лирических отступлений. Ну чтож, был вынесен вердикт, я совершенно не умею вести дневники а это значит, прекращаю это неблагодарное занятие. Но тогда встал вопрос, как сохранить все увиденное и пережитое? Ответ вы увидите на страницах моего рассказа.

    ГЛАВА I Вьетнам

    О да! Вьетнам. Если бы я только знал, какие впечатления оставит в моей душе эта страна.

    Все, услышанное мною об этой стране до поездки, оказалось достаточно далеким от истины. Вопреки мнению, что Вьетнам бедная, полуголодная, утопающая в грязи страна, она (страна) оказалась на вид совершенно приятной, я бы даже сказал - достаточно привлекательной. Эта мысль впервые посетила мою голову в аэропорту Ханоя. В отличие от Московского аэропорта, тут напрочь отсутствовала суета, всюду порядок и ощущение какой-то надежности. Оформление документов вообще сказка - 5 минут и мы на свободе. Ой… Что творилось на улице (в плане климата). Если закрыть глаза, то можно очень хорошо себе представить предбанник какой-нибудь деревенской бани. Ощущения почти одинаковые. Но нам пора в путь. Заскакиваем в автобус, поехали!

    По дороге в Ханой меня не покидала мысль - "Неужели это он? Тот многострадальный Вьетнам, который пережил страшную войну, какие 30 лет назад. О котором мы - тогда еще граждане СССР, только слышали по радио, и видели кое-какие политкорректные репортажи по ТВ." Не знаю почему, но я не мог в это поверить. Скорее всего, виной тому были люди. Люди, с каким-то по-детски открытым лицом, с совершенно точно читаемыми по их лицу чувствами и эмоциями. Да, конечно, это именно так.

    Пока мы ехали в Ханой, мимо нас проносилось несметное количество рисовых полей, банановых плантаций и еще каких-то диковинных культур. Дома, разместившиеся вдоль дороги, были похожи на книжки или этажерки. Такие же узкие и высокие. Ширина таких домишек редкий раз доходила до 6 м, зато этажность редко ограничивалась тремя ярусами. Достаточно интересная архитектура появилась, видимо вследствие того, что для каждого, выделяется строго определенное количество пространства. Но вот последний поворот и мы в Ханое.

    Сразу стало понятно, что город огромный и людный. Настоящий муравейник. Во-первых потому что в нем много народу, во-вторых, народ в основном работящий. Каждый из граждан города чем-то занят. Кто-то тащит фрукты на специальном приспособлении вроде коромысла, кто-то продает воду, одежду, технику, предметы искусства, ну а кто-то занимается тем, что впускает то, что продают другие. Например, я был свидетелем, как на одной из таких лавок-мастерских собирают не много ни мало DVD плееры. Ну прямо как жестянщики выпускавшие раньше различные металлические тарелочки, кувшины и прочую посуду. "Вот это здорово!" - подумал я, ремесленная мастерская по производству DVD и CD плееров. Названия этих аппаратов были тоже достаточно экзотичными - SO GOOD, IM THE-BEST, YOU-WINNER и т.д.

    Вообще вьетнамский народ в чем то похож на НАШ народ. Берутся за все подряд, как говориться "Чем бы дитя не тешилось, лишь бы не руками…". Но в отличие от нас, дело у этих "ребят" спорится. Те же DVD плееры - они же работают, неважно сколько, и неважно какое качество изображения они дают. Главное - It works! Такое ощущение, что появившись на свет, вьетнамский ребенок начинает работать. Такого отношения к работе, я не видел нигде. Это вызвало уважение!

    Следующее, что меня удивило это сам народ, в смысле, то как он выглядит. Как и у большинства людей населяющих европейскую часть России, у меня было мнение, что азиаты, в своем большинстве, более УМНЫЙ народ нежели… (надеюсь вы понимаете о чем я говорю…) А на самом деле вышло все, не совсем так. Почти каждая вторая девушка, проходящая мимо меня вызывала во мне дикий восторг. В попытках разглядеть красивых девушек (и немного парней) я чуть не вывихнул свою шею в первые дни путешествия. Очень красивые люди. Было ощущение, что они, как будто светятся здоровьем изнутри. Особенно это было видно по их глазам. Да что тут удивляться, ведь глаза - зеркало души. Стоило какой-нибудь девушке взглянуть на меня сквозь миндалевидный разрез глаз, как я окунался в сладкие грёзы. Справедливости ради, стоит сказать, что такой реакции на родине, я за собой не наблюдал. Что касается их конституции в целом (то есть фигуры), то и тут, им не было равных, по крайней мере в моих глазах.

    Наблюдение по теме: Находясь в Ханое, ни разу не видел тучного или полнеющего человека.

    У девушек в этом плане, извините за откровенность - все было при себе. А молодые люди, казались мне настолько ловкими и сильными, что сам Джеки превосходный Чан, по сравнению с ними нервно курит в углу. Вот с такими мыслями мы добрались до отеля "Camellia", директором которого является некий Dang Ngoc Quang (тел. в Ханое 8.26-15-12, 9.26-01-19 ул. Trung Yen, дом 16А). Этот отель подобрал для нас руководитель, предводитель так сказать оставшегося дворянства (то бишь нас) - Владимир. В чем я ему очень благодарен, ибо место поистине шикарное, уж не говоря о ценах на него. Наконец-то душ, водоснабжение (правда неуверенное), канализация, телевизор, радио, телефон (на кой он мне в Ханое?) и самое главное чистая, большая кровать. Мы вчетвером, а это - Сергей, Дима, Искандер и Ваш покорный слуга заняли комнату на самом верху. Посидели, поболтали, не успели ничего - пора идти гулять по Ханою.

    В первый день отметить для себя что-то определенное, или просто выделить самое интересное довольно таки трудно, тем более учитывая, что на шее висит Digital Video Camera, и хочешь не хочешь еще надо умудряться что-то снимать.

    Город Ханой. В силу определенного рода увлечений, мне было знакомо, что весь Вьетнам строился по образу и подобию Великого и Могучего соседа - Китая. В древности вьетнамские правители полностью переняли государственный устрой и механизм правления у своего Великого соседа. Ну а вслед за этим пришла и культура. Так что не стоит удивляться тому, что все старинные вьетнамские памятники и постройки были выдержанны именно в этом стиле. Это было заметно и мне, и сразу и много. Первая старинная постройка, которую мы увидели, был храм. Храм с архитектурой в классическом китайском стиле, украшенным каллиграфически выведенными иероглифами. Ведь с культурой пришла и письменность. Правда в не столь далеком прошлом письменность изменилась, с приходом французов, которые таки умудрились перевести этот азиатский язык на латинский шрифт. Надо же! Но все-таки в этих "китайских" постройках проскакивала какая-то неуловимая, чисто национальная черта. Какой-то слабый, но ощутимый намек на самобытность и истоки. Именно это меня удивило и потихоньку начало импонировать мне. Ведь как-то умудрились древние вьетнамские зодчие, под влиянием китайских канонов и аксиом строительства сохранить и передать свой национальный дух. Объяснить сие достаточно трудно, это надо видеть.

    Идем дальше. Улицы города, особенно та часть, где осуществляется передвижение местного транспорта. И о ужас - вот это поток, вот это лавина. Большая часть транспорта конечно скутеры (HONDA, SUZUKI). Как эти люди умудряются разъезжаться на перекрестках одному богу известно. Какое надо иметь терпение и понимание к ближнему? И опять таки это вызвало у меня уважение. От созерцания всего этого у меня пошла голова кругом и я устремился вслед за остальными. Тем более мне показалось, что толпа направилась к ларьку с надписью "Kem", что означает "Мороженое". Мороженое как мороженое, не лучше и не хуже нашего, разве что дешевле во сто крат. Вот так гуляем мы по этому городу, жизнь здесь, что называется "кипит", и даже "бурлит" и вообще "выливается из кастрюли". Лично мне стало удивительно, как при такой интенсивности событий и скорости происходящего не возникает хотя бы намека, на какой ни будь захудалый конфликт. Если представить, что у нас на родине начнется такое, то конфликтов не избежать. А здесь - отнюдь, все быстро но - спокойно, много - но не суетливо. Вот такая она, загадочная вьетнамская душа.

    После нескольких часов блуждания по городу наконец-то принято решение - идти обратно. Ура! Ноги еле плетутся, в желудке идет третья мировая война, глаза слипаются как у новорожденного котенка, руки ослабли и отказываются держать рюкзак и камеру. Кто-то хотел экстремального - вот пожалуйста, 25 км по городу пешком. Каково, для первого дня? Опуская подробности… мы пришли к нашему отелю. Все как один разбежались по этажам отеля в поисках работающего санузла (душевой), кто не успел - с мрачным видом поплелся в номер. Среди таких был и Ваш покорный слуга. Однако после принятия душа, многие обнаружили, что они "ни сколечки!" не устали и опять готовы к открытиям. Ну а после того как Валька сказал, что он знает, где здесь продают классное и очень дешевое пиво, в полку "не уставших" прибавилось. Однако до места назначения добирались маленькими группами, дабы не напугать продавцов желанного зелья. Мы с Сергеем решили привнести и свою лепту в общее дело оценки качества товара, но пришли в некое замешательство видя как нездорово выглядит наш друг Дима. Ничего не поделаешь, надо помочь, и мы протянули ему его же лекарство (определенная субстанция, одной из характеристик которой является сорокоградусность). Хлоп-хлоп. Такой диалог:

    - Ну что? Лучше стало? Может, перцу добавить?
    - Точно Дим, у них тут здоровский перец, все вышибает!
    - Давайте что хотите, лишь бы помогло, а то обламываюсь!

    Как видите, попытки помочь другу шли от чистого сердца. Но наш друг разумно решил, что будет лучше, если он ударит по хвори глубоким сном. На том и порешили!

    Как оказалось определенное разливное пиво в Ханое продается в строго определенном месте. Место это находиться недалеко от центра города, и уж совсем близко от отеля "Camellia". Это перекресток двух улиц (дорог), дома там низенькие и старые, в стиле сдержанного барокко (странно, что в европейском стиле вообще). По дорогам больше пешеходов, нежели транспорта. Оно и понятно, пиво рядом. Ну что? Садимся, пробуем напиток.

    Заключение дегустатора: Напиток светло желтого цвета, со слабым образованием пены. Вкус не яркий, очень мягкий, ненавязчивый, чувствуется, что ингредиенты натуральные. Явно молодой. Низкий градус - примерно 2-30. Пьется легко и много. Вывод: мне понравилось.

    Самое главное в этом месте конечно же не пиво, а контингент, который подтягивается сюда к закату дня. Тут можно встретить кого угодно. Лично я со своими друзьями познакомился с кучей народу из Европы "Oy", Америки "Hey Buddy!" и Австралии "G'day mate!". То были инженеры, поэты, художники и даже криминалисты. Некоторые из них приехали во Вьетнам много лет назад, но сраженные местным колоритом и духом остались здесь навсегда. Мда! Я их понимаю. Общение с этими людьми истинное удовольствие. Такие вещи очень трудно передать. Постарайтесь представить, что сидите на маленьком пластиковом стульчике в Ханое, пьете молодое вьетнамское пиво и разговариваете с парнем высотой 2,1 м из Голландии, рассуждающем на тему современного искусства и производства ганжи в Амстердаме. Каково? Колорит! А ведь это только пятиминутный диалог. Сколько было бесед в этом удивительном месте - перекрестке миров! Общение происходит на каком-то легком уровне, никто здесь не загоняется и не напрягается. Вот так в ходе разговора выяснилось, что сегодня оказывается день рождения какой-то вьетнамской девушки (она менеджер питейного заведения, как я понял). И что вы думаете? Мы оказались в списке приглашенных. Место куда нас позвали называлось "RED MASK". Конечно для первого дня в Ханое, такое развитие событий нам показалось весьма скорым, но мы не отказались. Неудобно, перед иностранным гостями. Прошли по улочке и вот оно, то самое место. Дверь открывалась тяжело, как-то не гостеприимно. Но когда мы попали внутрь, все стало на свои места. Интерьер этого заведения заслуживает отдельного описания. Стены выкрашены в какие-то дикие яркие тона, развешаны фотографии людей, в основном европейцев, маленькие столики, барная стойка из бамбука, маленький бильярдный стол в углу, на втором этаже, или правильнее сказать полу-балконе место для употребления определенного зелья. Мы стоим незнаем как себя вести, ступор. Ничего странного. А как бы вы себя вели в таком "злачном месте" будучи впервые в городе (Ханое), Вьетнаме, да и в Юго-Восточной Азии вообще?

    Ситуацию спасла сама именинница - вынесла торт и шампанское, и мило улыбаясь, сказала "Please!". Торт соответственно поделили, шампанское разлили и начали петь всем известную "Happy Birthday To You". Правда в конце песни где надо пропеть имя именинника все замялись, либо не знали ее имени вообще, либо было трудно произнести. Вобщем получилось что-то вроде "Happy Birthday Dear Miau Miau!!!". Никто не стал огорчаться по этому поводу, даже хозяйка праздника, наоборот все дружно захохотали. Постояли мы там какое-то время и решили - не пора ли нам, пора. И ушли, поблагодарив перед уходом хозяйку и взяв с собой по бутылочке пивка.

    Но как говорят "IN VINE VERITAS IN AQUE SANITAS", что значит "истина в вине, здоровье в воде". Понимайте как хотите! А мы перешли от слов к делу, то есть заменили пиво водой, но уже наружно, то есть душем.

    Ночь. Спали здорово. Начался дождь, но не сильный тропический и мелкий как в нашем регионе в апреле. Он тихонько стучал по подоконнику, что успокаивало. Я закрыл глаза и вспомнил, как когда-то давно в деревне любил спать под такой шелест на веранде дома моей бабушки. Приятное воспоминание и медленное падение в тишину…

    На следующий день было принято решение двигаться на север, в поисках уголков не затронутых туристами. Такое место нашлось, это был остров Кай-Зонг "Kai-Rong" примерно в 300 км от Ханоя строго на север.

    Остров Kai-Rong: Как и тысячи и тысячи окружающих его островов Южно-Китайского моря, наш остров был совсем не большого размера. Всего один населенный пункт, да и тот носит имя острова. Вообще в этой части земного шара очень интересная линия побережья. Если вы были когда-нибудь на море, то знаете, что берег это очень просто - вот берег, а там море, четко и понятно. Здесь же напротив, берег материка, как бы потихоньку отступает от моря. Сначала вдоль берега идут острова покрупнее, глубже в море - поменьше, ну а на выходе из архипелага крошечные островки-скалы. Таким образом, стоя на берегу материка, вы не увидите дымчатую полоску на морском горизонте, для этого нужно оплыть все островки и высадиться на одном из крайних. Очень интересные виды открываются с этих островов. Вот представьте - стоите на маленьком островке, где нет ничего кроме густых тропических зарослей и парочки крупных камней, оглядываетесь, а вокруг целый лес из островов, их сотни, тысячи. Какие то из них четко вычерчиваются, у других виден только силуэт, а самые дальние проявляются только в виде какого-то намека. Зрелище прямо скажу - волнующее.

    Именно на этом острове многим из нас впервые пришлось окунуться в воды Южно-китайского моря принадлежащего Тихому океану. Вся наша команда при виде более менее пригодного места для купания сорвалась, как куча горилл увидевшая вкусные молодые побеги. Разделись и давай шалить в воде, кричать и визжать от восторга. Вода была достаточно теплая, если не сказать жаркая. Кто-то придумал доплыть до соседнего острова-скалы, что и было осуществлено под общий вой одобрения. Так пришел вечер, а затем и ночь.

    Отдыхать в этой части света, конечно же, интересно уже хотя бы тем, что каждый день можно открывать новый остров, изучать его. Хотя не на каждый остров можно высадиться, некоторые из них не имеют берега как такового, лишь крутой обрыв. Такие острова не населены людьми. Некоторые напротив имеют чудные пляжи и почти нетронутые леса. Вскоре и мы оказались на таком острове, за что огромное спасибо нашему руководителю Володе. Он (остров) назывался Мын Чао "Mihn Chao". Остров был интересен хотя бы тем, что имел как скалистую, так и песчаную поверхность. Тут был и лес, в котором росло несчетное количество экзотических фруктов. Найти пригодный пляж для плавания с маской оказалось совсем не трудно. Берег с практически белым песком, вода такая прозрачная, что видно дно даже на глубине 10-20 м. А самое главное - ни души. Только ласковый шелест волн и пение цикад. Кайф полный!!! Температура в тени около 400 C, чтож жарко не спорю. Казалось, что кожа скоро начнет обугливаться. От такой жары всем нестерпимо захотелось пить. Проблему решил найденный нами колодец. Не думая о санитарии, каждый жадно припадал к ведерку.

    Вечером того же дня вернулись в Kai-Rong. Предстояло отведать совсем уж экзотические блюда в местном ресторанчике. Блюда назывались thit-cho и thit-meo, с фруктами и гарниром, плюс огромное количество приправ и зелени. Тут думаю, стоит уточнить, что же такое на самом деле thit-cho и thit-meo. Слово "cho" на вьетнамском языке означает "собака", а "meo", соответственно "кошка". Несложно догадаться, что "thit " переводиться как "мясо". Вот такой ужин. О гастрономических пристрастиях не принято спорить, но экзотика есть экзотика. Если хотите попробовать, пожалуйста, поезжайте в Юго-Восточную Азию. Описывать вкусовые качества вышеуказанных блюд не берусь, по определенным причинам. После ужина мы с моим неизменным другом Димой прошлись по ночным пляжам острова, рассуждая на тему, как это круто - здесь и сейчас.

    На острове оказалось много чайных заведений, где можно выпить чашку хорошего ароматного китайского зеленого чая. Там же можно раскурить трубку с табаком "thuoc la". Достаточно интересная культура курения, у вьетнамской трубки. Сама по себе трубка это кусок толстого бамбука с боковым отверстием с одного конца и вставленной туда маленькой воронкой, в нее и насыпается табак. Табака ровно столько, чтобы хватило на 2, максимум 3 затяжки. Но крепость табака такая, что ощущения как после выкуривания 5 сигар. Это мы поняли, после того, как попробовали покурить под дружный хохот и одобрения со стороны хозяина заведения и местной детворы.

    Вот так сидя с чашкой чая и вьетнамской трубкой я, Дима и Дима (один Балобанов, другой Зорин) вели разговор об этом волшебном месте. К тому времени нас уже облепили со всех сторон местные детишки и принялись предпринимать попытки завязать разговор. Но как говорить, не зная языка? Выход нашли - у меня был с собой блокнот для записей, и в этом блокноте я начал рисовать тот или иной предмет или живое существо и показывать его детям, а они в свою очередь озвучивали его название. После 10-15 минут "блокнотного" общения контакт был налажен такой, что дети начали буквально взбираться на меня, и усаживаться, словно я их родной дядя. Если в течении этого разговора я отвлекался в сторону моих товарищей, то они приходили в негодование и требовали продолжения - еще, еще! Так мы выучили около 30 слов на вьетнамском языке.

    Вообще надо сказать, что дети в этой стране заслуживают совершенно отдельного разговора. Еще в Ханое я заметил, как они открыто ведут себя здесь, развлекаясь какими-то нехитрыми игрушками, иногда сделанными ими самими. Около отеля "Camellia", где мы остановились в Ханое тоже жила семья, у которой было много детей. Они постоянно играли в свои игры, иногда приглашая нас поучаствовать в них. Иногда я соглашался на приглашения и всегда здорово проводил с ними время. Как известно дети самый непредубежденный народ! Отсюда и отношение к людям, открытое, изучающее с приличной долей любопытства. Но вернемся на наш остров. Ребята здесь вели себя очень раскованно, а вот девчонки стояли поодаль и весело хихикали, о чем-то перешептываясь. Зато парни постарше, с умным видом рассматривали мой старенький SAMSAUNG 222. Это был один из незабываемых вечеров!

    Возвращение в Ханой: И снова в городе мегаполисе, столице Вьетнама. Дорога обратно порядком измотала народ. Хотелось есть пить и еще чего-то. Поэтому, не долго думая, разбрелись в поисках подкрепиться поинтереснее. Нашли, в глубоких кварталах, среди узких улочек шириной 1,5-2 м ресторанчик, где подают каких-то насекомых. Отведали - интересно. Пошли гулять дальше.

    Скрипач: Гуляя по улочкам, я на минуту отделился от основной группы. Вдруг услышал звучание скрипки. Оглянулся, звуки исходили от одного из ближайших зданий. Приблизившись, увидел раскрытую дверь. В комнате сидели два пожилых человека, с благородными лицами. Вот один-то из них и играл на инструменте. Невольно заслушавшись я простоял несколько минут, и чуть было не потерял "своих" из виду. Было несколько странно видеть играющего музыканта, да еще и на таком инструменте здесь - в жилых кварталах Ханоя. Быстро достав камеру я запечатлел играющего и побежал догонять ребят.

    Еще много мы ходили по этому прекрасному городу, еще много увидели интересных вещей. Однажды мы (Гульназ, Лена и ваш покорный слуга) даже были свидетелями приготовления одной молодой особы к свадьбе. Случайно забрели в один семейный храм и увидели какое-то интересное действо сопровождаемое классической вьетнамской музыкой. После того, как поговорили с одной из приличных пожилых дам(видимо сватья или типа того) выяснилось, что девушку готовят выдать замуж, и репетируют ее выход. Зрелище ошеломляющее - яркие одеяния, запах благовоний, колоритная музыка, а главное танец невесты. Это было что-то! Но вот интересно, как так получилось, что нас пропустили на это мероприятие. Все же чисто семейная вещь. Ответ видимо лежит в менталитете вьетнамского народа. Открытость, доброжелательность, гостеприимство и трудолюбие - это одни из самых сильных черт этого народа. Конечно, нет идеальных людей, и я никого не идеализирую. Но эти качества бросаются в глаза.

    Нам также, удалось побывать в нескольких храмах. Буддийские храмы это тоже очень интересная тема, требующая отдельного описания.

    Дорога на юг: Уезжая из города Ханоя меня никак не покидало чувство расставания с чем-то близким, как будто с родным человеком. Думаю в этом смысле, я был не одинок. Все-таки было жаль уезжать. Но желание увидеть еще больше было сильнее.

    По ходу езды в автобусе я не переставал удивляться пейзажам, проносившимся за окном. Много чего удалось увидеть интересного, многое было впервые. Мне казалось кощунством - спать, когда такой необычный мир открывается перед тобой. Проехав около 300-400 км, мы остановились - это было место нашей следующей ночевки. Какой-то сельский район с прибрежной зоной. Нашли небольшой отельчик в стиле "бунгало" и побрели на изучение местных "достопримечательностей". Кто-то из местных сказал, что в горах есть старый престарый монастырь (или храм), но до него надо добираться пешком. Нашел чем напугать! Недолго думая мы вскинули свои рюкзачки и побрели на поиски вышеуказанной точки. А надо сказать, что температура к тому времени уже составляла +35? 370С и дорога шла круто вверх. Вспомнились стихи Мацуоши Басё:
    Плотно закрыла рот
    раковина морская.
    Невыносимый зной!

    В общем, представляете, что с нами было, когда мы забрались на одну из вершин местного горного хребта. Тут была какая-то старая постройка в виде арки, где мы и устроили привал. Отдохнув немного и выжав свою одежду часть из нашей компании устремилась искать храм. Мы же с Димой решили, что - нет уж дудки, и остались высасывать свои питьевые запасы. И оказалось что не зря, ибо спустя около получаса, кампания "археологов" вернулась, так ничего и не найдя. Тут наш руководитель решил, что обратно будем возвращаться, кто, на чем сможет. Прикольно! Так и сделали. Возвращались, кто на попутках, кто на багажниках велосипедов местных жителей.

    Вечером устроили плавание. Было уже темно. Но как оказалось это даже лучше. А знаете почему? Оказывается, если в темноте под водой провести рукой, то вода вокруг руки начнет светиться, это какая-то реакция планктона. Уж не знаю, как это описать с научной точки зрения (хим. реакция протекающая в живых организмах), а с точки зрения "Зацени чувак!" это здорово. Вот такие чудеса! Проходя мимо местного кафе при отеле, мы с Димой о чем-то громко дискутировали. И вдруг услышали, как нас кто-то позвал на русском языке, но с явным акцентом.

    - Вы из России?
    - Да (замешательство).
    - Хорошо. Подходите, будем говорить. Я тоже был в России, у меня там бизнес.
    - Че правда, что ли (присаживаясь рядом)?
    - Конечно! Это мои компаньоны (Называет имена).
    - А я Айрат!
    - А я Дима!
    - Отлично! Водку пьете? У нас есть своя, вьетнамская водка. Такую вы не пили!
    - Дааа? Здорово! Ну-ка, ну-ка.
    (шепотом):
    - Дима, неси нашу. Тоже, поди, не лыком сшиты.
    - Мгм!

    Ну и т.д. Сами понимаете, комментарии излишни. А разговор шел о Вьетнаме, и о России, о том какие это Большие Друзья. О культуре Вьетнама, и откуда она берет свои истоки. Ну и кончено о взаимопонимании. Пришли к такому выводу, что все мы "из одного лукошка", что и было незамедлительно обмыто. Вот сижу я и думаю, какой все-таки симпатичный этот человек. Дима сидит рядом и о чем-то разговаривает с ним, время, от времени пожимая ему руки. Как там, в песне группы "Чайф": "До чего хорошо-о-о!!!".

    В этом населенном пункте мы прожили почти три дня. За это время: познакомились с местными девчонками, поплавали в море, поели досыта зеленых бананов (они спелые, просто сорт такой), попробовали "Vegetarian sup" в местном кафе, и т.д.

    Девушки из салона "Massage": Всем известно, что неотъемлемой частью человеческих взаимоотношений является общение. И чем оно разностороннее, тем оно интереснее. С такими мыслями, я двигался в направлении салона "Massage". Еще за день до того, там были замечены несколько скучающих девушек. Посетителей в это время года немного, поэтому, персонал салона находился в каком-то унынии. Вообразив, что и мне и им будет интересно провести время в компании друг друга, я постучал к ним в дверь. Девушки тут же указали мне на дощечку, где были указаны цены на массаж. Но я пришел сюда не за этим. Какое-то время они удивленными глазами смотрели на "странного посетителя", а "посетитель" в свою очередь смотрел на них. Девушки переглянулись, и как по договоренности засмеялись, поглядывая то на меня, то на друг друга. Я стоял, почесывая затылок и идиотски ухмыляясь. Представляю, как это выглядело со стороны. Но делать нечего, раз уж пришел, надо что-то сказать, а возвращаться обратно не хотелось, ибо заняться было уж совсем нечем. Мне помог разговорник, который мы создали вместе с ребятами с острова. Я начал:

    - Xin Chao! (Здравствуйте)
    - Chao ban! (тоже самое)
    - Ban co noi duoc tieng Anh khong? (Вы говорите по-английски?)
    - Khong (нет).
    И так далее.

    В ходе разговора выяснилось, что девушки местные и живут прямо здесь в этом салоне. Правда одна из них была китаянкой. Как я понял, когда она была маленькой, приехала сюда жить с отцом из Тайваня. Потом пришел Дима, и мне стало немного проще. Целый вечер провели мы у этих девчат. Смеялись, рисовали, показывали смешные рожицы друг другу (любителей пикантных подробностей должен разочаровать, ничего такого там не было). Пришла пора прощаться, и мы ушли, немного постояв за дверьми с романтическими выражениями лиц.

    Покидая гостеприимный дом
    Из сердцевины пиона
    Медленно выползает пчела...
    О, с какой неохотой!
    /Мацуоши Басё/

    Эта страна все больше и больше покоряет мою душу!

    On the road again: Едем дальше на юг. Димка что-то расхворался, и выглядел совсем неважно. Поделившись на группы мы вышли на дорогу и начали автостопить проезжающие тачки. Наша команда поймала огромный грузовик "фуру". Водитель оказался приветливым малым - угостил меня прохладной водой из специального холодильника. Пока ехали, я по своему обыкновению жадно рассматривал пейзажи. Поверьте мне, было на что посмотреть! Жаль, что Димка приболел и болтался в спальном отделении грузовика. Одно из ярких впечатлений - огромные рисовые поля. Рис - основа основ. Недаром его восхваляли в Китае Корее и Японии. Как и там, здесь он был одним из основных культур. Из риса делалась лапша, хлеб, сладости, вино, тушь и бумага. Из его стебельков плелись циновки и обувь. Рис требует особого отношения к себе, ведь механизм его возделывания достаточно сложный. Одно то, что его необходимо выращивать в воде, где уровень ее в полях должен быть всегда одинаковым значительно усложняет дело. Рисовому зернышку можно поставить памятник! Кроме рисовых полей были еще бамбуковые заросли. Остановившись рядом с одним из таких зарослей, мы попытались пробраться сквозь них. Абсолютно тщетно, должен вам сказать. Слишком высокая плотность. Нашей целью на тот момент был город под названием Хьюэ "Hue". Древняя столица Вьетнама. Здесь располагался императорский дворец, правда, сильно пострадавший от японских бомбежек. Мало что осталось от былого величия, но и на останки тоже стоит посмотреть. Очень понравился продуктовый рынок этого города. Какое обилие фруктов и овощей! Всего много, все вкусно и очень дешево. Можно купить нечто вроде хот-дога, достаточно ням-нямская штука. Пока ходили по городу, в шикарном номере отеля бредил от тропической лихорадки Дима. Вечером было решено - парня пара спасать, выдаем ударную дозу лекарств.

    После Хьюэ было место, которое называется Хой Ань "Hoi An". Там мы купили билеты на автобус и снова в путь. Нам хотелось найти какой-нибудь незатронутый туристами пляж. Поездка выпала в ночное время, все устали и разложились спать. Проснувшись оказались недалеко от берега моря. Местные мотобайкеры указывали на какое-то место, приговаривая как там хорошо. Имя тому месту было - "Jungle Beach", оно находилось в 60 км севернее от Ня-Чанга. Хозяином был пожилой франко-канадец по имени Сильвио. Личность достаточно неприятная (по моему мнению). В отличие от местных он заломил какие-то баснословные цены (чисто западная алчность), а учитывая характер местных "достопримечательностей" (драные пальмы, покосившиеся заборы, грязный пляж, близость к промышл. предприятиям) был вообще не прав. Какой уж там "Jungle Beach". Нашему руководителю он тоже не понравился, за что его можно только поблагодарить. В общем, брызнули мы оттуда.

    После такого "облома" было решено ехать в глубь страны, в джунгли, "ловить" обезьян и слонов. Во истину мудрое решение! Поторговавшись на цену билетов, мы погрузились в автобус и поехали по дорогам горного Вьетнама. Почти ночью добравшись до пункта, начали вглядываться в темноту - нет ли там слонов. Но оказалось, что все не так просто. Только на следующий день мы их увидели, да и то не сразу. Зато вволю пофотографировались. Когда уезжали из этой лесной деревни один слон напал на меня (помните, как у Ильфа и Петрова "На высоте ?4000 м Остапа укусил орел!!!"). Он поддел меня своим широким бивнем и швырнул меня так, что я приземлился в нескольких метрах от него. Хвала всевышнему, что он был на цепи, а то все - fenita la comedia! Я очень испугался. Еще мы видели там мартышек в клетках, смешные такие. С одной мартышкой я решил пообщаться, подошел к ее клетке и начал корчить рожи, она с недоумением смотрела на меня, мол: "Ну и кто из нас обезьяна?" Потом я просунул в клетку ручку (не мою Серегину, свою то я потерял), и был награжден ударом по руке. Ручка побывав во владении примата сильно пострадала. Потеряв интерес к предмету, обезьянка швырнула ее в меня - очень мило! Когда Сергей увидел, что произошло с его собственностью, он изрек следующее: "Вы с Димой вредители №1 в мире". Сергей мне действительно жаль! Как видите бывают в жизни и "серьезные" огорчения.

    Зато! Мне очень понравилось то место, где мы ночевали. Барак на сваях, кровля сделана из пальмовых листьев, а внутри две огромные комнаты. Там были антимоскитные сетки над каждым матрасом и вентиляторы. Колоритно, немного по дикому и необычно. Спал как убитый.

    Пришедший день принес новое путешествие - дорога в Ня-Чанг "Nha-Trang". Думаю, будет не лишним сказать, что город этот, нечто вроде нашего Сочи, одним словом курорт. Город богатый и чистый, всюду ухоженные отели и internet-caf?. В отличие от Ханоя, людей здесь меньше, даже учитывая, что это курорт. Я никогда не был в Японии, и сужу о стране только по фильмам, но мне почему-то показалось, что это японский город, такие же ухоженные ровные домики, обилие японских автомобилей, суши-бары и т.д. Без труда можно было найти кухню любого народа. Этим вечером мы решили "выйти в свет" в кампучийских рубашках, купленных утром в "слоновой" деревне. Местных это явно развеселило. Какая-то девушка из кафе показывала на нас и громко смеялась, мы тоже не напрягались. Было лето, были друзья, было хорошо. Кстати, в этом городе произошел ряд событий связанных с гастрономией.

    Событие первое: "Три тополя на плющихе", то есть Дима Сергей и автор сего бреда, нашли супер-пупер классное место, где дают ну уж очень вкусное блюдо. Бульон с рисовой лапшой, в котором плавают перепелиные яйца, ветчина, какие-то шарики, по вкусу рыбные, и зелень. Зелень дополнительно подавалась отдельно. Еще наливали вкусный превкусный китайский чай (даже с сахаром). А еще там можно было купить французскую булку. На столе всегда стояли вазочки со свежими салфетками и пиала с м-а-а-аленькими перчиками, длиной всего 10-15 мм.

    Событие второе: Всеобщим голосованием решено, есть отныне только тут и нигде больше! Кто ослушался, тот гнусный предатель!

    Событие третье: Обед, 12:00. Сидим, едим. И тут одному из нас (как вы думаете кому?) приходит в голову попробовать те самые крошечные перцы. Ну что, пробую - откусил половинку и жую. Конечно, я всегда любил острую пищу, мне необходимо чтобы во рту все пылало, но то, что сделал со мной этот перец не лезло ни в какие рамки. Really Hot!!! Кое-как подавив в себе желание немного пошуметь, я начал заедать перец булкой, так как знал, что запивать такое дело, нельзя ни в коем случае. Оглядываюсь, кажется, эти олухи, ничего не заметили. Начинаю вещать в сторону Сергея, так как знаю, Диму не проведешь:

    - И нисколько не острые перцы!
    - А я не люблю слишком острую еду.
    - Какое там слишком, вообще не острые они, только сладко-кислые немного.
    - Да? Вкусно что ли?
    - Ага, вкусные, попробуй сам!
    - Ну-ка, ну-ка.

    После этих слов, Сергей отхватил добрую половинку одного перчика. Сидит жует, никакой реакции, я было подумал, что он схватил какой-то другой сорт. И тут началось, лицо изменилось и стало похоже на лицо человека подвергшегося инквизиторским пыткам. Сначала это нас забавляло, но вдруг была совершена грубая ошибка со стороны жертвы прикола. Попытка запить водой. Смотрим, а Сергею то уже совсем не до смеха, сопли слюни, глаза не открываются. Это дело заметила хозяйка кафешки и принялась махать руками, как бы причитая:" Да что вы за люди такие, вы же его зрения лишите…!", и далее в таком же духе. Перепугались все, и давай помогать кто как может. Насилу остановили влияние злого продукта. Вот так, безобидный прикол, чуть не превратился в травму человека. Прежде чем сделать подобное, следует подумать несколько раз. Урок был извлечен, никаких больше шуток с едой!

    Прежде чем дойти до отеля зашли в компьютерный салон, слили на болванки накопившийся фотоматериал. Здесь это совершенно без проблем. Вернулись в отель (кому интересно вот адрес: Hotel "An Dong", Nguyen Thien Thuat Street, 31, Nha-Trang City. Tel-058.828605). Вечером снова надо было уезжать, расписание требовало мобилизации. Дорога снова выпала на вечер-ночь. Что делать в автобусе все это время было неясно. Слава богу в нашей компании был находчивый в этом плане человек - Валентин. Он нашел, где можно купить специального средства, которое заставляет людей не скучать какое-то время, а даже развлекать друг друга песнями. В общем, Валя и я взяли на себя ответственность по изысканию этого стратегического средства. Немного пообщавшись с местными на предмет "хороша ли штука?", мы запрыгнули в автобус. Впереди ждал Сайгон "Saigon".

    Во время поездки в голову пришла мысль, точнее она "вытекла" из наблюдений - чем южнее Вьетнам, тем он богаче. Ситуацию разъяснила семья французов вьетнамского происхождения подсевших к нам на одной из остановок. Оказывается, еще до войны США вложило "некислые" инвестиции в развитие этого региона страны, не иначе имела какие-то империалистские замыслы. В общем-то, это была одна из причин самой войны. Как известно, денежки терять не хочется никому! Соответственно, после того как Америка признала за собой поражение, многие заводы, фабрики отели и прочее осталось трудовому народу Вьетнама. Вот такая политика. Уж не знаю насколько это правда. Ну а пока кто-то говорил о политике, кто-то пел песни, да какие. Ехали мы так ехали, как вдруг, на очередной остановке заходит вьетнамская девушка. Ваш покорный слуга, как истинный джентльмен предложил ей сесть рядом (тем более что мест вокруг уже не бы-ло), чему и был искренне рад, после согласия молодой особы. Разговорились, оказалось она работает в одной из контор по разработке софта. Интересно конечно, но скучно, поэтому пришлось менять тему на более романтическую.

    Важное замечание: Это только так говорится - поговорили - разговорились, на самом деле, это очень сложный комплекс мероприятий, куда включаются: постоянные заглядывания в разговорник, имитации думающего или задумавшегося человека, рисования каракулей в блокноте, махания руками т.д.

    Ну так вот! Девушка оказалась довольно приятной собеседницей, и мы еще долго общались. Когда я опомнился, все уже спали. И нам пора!

    Сайгон: Этот город можно вполне назвать жемчужиной Вьетнама. Огромный мегаполис с небоскребами из стекла и бетона, отелями, ресторанами и дорогими магазинами - HUGO BOSS, KENZO, CHRISTION DIOR. Были правда и узкие улочки, с вполне традиционными вьетнамскими застройками. Вот эти районы нам больше всего и нравились, с их каким-то простым и в тот же момент притягательным течением жизни. Город оставил во мне целую кучу различных впечатлений. Но пожалуй начнем по порядку.

    Музей Военных Преступлений: Этот музей целиком посвящен Американо-Вьетнамской войне. Как и в любом другом музее, тут были выставлены экспонаты - оружие, самолеты, вертолеты, рваные останки танков и т.д. Были еще имитации камер, где американские солдаты пытали вьетнамских. Но самое ужасное для меня в этом месте оказались фотографии военных корреспондентов. Такого я не видел нигде, и не хотел бы увидеть в будущем. На снимках были изображены дикие изуверства, совершенные военными тех лет. Рассматривая фотографии, я все больше и больше погружался в мрачное настроение. Еще будучи ребенком, я бывало, дрался с приятелями. И с тех самых пор я запомнил одну вещь - чтобы ударить человека, в моей душе должен был быть ураган. Это очень сильное чувство! Но что же должно твориться в душе человека, который творил такие абсолютно немыслимые зверства. Я этого не понимал, не понимаю и отказываюсь понимать и далее.

    По ходу прохождения павильонов музея, стал невольным свидетелем разговора одной европейской пары. Было похоже, что супруги о чем то спорят: (перевод)
    - но ведь они выполняли приказ!
    - некоторые да, но не все!
    - мне кажется нельзя судить этих людей.
    - вот это что ли они выполняли приказ?!!

    Парень указывал на фотографию, на которой был изображен молодой улыбчивый американский солдат, пытающий ребенка(!). Как вы понимаете - No comments. Через некоторое время ко мне подошел Валентин и сказал, что больше не может на это смотреть и хочет уйти, так как к тому времени я и сам уже был на пределе - согласился. Выйдя на улицу наша группа отправилась в сторону отеля, сохраняя при этом тяжелое молчание. Не сразу народ пришел в себя.

    Вечером команда пошла по сувенирным и продовольственным магазинам. Оно и понятно, предпоследний день во Вьетнаме. Тем более, что в городе было чему удивляться. Например - очень дешевые CD с самыми различными исполнителями (вот только оформление дисков, оставляло желать лучшего). Кое-кто купил аж 25 штук! Дима хотел купить себе суперскую трубку, ибо не успел этого сделать в Ханое, о чем горько жалел. Некоторые из нас хотели просто побродить по этому красивому городу. Поверьте, город стоит того, чтобы в нем побывать! У меня были свои причины погулять одному по узким улочкам. Хотелось переварить поступившую за день информацию, разобраться в чувствах к этой стране, да и просто побродить, ощущая себя частью этого организма. Вот! Гуляю в одиночестве по Сайгону, зашел за угол, улочка шириной 1,5 м, и небольшая закусочная на колесах. Купил "рамен" (бульон с рисовой или пшеничной лапшой с добавлением мяса сыра зелени и т.д.) присел, рассматриваю прохожих. На минуту мне показалось, что очутился в каком-то городе из фантастических романов. Как помните в фильме "Blade Runner" (1982г. Реж Ридли Скотт, в гл. р. Харрисон Форд)? Когда главный герой фильма шел по тесным улицам Лос-Анджелеса 2019 года. Было очень похоже. Кстати лил такой же дождик. Этот вечер был своего рода обрядом расставания с этой страной. Немного грустно… Но грусть была не тяжелая и душашяя, а какая-то теплая и даже чуть-чуть приятная. Сам того не подозревая, в тот вечер я признался в любви Вьетнаму. Я был счастлив. После возвращения в отель, я не проронил ни слова.

    Отбытие в Кампучию: Утром встали рано, наверное около 5:00 утра. Надо было успеть позавтракать и приготовиться к отъезду. Позавтракали очень хорошо, с десертом и напитками. После завтрака я опять смотался от всех и засел как жук в одном из проездов. Никак не мог расстаться. Желания обсуждать это с кем-либо из товарищей, не было. Такое сокровенное было чувство. Рядом со мной уселся пожилой вьетнамец и начал что-то рассказывать. А я его слушал, а потом я начал рассказывать и он меня слушал. Буд-то понимали друг друга. Возможно и понимали - главное не слова а интонация. Эх! Пора двигаться, а то потеряюсь. Вот уже подъехал автобус, который довезет нас до Пномпеня "Phnom-Pen". И снова жадно хватаю проносившиеся мимо окна картины пригорода. Вот еще один вьетнамский домик, еще один человечек, еще одно кафе. Скоро все это останется позади меня.

    Наблюдение: Подъезжая к границе с Кампучией, я увидел из окна автобуса маленького мальчика ковырявшегося в носу. Впереди был перекресток и автобус слегка притормозил. Секунд 15 я смотрел на мальчика, а он на меня, продолжая при этом свою "гигиеническую процедуру". Вдруг в какой-то момент он прекратил свое занятие, наклонил голову и сердечно замахал рукой. Наверное, у меня был жалкий вид и он великодушно поддержал меня своим жестом! Разве можно было остаться равнодушным к такому? Приятно однако!

    До свидания, Вьетнам! Страна, в которой все еще социализм, страна трудолюбивых и гостеприимных людей, страна в которой девушки купаются в верхней одежде, страна вкуснейшей кухни, страна красивейших девушек, страна лазурного неба и белоснежных пляжей, страна… поезжайте, увидите сами! Пномпень держись, мы идем!!!

    Айрат Юсупов
    19/01/2006 05:29


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Вьетнама

    31.01.24 "Туркменские авиалинии" предлагают стыковочные рейсы в Малайзию и Вьетнам
    30.01.24 IRAERO начала продавать билеты на рейсы из Иркутска в Нячанг
    16.01.24 "ИрАэро" планирует летать из Иркутска в Нячанг
    18.12.23 "Аэрофлот" снова будет летать в Хошимин
    09.09.23 Куда за границу в сентябре 2023 года можно улететь без пересадок
    15.08.23 Вьетнам начал оформлять электронные визы и увеличил срок безвизового пребывания
    04.07.23 Вьетнам увеличивает срок безвизового пребывания в стране
    10.05.23 "ИрАэро" анонсировала рейсы из Иркутска в Ханой
    08.03.23 Вьетнам станет доступнее для туристов из Приморья
    25.11.22 Куда россияне могут полететь на пляж зимой