Путешествие в Венгрию на автомобиле



    Хочу признаться честно, что на написание дневника меня сподвигло вовсе не случайно сошедшее вдохновение, а Костино (мужа) настояние, хотя такая идея всегда казалась интересной. Но потом это занятие увлекло, как говорится, аппетит приходит во время еды, стоит лишь начать.

    Сама идея поездки в Венгрию пришла спонтанно. Когда планировали отпуск, перебирали множество вариантов – Тунис, Египет, Абхазия. Венгрию тоже не исключали, но даты начала и окончания туров, предлагаемых питерскими турфирмами, не устраивали. Костя мечтал поехать в отпуск на машине, но на российском юге были не единожды, хотелось новых впечатлений. Как только узнали, что можно сделать визу, решили ехать на своем авто, в тот же день подали документы и начали изучать информацию о Венгрии. Родственники, узнав о наших планах, стали отговаривать, пугая российской и украинской мафией, разбоями на дорогах, другие же говорили, что мы не знаем язык, и английский нам не поможет, но оказалось не все так страшно.

    29.06.04 – 5.45 утра

    Приключения начались на даче – решила снять с предохранителя газовый баллончик. Перед поездкой купили 2 штуки на всякий случай, договорились вскрывать не сразу, а лишь когда поедем непосредственно в путешествие. Так вот вместе мы эту операцию не осуществили, поэтому я решила взять инициативу в свои руки, пока Костя закрывал дачный дом. С виду мне показалось, что баллон уже вскрыт, но для пущей убедительности прыснула в сторону на расстоянии вытянутой руки. Через минуту в горле все запершило, нос заложило. Отчихивалась еще час. Зато убедилась – баллон действует.

    Пока погода не радует. Нашу машину постоянно оплевывают встречные, да так, словно на лобовое стекло обрушивается Ниагарский водопад – нет видимости вообще.

    Пересекли границу, едем по территории Белоруссии. Прохождение границы не составило большого труда и не отняло много времени, вся процедура заняла 5 минут и 20 долларов за транзит.

    Остановились в придорожном кафе, пообедали. Когда поехали, над нами пролетал аист, на что я обратила Костино внимание. Костя заунывно запел белорусскую песню: "Белый аист летит…", как вдруг на лобовое стекло что-то шмякнуло – вот и привет от аиста.

    Костя наслаждается дорогой, несется 140 км/ч. Я же смотрю в окно, периодически впадая в сон. Удивляюсь, глядя на Костю, как он умудряется не заснуть за рулем. Погода переменчивая, то солнце и жарко, а то дождь льет. Въезжаем в линию дождя. Впереди – тьма, аж жуть.

    Выехать с территории Белоруссии оказалось сложнее, чем въехать. Хотя в целом, прохождение заняло не более 45 минут. Косте даже показалось, что он уже и украинскую прошел, стал материть хохлов, какие они бюрократы. Я пыталась его переубедить, что украинскую границу нам еще предстоит пройти, однако он поверил этому, только когда мы вновь подъехали к границе. К нашему удивлению, ее-то мы преодолели за 5 минут. На Украине тоже идет дождь. Похоже, мы его везем с собой из Питера. Главное – оставить его где-нибудь в Карпатах и не тащить в Венгрию.

    Объявление на белорусской границе нас обескуражило – беспошлинно можно ввезти только 1 л вина на человека или нужно платить 20 Евро за каждый лишний литр. Не знаю, как будем оправдываться перед родственниками и друзьями – все ждут Токайское.

    Уже и первый штраф заплатить успели – 6 долларов за превышение скорости на 29 км/ч. Мент попался доброжелательный, разговорчивый. Костя сказал, что ему понравилось, что такому менту и заплатить не жалко. Я же не в восторге, 6 долларов тоже деньги.

    Впечатлил туалет на одной из заправок. Кирпичный домик, массивные двери, электрический выключатель, ручки – все по евростандарту. Заходишь – а там огромная дырень в бетонном полу.

    Попали в небольшую пробку, но не автомобильную, а коровью. Перегородили всю дорогу. Костя им сигналит – а им хоть бы что. Пришлось протискиваться между ними. У некоторых вид был очень свирепый. Я порадовалась, что машина у нас не красная, хотя Костя говорит, что коровы и быки – дальтоники.

    Только что отпотчевали в таверне: украинский борщ с салом и чесноком, деруны со сметаной (по-нашему драники) и другие не менее вкусные блюда – и все за 130 руб. Теперь мы по-настоящему чувствуем себя на отдыхе. Открыли для себя рецепт того, как правильно есть сало – оно мелко натирается вместе с чесноком и намазывается на хлеб – просто объедение. Возникла мысль остаться отдыхать на Украине. Но нельзя останавливаться на достигнутом, думаю, что впереди будет еще лучше.

    Прибыли в Киев. Поколесили по городу в поисках подходящего отеля – либо все прилично, но цена зашкаливает, либо умеренные цены, но полный бомжатник. Пришлось раскошелиться на 42 доллара и остановиться в гостинице "Турист". Номер неплохой, но по советским меркам. Включили телевизор – ничего интересного. Костя посмотрел юмористическую программу на украинском языке. Ночью спали как убитые.

    30.06.04

    Завтрак в отеле удивил. Предлагают на выбор омлет с сыром, куриное филе или сосиски. Я заказала омлет, Костя филе. Так вот, мне принесли маленькую тарелочку, где в уголочке скромненько лежит кусочек омлета. Так, словно я заказала икру царскую. А Косте вынесли огромное блюдо с курицей, рисом и салатом, в общем, не завтрак, а целый обед. Хоть бы предупреждали.

    Вот он, так называемый, бесплатный проезд по Украине. Остановивший нас мент любезно предложил приобрести карточку экологического сбора, всего за 350 руб. Сошлись на 10 долларах. На Украине из всех валют почему-то больше всего любят российские рубли. Не знаю, является ли уплата экологического сбора обязательной, но предлагали нам ее купить так, как у нас на рынке втюхивают никому не нужные товары. Забегая вперед, скажу, что на обратном пути нас тоже остановил дорожный патруль. Костя с гордостью заявил, что карточка экологического сбора имеется и прикреплена к лобовому стеклу. Милиционер удивился, что это за карточка такая, и спросил, где же мы ее приобрели. Услышав, что у такого же как он, в ответ рассмеялся.

    Киев, да и вся Украина поразили своими дорогами – ровный асфальт, трехуровневые развязки; в общем, Питер отдыхает. Теперь чувствую, что дороги я хвалить поспешила. Нельзя сказать, что они раздолбанные, как в России, вовсе нет. Однако трасса федерального значения Киев – Чоп М06 на некоторых участках представляет собой автобан, а на некоторых – проселочную дорогу или горную тропинку. Перед отъездом в Венгрию купила русско-венгерский разговорник и решила в дороге выучить несколько венгерских фраз. Речь у них – язык сломать можно. По сравнению с венгерским, произносить английские и даже турецкие слова – это просто детский лепет. Даже транскрипцию, написанную русскими буквами, я не могу прочитать с первого раза без запинки. Что ж, не боги горшки обжигают, будем дерзать. Карпаты форсировали успешно, но ехали довольно долго. Горы напоминают Кавказ, они покрыты лесами, скальных видов нет.

    Подъехали к границе с Венгрией. Машин – море. В основном, венгры, с российскими номерами никого нет. В интернете мы читали о требованиях к техническому состоянию машины, которые необходимо соблюсти для въезда в Венгрию. Там написано, что не допускаются в Венгрию машины, имеющие вмятины на кузове, если потеряны брызговики, имеются трещины на фарах, а также если автомобиль не помыт. А сами венгры на таких ведрах въезжают, что я бы на своем москвичке смотрелась рядом с ними вполне уместно. Венгерскую границу прошли довольно быстро, учитывая то количество машин, которое там было, где-то за 1 час. Перед границей успели провести операцию "бензин". В Венгрию нельзя ввозить ни грамма бензина, а у нас была с собой канистра 20 литров и больше половины бака. Что влезло, залили в бак, а остатки перелили в пластиковую 5-литровую бутыль. Благо, что бензин лукойловский, голубого цвета, так что в бутыли он смотрелся как жидкость бачка омывателя. Машину на границе обыскали, а бензин не нашли. Перед границей я и сама, да и Костю, как скворца, натренировала говорить по-венгерски "добрый вечер" (отмечу сразу, что слова "здравствуйте" у них в языке не существует, есть только "доброе утро, день и вечер", все выражения состоят из трех слов). Как подъехали к пограничникам, я с умным видом, на чистом венгерском языке поприветствовала их, мне тоже ответили приветствием. Пограничник, видимо, подумал, что мы знаем язык, и начал нам что-то говорить, спрашивать. Попытка перейти на английский оказалась неудачной, его не знают. По-английски нам сказали лишь одно слово "parking", махнув куда-то рукой. Пограничница забрала наши паспорта и удалилась в неизвестном направлении. Костя сел за руль и тронулся в поисках парковки, расположенной в пределах контрольно-пропускного пункта. Вдруг к нему подбегает пограничник (другой, не тот, который нас проверял) и как закричит "Что делаешь?" (при этом фраза звучала как у робота, каждый слог был четко произнесен). После этого он прошмонал машину (не особо тщательно) и указал на парковку. Через 5 минут нам вернули паспорта и мы двинулись в темноту вглубь Венгрии.

    Костя пресекал любую мою попытку завернуть в рядом расположенные отели, в нем проснулась жажда приключений, и он решил покататься по ночной Венгрии. Дорога идеальная, знаки через каждые 5 метров, не знаешь, что важнее – следить за дорогой или следить за знаками. По знакам не понятно, где начало и конец населенного пункта. Вроде бы знак такой же, как в России, - на белом фоне черными буквами написано название, но рядом еще стрелочка; домов возле дороги нет. А так как скорость движения в населенном пункте и за его пределами должна быть 50 и 90 км/ч соответственно, мы, на всякий случай, решили ехать медленно. Вдоль дороги полно знаков "обгон запрещен", вот и выстраивались за нами вереницы венгерских машин, которые вроде бы и обогнать не решались, а вроде и ползти не хотели. У многих нетерпение все-таки брало верх над законопослушностью, и они обгоняли.

    Решили ехать до ближайшего более-менее крупного города Ниередьхаза, расположенного в 40 км от границы, на пути в Будапешт. Приехали туда, а ни одного отеля или указателя с рисунком кровати найти не можем. Зашли в супермаркет, чтобы поменять валюту, но обменник уже был закрыт. Тогда приняли решение выехать на трассу и переночевать в первом попавшемся отеле.

    Попался очень даже симпатичный, на берегу большого облагороженного пруда. Вокруг деревянные скамеечки, на которых сидят, потягивая пивко, венгры или немцы, закинув удочки. Все чистенько, ухоженно, вокруг озера асфальтовая дорожка. Здесь мы поняли их особенности национальной рыбалки.

    Так как с английским языком в отеле не дружат, разместились при помощи разговорника. Общение наше с персоналом отеля представляло собой разговор на смеси венгерского, немецкого и английского языков. Комната небольшая и уютная. Номер в гостинице в Киеве обошелся нам в 2 раза дороже, но по комфорту и обстановке уступал намного.

    01.07.04

    Вечером с помощью разговорника мы выяснили, что завтрак включен в стоимость проживания. В 8 утра направились в ресторан. Там нас ждал столик, сервированный на двоих. Видимо, остальные посетители отеля успели откушать с 6 до 8 утра. Моей ошибкой было то, что я не взяла с собой разговорник. Официант принес нам меню, чтобы мы выбрали, что будем есть. Содержимое меню нам ни о чем не сказало, поскольку было составлено на венгерском языке, а так как по-английски официант знал только 2 слова "tea" и "eggs", то нам ничего не оставалось, как согласиться на его предложение, после чего нам принесли аппетитную яичницу с беконом и чай.

    На заправке купили талон для проезда по платным автобанам - матрицу за 7 Евро (надули, гады, если покупать за форинты, она стоит около 4,5 Евро), карту Венгрии продать не захотели, так как форинтов мы не наменяли, а сдачи с 20 Евро у них не нашлось.

    Поменять валюту оказалось не так просто. В банке одного из попутных городков нам сказали, что в этом городе мы вообще не сможем поменять наличные деньги, есть только банкоматы. По дороге из банка за нами увязался цыган, о чем Костя мне тихонечко сказал. Я резко обернулась и посмотрела на цыгана; не выдержав моего гневного взгляда, он отстал. Едем в Будапешт. Вокруг поля цветущих подсолнухов, кукурузные поля, маковые. Мак уже не цветет, а сформировал коробочки. Дорога – тоже одно удовольствие, через каждые 5 км стоят телефонные автоматы, через каждые 10 км зоны для отдыха, а также видеокамеры, задачей которых является отслеживание наличия матрицы на лобовом стекле. Ради праздного любопытства остановились в специально обустроенном месте для отдыха. Столики, скамейки, туалеты (естественно, с туалетной бумагой, жидким мылом и воздушным полотенцем для рук), питьевая вода – все к вашим услугам. Одно замечание – нет тентов, чтобы укрыться от палящего солнца или дождя.

    По автобану прибыли практически в самый центр Будапешта. Будапешт поразил своей красотой - ехали как завороженные. В поисках обменника натолкнулись на информационный туристический центр, где мы выпросили буклеты по Будапешту. Со стоянками у них в Будапеште совсем беда, но нам все-таки удалось найти местечко. Рядом со стоянкой находился парковочный автомат, но так как форинтов у нас не было, то пришлось проигнорировать его наличие. Когда мы расспрашивали дорогу на Балатон, нам указали еще на один информационный центр, где одна работница хорошо говорила по-русски. Она дала нам множество литературы по Венгрии, а также порекомендовала, как снять жилье на Балатоне, чтобы вышло подешевле. Должна быть заветная фраза на немецком языке "zimmer frei".

    Несмотря на то, что мы с Костей договорились не останавливаться в первом попавшемся мотеле, а посмотреть, поискать, нам так понравились апартаменты в первом же "Zimmer frei", что мы там и остановились. Во-первых, хозяин хорошо говорил по-английски, во-вторых, как внутри, так и снаружи было очень красиво. Ну и цена оказалась приемлемой.

    Первым же делом побежали на пляж. Озеро действительно напоминает море, по крайней мере, волны на нем морские. Вода зеленовато-изумрудного цвета, непрозрачная, но чистая. Вода мутноватая из-за илисто-песочного дна, но плавать приятно. Народу на озере не слишком много, но может это из-за того, что мы поздновато пришли, около 17 часов.

    Весь день мы восхищались, как здорово Карпаты влияют на погоду в Венгрии, не пропуская холод и дожди, поскольку, проезжая по территории Украины, там было довольно прохладно, а в Венгрии – жара. Однако, включив телевизор, мы услышали прогноз погоды на следующий день, в котором пообещали +17 градусов. Когда вечером мы пошли побродить по Балатонфюреду (совершить променад, как говорилось в рекламных сайтах), то поднялся сильный ветер, а затем мы попали под такой ливень, что вернулись промокшие до нитки. Но сейчас все уже позади. За окном льет как из ведра и сверкают молнии, но мы сидим в уютной комнате, попивая красное полусладкое вино "Балатон" и смотрим фильм на венгерском языке – испытываем на себе методику погружения в языковую среду.

    Наш хозяин очень удивился, как нам дали визу без приглашения (гарантии размещения принимающей стороны). Мы не стали его разочаровывать и не сказали, что в турфирме просто взяли нужное приглашение, замазали указанные в нем фамилии и вписали наши, после чего прогнали полученную бумагу через факс и вручили нам.

    02.07.04

    Завтрак в немецком стиле пришелся нам по вкусу. Но погода подводит, небо затянуто, и немного моросит. Хорошо, что есть машина, можно сбежать от плохой погоды и поездить по Венгрии.

    Заповедник Геменц нас откровенно разочаровал. В рекламном проспекте было сказано, что в заповеднике гнездятся около полусотни видов водоплавающих птиц, и мы полагали, что мы сможем их увидеть. Ради такого зрелища мы поехали за 150 км от того места, где поселились. Уже в самом Геменцском лесу, по закону подлости, выяснилось, что сели аккумуляторы у фотоаппарата. Как мы поняли из рекламного проспекта, поездка должна была представлять следующее: экскурсанты едут в открытых вагончиках по железной дороге, где по пути им могут встретиться дикие животные, до определенного места. Там они пересаживаются на теплоход, который везет их на островок посреди реки или озера, с которого они прекрасно могут наблюдать птиц, фотографироваться, а также перекусить в ресторанчике. На самом же деле нас час везли по лесу, высадили на поляне возле пристани и сказали подождать 20 минут. Мы с Костей, наивные, прыгали по пристани, вглядываясь вдаль, когда же появится теплоходик. Но в указанное время всех загрузили в поезд и повезли обратно. За 2 часа езды на паровозике мы один раз видели кабанчиков и оленя. Хоть бы чучел каких расставили в лесу, чтобы повеселить туристов. Короче, всего за 200 руб. мы 2 часа покатались по лесу, замерзли и добровольно сдали себя на съедение комарам.

    Еще по пути в заповедник нам пришла навязчивая идея попробовать национальных венгерских сладостей. В одном из попутных городков мы нашли уютное кафе, где отведали пирожные и кофе. Нам очень понравилось, а напоследок хозяйка подарила нам карту города.

    В Венгрии широко распространен немецкий язык, не сразу найдешь человека, знающего английский. Но что меня удивляет, со всеми мы находим общий язык. На наш вопрос, заданный, например, с помощью разговорника, нам начинают объяснять на немецком, но так, что понимаешь то, что тебе хотят сказать.

    Чтобы день не пропал даром, мы решили съездить и искупаться в термальных источниках. В туринформе нам дали целый буклет, где на карте отмечены все термальные источники. Что ж, в купальне мы отвели душу, насладились по полной программе: горячие бассейны с минеральной водой, большой прохладный бассейн, сауны. Думаю, что омолодились лет на пять, не меньше.

    Заехали в крупный супермаркет "Tesco", что-то типа нашего "О’Кея". Костя отправился за тележкой, все они стояли в специально отведенных местах под навесами, а не были разбросаны по всей территории парковки, как у нас. Костя дернул за ручку тележки, она не поддалась. Мы подумали, что это резервные тележки, а брать нужно в самом супермаркете. Но в магазине тележек не оказалось. Мы вернулись к месту стоянки тележек и увидели, как венгры подходят и запросто берут их. Тогда подошли к женщине, которая выгружала продукты из тележки в машину, для того чтобы забрать телегу. Оказывается, нужно в специальный приборчик, вмонтированный в тележку, положить 100 форинтов (приблизительно 15 руб.), и тогда она отцепится от остальных телег. Нам стало смешно, уж в России и то никто телеги не ворует, а в Венгрии приходится их брать под залог. Но потом мы поняли, что смысл в другом: тележку никто не бросит, где попало, а поставят на место, чтобы вернуть залог. А если и поленится отвезти ее на место, то это сделают мальчишки, чтобы заработать на карманные расходы. Что ж, идея хорошая, так как у нас в Ленте специально работают люди, собирающие телеги, а это лишние затраты.

    03.07.04

    Погода опять хорошая, небо ясное, ни единого облачка, хотя вечером было так затянуто, что думали, распогодится на раньше, чем дня через три.

    Утром заехали в экскурсионное бюро. Цены на экскурсии намного выше, чем в Турции. Например, экскурсия по вечернему Будапешту, вместо обещанных в турфирме 20 Евро, стоит 35 Евро на человека. Есть еще экскурсия, называемая "шоппинг в Будапеште", стоит 24 Евро. Вот так, в Турции за тобой бесплатно такси приедет и будет тебя возить до посинения по магазинам, только посмотри на товары, а здесь за это нужно платить.

    Покупались в термальном озере Хевиз. Вода +33 градуса. Как только приехали, воздух был прохладный, зато из воды вылезать не хотелось. В озере цветут водяные лилии, специально привезенные из Индии; купальня выглядит как дворец. На водах отдыхает, в основном, публика в пожилом возрасте, молодежи мало. Договорились с Костей, что, будучи старичками, обязательно вернемся сюда.

    После купальни погуляли по парку возле родового замка Кестхей, принадлежащего ранее знатной венгерской семье. Дворец красивый, вокруг фонтаны, цветы. По вечерам во дворце проводятся концерты классической музыки. По возвращении из парка нас ждал сюрприз – к лобовому стеклу автомобиля было прикреплено уведомление об оплате штрафа за нелегальное пользование парковкой. Сумма штрафа не обозначена, однако написано, что она составляет 5-кратный размер стоимости парковки. Сумму предлагалось уплатить по почте или лично, при этом чем позже она будет уплачена, тем выше сумма штрафа. Чтобы не связываться с почтой и поскорее избавиться от долга, мы стали искать служащего, который прикрепил нам квитанцию. Вокруг – ни души, к кому обращаться, не понятно. Увидели венгра, паркующего машину, подошли к нему, показали чек. Он сделал круглые глаза, посмотрел на нас, как на закоренелых преступников, но никакой полезной информации не дал. В конце концов, нашли служащего "parking service". Он нам выписал сумму в размере 240 форинтов за парковку и 1500 форинтов штраф, итого 1740 форинтов. Мы стали перед ним лебезить, просить, чтобы он объяснил нам, как пользоваться парковочными автоматами. Увидев наш расстроенный вид и чистосердечное раскаяние, грозно спросил: "Словакия?", но услышав: "No, no, Russia", сумму штрафа перечеркнул и оставил только стоимость парковки.

    В венгерском ресторанчике отведали национальное блюдо – гуляш. Вкусно, остро и очень много. Порции огромные, хорошо, что второе заказывать не стали. Вместе с основным блюдом подается красный перец.

    Вечером пошли гулять на набережную, хотели присмотреть сувениры, но, в основном, продается китайское барахло. Случайно попали под "бесплатную раздачу слонов". В Балатонфюреде проводилась встреча яхтсменов, яхт навезли со всего мира. Мы гуляли, фотографировались на их фоне. Прямо на набережной был раскинут огромный шатер, внутри которого стояли столы и стулья, а вдоль стенок стояли разные блюда, в общем, шведский стол. Яхтсмены подходили и свободно угощались. Мы решили замаскироваться под них и пошли к столам. На ужин мы немного припозднились, да и есть особо не хотели, но вино и десерты отхватить успели. Попраздновали немного и по-английски удалились, чтобы никто не понял, что к яхтам мы не имеет никакого отношения.

    04.07.04

    С утра пошли на пляж. Я сгорела еще в предыдущий день на озере Хевиз, а Костя сегодня подпалился так, что теперь мы как два инвалида-недотроги, все болит, до тел не дотронуться. Чтобы поберечь нашу бедную кожу, оставшуюся половину дня мы решили провести вдали от пляжа и палящих солнечных лучей и поехали на полуостров Тихань. С этого полуострова открываются живописные виды на Балатон. В деревушке, расположенной на полуострове, мы почувствовали больше венгерского колорита, чем на курорте. Сама атмосфера более уютная, дружелюбная, а сувениры здесь продаются действительно национальные венгерские: керамика, вышитый вручную текстиль, изделия из дерева. Увидели печи, в которых обжигается керамика. Ну и конечно подкрепили наши впечатления вкусным обедом в ресторанчике, расположенном на вершине горы, с которой все курорты Балатона видны как на ладони. Костя отснял короткометражный фильм про Балатон, который впоследствии пришлось стереть из-за нехватки кадров.

    Вечером традиционно погуляли по набережной, покормили лебедей привезенным из Питера хлебом, который им очень понравился. Лебедей здесь много, они совсем ручные, берут хлеб с рук, а когда купаешься, то подплывают совсем близко, но погладить себя не дают. Еще озеро кишмя кишит рыбой, часто можно видеть, как она выпрыгивает из воды.

    05.07.04

    Попрощались с Балатонфюредом и направились на встречу с Будапештом. Хозяева дружески простились с нами, попросили наш адрес и пожелали удачного путешествия. Семья у них образованная, все говорят и на английском, и на немецком языках. Думаю, что русские останавливаются у них впервые. О сегодняшней России у них весьма странные представления. Хозяйка дома рассказала, что ее подруга в этом году ездила в Россию в Санкт-Петербург. На наш вопрос, посещала ли та Москву, хозяйка недоуменно ответила: "Что вы, конечно, нет, там же мафия!"

    На дороге еще ни разу не встретили машин с российскими номерами, зато российских жигулей здесь полно, наверное, каждая восьмая машина. В основном, копейки и восьмерки старого образца (с коротким крылом), но все они в идеальном состоянии. Видимо, венгерские дороги и климат благотворно на них действуют.

    Приехав в Будапешт, первым делом направились в туринформ. На этот раз, наученные горьким опытом, машину припарковали по всем правилам, используя парковочный автомат. В агентстве нас просветили по всем интересующим нас вопросам, а также дали адреса гостиниц, стоимость и условия проживания в которых подходили нам. Поскольку цены на гостиницы в Будапеште довольно высокие, основными требованиями были: наличие душа и туалета в номере, а также парковки на территории отеля.

    Номер в отеле откровенно разочаровал. Возможно потому, что он ни в какое сравнение не шел с апартаментами в Балатонфюреде. Однако расположение отеля очень удобное – до центра всего 20 минут пешком.

    Для того чтобы лучше ориентироваться в городе и узнать об основных достопримечательностях, заказали обзорную трехчасовую экскурсию по городу. Она проводится на двенадцати языках – выдаются наушники, и на табло экскурсант сам выбирает нужный язык. Экскурсия понравилась, но не всегда соблюдалась синхронность текста и маршрута. Бывало, что достопримечательность уже проедешь, а тебе только через несколько минут начинают про нее подробно рассказывать.

    После экскурсии погуляли по вечернему Будапешту, посидели на тихих улочках, послушали уличного скрипача. До гостиницы проехали одну остановку на общественном транспорте. Удовольствие довольно дорогое – около 22 рублей. Действует система талончиков, которые нужно заранее приобретать, а в салоне транспортного средства компостировать. При компостировании не дырочки пробиваются, а печатается дата и время поездки.

    06.07.04

    Плывем на теплоходе по Дунаю. Голубым Дунай назвать нельзя, он скорее желто-зеленый. Но местность красивая – вокруг горы, покрытые лесом, деревушки, средневековые замки. Едем по маршруту Будапешт – Вышеград – Эстергом. Прогулка на теплоходе по Дунаю заняла 5 часов (против течения). По течению теплоход это же расстояние проходит за 4 часа. Обратно из Эстергома в Будапешт мы решили поехать на автобусе, дорога у нас заняла всего 2 часа. Эстергом находится на границе со Словакией, два государства разделяет река, пограничный пункт расположен на мосту. Половина прибывших с нами на теплоходе направились прямо через мост. Мы тоже пошли на мост. Во-первых, с него открывался красивый вид, а во-вторых, было интересно посмотреть на саму границу. На середине моста была проведена черта, с одной стороны которой было написано Венгрия, с другой – Словакия, КПП не было. Тогда мы направились в Словакию, но в конце моста все-таки стояли пограничники. Люди запросто переходили из одной страны в другую, просто показывая паспорта. В нас затеплилась надежда, что может и мы можем вот так запросто оказаться в Словакии, но нагло пихать пограничнику паспорта все-таки не решились. Тогда я робко спросила, показывая наши загранпаспорта, обязательно ли нам нужна виза. Пограничник с интересом полистал странички, сказал, что без визы нельзя, и унес паспорта в будку, ответив на нашу просьбу вернуть, что их надо проверить. Вышел еще один пограничник, он указал на цифры 01 в венгерской визе и пояснил, что виза предназначена на 1 въезд в страну. Если мы покинули Венгрию, то обратно вернуться по этой визе мы уже не можем. Я уже перепугалась, ведь формально-то границу мы пересекли, вдруг нас обратно не впустят, а машина и вещи остались в Будапеште. Вот, думаю, дураки, сами себе приключения нашли. Но все обошлось, паспорта нам вернули, вежливо объяснив, что наличие визы обязательно. А в Словакии мне уже почти понравилось. К тому же с нами говорили на словацком языке, а было все понятно. Офицер всем, кого впускал в страну, говорил: "Просимо!", что-то типа нашего "добро пожаловать". Хоть мы всерьез и не рассчитывали, что нам разрешат пройти в Словакию, а все-таки отказ немного расстроил.

    Эстергом нам понравился. На горе стоит средневековая крепость, внутри которой расположен храм, внешне очень напоминающий наш Исаакиевский собор.

    Вечером катались на теплоходе по Дунаю. Город в ночном освещении выглядит очень красиво. Удивительно, что часовая прогулка по Дунаю вечером обошлась нам в 1,5 раза дороже, чем 5-часовая до Эстергома.

    07.07.04

    Последний день в Будапеште начали с катания по городу, объезда основных достопримечательностей и фотографирования тех, что не успели попасть в объектив нашего фотоаппарата в предыдущие дни.

    Следующим пунктом программы было посещение тропикариума, о существовании которого мы узнали случайно, увидев фотографию акул в одном из рекламных проспектов. Нашли мы его с трудом, так как он находится на окраине города, практически за городом, но наши искания стоили того. Зрелище впечатляющее, особенно поразили аквариум с акулами и тропический лес с аллигаторами.

    Аквариум представляет собой огромный бассейн, внизу и посередине которого сделан туннель для прохода посетителей. Идешь по туннелю, вокруг тебя плавают разноцветные рыбки и огромные акулы. По началу даже немного жутковато было; невольно вспоминались фрагменты из фильма ужасов "Челюсти". В одном из залов сооружен своеобразный зрительный зал, экраном является стеклянная стенка бассейна. Играет тихая музыка, легкий полумрак, можно посидеть на скамейке и понаблюдать за акулами, достигнуть полной релаксации. Удивительно, что вместе с акулами в аквариуме живет много рыб, больших и маленьких, но акулы их не едят.

    Зал тропиков похож на настоящие тропики, в нем очень высокая влажность. Сооружены мостки, под которыми расположены водоемы с цветными рыбами и аллигаторами. В тропиках чередуются день и ночь. Ночью выключаются лампы, окна закрываются черными тентами, начинает греметь гром, сверкать молнии и льет тропический ливень, от которого можно спрятаться под навесом. Через какое-то время гром затихает, погода проясняется, и снова становится светло. Ранее мы были в других аквариумах, но ни один не оставил такие яркие впечатления.

    После тропикариума направились в термальную купальню Геллерт, одну из старейших и самых изящных купален Будапешта. Основной Бассейн представляет собой зал с колоннами, лепниной; плаваешь в царских условиях. Особенно приятно после горячего термального бассейна поплавать в прохладном. Описывать трудно, думаю, фотографии сами за себя все расскажут.

    Вечером поселились в Шиофоке – самом популярном курорте Балатона. Поселиться удалось не сразу, а после часа-полутора скитаний по отелям и дворам с надписью "Zimmer frei". Цены на жилье в Шиофоке зашкаливают и в полтора раза превышают Балатонфюредовские. В некоторых домах вообще шутники живут. На воротах табличка "сдается", подходишь к воротам, никого не видно, на оклик тоже не отзываются. Заходишь во двор, и вдруг на тебя выскакивает огромная овчарка. С одного такого двора еле ноги унесли. Поселились в доме, где живут аж 3 собаки – колли, сеттер и похожая на дога. Но эти собаки какие-то правильные: попусту не лают, подбегают ласкаться, а днем их вообще не видно – прячутся в тени. Хозяин немного говорит по-русски, его отец – бывший офицер советской милиции. Подробностей о том, как и когда он оказался в Венгрии, не знаем.

    08.07.04

    Пляж, да и сам Балатон в Шиофоке понравился намного больше, чем в Балатонфюреде. Пляж огромный, много кафе и развлечений. Озеро, правда, намного мельче – буйки расположены метров за двести от берега, но около буйков глубина максимум по шею. Вода приятная, дно – мелкий песочек. С количеством народа тоже все в порядке – не как на российском побережье Черного моря. Именно здесь мы поняли прелесть Балатона. Пляж напоминает тот, что показывают в сериале "Спасатели Малибу". Молодежь играет в водные виды спорта, по озеру разъезжают катамараны в виде автомобилей.

    Во время нашего пребывания в Шиофоке проводился фольклорный фестиваль, так что развлекательная программа на вечер нам была обеспечена. Наконец-то нам удалось познакомиться с национальной культурой, насладиться венгерскими танцами и музыкой. Нас с Костей даже вызывали на сцену, где Косте пришлось целоваться с неизвестной дамочкой из зала, а мне аж с двумя цыганами.

    Шиофок – настоящий молодежный курорт, здесь есть развлечения на любой вкус, а уж поводов потратить деньги – хоть отбавляй. Ночная жизнь здесь длится всю ночь. В Балатонфюреде же мы были обескуражены тем, что на центральной набережной, основном месте для вечерних променадов отдыхающих, в десять вечера сворачиваются все сувенирные лавки и большинство кафе. А услышать музыку в кафе – вообще большая редкость.

    09.07.04

    День мало чем отличался от предыдущего, поскольку нашей целью было посвятить 2 дня пляжу. Посетили отель Эзюштпарт 3* - тот, который предлагают в Питерских турфирмах. Хоть и три звезды, а похож на советские пионерлагеря. Как-то уж слишком все простенько, никакой привлекательности. Пляж у отеля есть, зато до центра Шиофока можно дойти не меньше чем за час, а в отеле, я так думаю, одни русские. В общем, нам не понравилось, и мы в очередной раз поняли, что не прогадали, поехав без туристической путевки.

    Фольклорный вечер не вдохновил. На этот раз он представлял собой выступление вокалистов, притом в репертуаре ничего народного не было, а звучали переделанные на венгерский язык известные иностранные песни. Недостатки фольклорного фестиваля были компенсированы дискотекой, проводимой на Coca-Cola Beach. На пляже развернута сцена, на которой выступают профессиональные танцоры под современную танцевальную музыку. Вход бесплатный – мероприятие проводится за счет спонсоров. Созданы все возможности для хорошего молодежного отдыха и знакомств.

    10.07.04

    С большим сожалением покидаем берега Балатона и направляемся в Эгер, город венгерского барокко. Приехав в Эгер, мы узнали, что как раз в это день проводится фестиваль вина. Мы обрадовались, решили, что на халяву напробуемся венгерского вина, да, как говорится, "разевай рот шире". Для участия в фестивале необходимо было купить стеклянный бокал и жетоны, по 150 форинтов каждый (где-то 22 руб.). Дегустация одного вида вина стоила от одного до трех жетонов. На фестивале был представлен только один вид вина – "Бычья кровь", родиной которого и считается Эгер. Нам же больше всего понравилось вино “Egri Leanyka”, белое полусладкое, которое непонятно как попало на фестиваль. Сперва на фестивале было очень мало народу, тихо, спокойно, что очень нас удивило. Но ближе к вечеру на площади присутствовало, думаю, все население Эгера и туристы. Похоже, что для местных жителей данное мероприятие – хороший повод встретиться, поговорить, да еще и выпить бокал любимого вина и поужинать. На праздник пришло много пенсионеров, одетых в национальные костюмы. Оркестр играл венгерскую музыку, а вечером был фейерверк.

    11.07.04

    Ура! Мы наконец-то нашли те самые винные погребки, о которых столько написано в интернете. Хозяин провел нас в погребок. Внутри темно и прохладно, по обеим сторонам погреба стоят огромные бочки. Хозяин щедрой рукой в бокал наливает вино на пробу. Учитывая, что пробовать приходится, в основном, мне одной, так как Костя за рулем, после первого же полного бокала прошу наливать на донышке. Вот где настоящая дегустация, притом совершенно бесплатная. Естественно, после такого щедрого угощения мы не смогли удержаться и не купить вина. У владельца погреба закуплены двухлитровые пластиковые бутыли. У нас же обычно разливают в бутылки из-под лимонада, которые не известно как и были ли вообще вымыты.

    Из Эгера поехали в курортное местечко Мишкольц-Тапольца, недалеко от Мишкольца, третьего крупнейшего города в Венгрии. В Мишкольц-Тапольце находится купальня с термальной водой, расположенная прямо в пещере. Впечатления ни с чем не сравнимые. Пещера имеет вид туннеля с переходами, разветвлениями, небольшими залами. Вода теплая, прозрачная, пещера местами освещена. В наиболее затемненных участках вдоль стенок полно целующихся парочек. В пещере очень высокая влажность, для того, чтобы сфотографироваться, приходилось фотоаппарат накрывать полиэтиленовым пакетом и снимать пакет только на время съемки.

    Считаем, что Мишкольц-Тапольца – одно из тех мест, куда обязательно надо возить туристов, однако ни в одном туре российских турфирм посещение этой купальни не предусмотрено. У нас с Костей даже мелькнула мысль создания собственной турфирмы. По крайней мере, тур по Венгрии мы бы уже составили.

    Освеженные водой пещерной купальни, мы направились в Токай – место, где Костя мечтал побывать с тех пор, как только узнал, что оно расположено в Венгрии. Чуть-чуть не доезжая до Токая есть деревня Tarkal. Как только мы в нее въехали, Костя стал себя вести совершенно неадекватно: свернул с трассы, стал ездить по деревне, выискивая винные погребки. Я решила, что он хочет купить токайского вина, но не в самом Токае, а не доезжая до него, предполагая, что в городе будет дороже. Потом заявил, что обязательно сфотографируется на фоне местной церкви, что меня крайне удивило, так как, во-первых, в ее внешнем виде не было ничего особенного, а во-вторых, Костя никогда не отличался особой любовью к архитектуре. В общем, мы около получаса кружили по деревне на глазах испуганных жителей, рассуждающих, что могло понадобиться иностранцам в такой глуши. Через какое-то время я не выдержала езды по заброшенным сельским дорогам и робко предложила проехать все-таки к месту назначения, так как было уже около шести вечери, а мы еще планировали добраться до Ниередьхазы и там заночевать. Костя был в бешенстве и спустил на меня всех собак. Оказывается, он плохо разглядел надпись на указателе и подумал, что это и есть Токай – уголок его мечты. Ехав по деревне, он с разочарованием удивлялся, почему такой известный город является такой тьмой тараканьей, и где же вино?

    Токай же оказался небольшим тихим городком, где вдоль дороги расположено множество магазинчиков, предлагающих продегустировать и купить токайское вино, как в стеклянных, так и в больших пластиковых бутылях. Городок тянется вдоль реки Тисы. С моста цвет воды показался более приятным, чем в Дунае. Возле реки полно машин, палаток, но купающихся мы почему-то не заметили, хотя погода тому способствовала.

    В Ниередьхазе мы нашли очень симпатичный частный отель. Цены в ресторане приятно удивили – раза в полтора дешевле, чем на Балатоне, в Будапеште или Эгере. Аппетитным ужином, подкрепленным токайским вином, мы торжественно завершили наш тур по Венгрии.

    12.07.04

    К пересечению границы тщательно подготовились, попрятав вино в чемодан, сумку и в капот автомобиля. По пути в Венгрию мы не обратили внимание, существуют ли лимиты на ввоз вина на Украину, но требования белорусов об уплате 20 Евро за каждый дополнительный литр вина, провозимый сверх установленной нормы 1 литр на человека, не выходили у нас из головы. Венгрию покинули без проблем, у нас проверили лишь паспорта. А хохлы попросили открыть капот. Сердце у нас екнуло. Но к счастью, таможенник лишь сверил номера с данными техпаспорта.

    Украину промчались без помех. Один раз тормознули менты за превышение скорости на 30 км/ч, но отделались без штрафа. Костя задавил их авторитетом. Работники ДПС сказали, что штраф подлежит оплате через суд, сумму не назвали, стали настаивать на совместной поездке в суд. На что Костя им заявил, что никуда ехать не собирается. Предложил им выписать протокол для оплаты штрафа в России. Но в то же время уточнил, что протокол, выписанный на украинском языке, он оплатить не сможет, так как является иностранным гражданином и не понимает их язык. Сказал, чтобы протокол составляли на русском или международном языке – английском. Менты припухли от такой наглости. Напоследок Костя добавил, что по международным правилам иностранный гражданин имеет право на уплату штрафа в своей стране, по месту постоянного жительства, и что этот штраф все равно не поступит в казну Украины. Обескураженные таким напором, менты спросили, что он предлагает им делать. "Ну, договоримся как-нибудь", - сказал Костя и замолчал. Те, видимо, ждали, что он сам назовет им сумму, но Костя хранил молчание. Ментам ничего не оставалось делать, как отпустить без штрафа.

    Ночь провели в гостинице в Броварах – небольшом городке под Киевом. Двухместный номер в отеле стоил 17 долларов. В номере стояли железные кровати, обшарпанный стол, туалетная бумага отсутствовала. В Венгрии мы снимали номер за 20 Евро, то есть цена практически та же, но уровни несопоставимы. При этом следует учитывать, что цены в Венгрии выше. Так почему же у нас за те же деньги предлагают такое, простите за выражение, дерьмо? Ночь перед Питером провели за рулем, поочередно. Я – первую половину ночи, Костя – до победного конца, то есть до дачи. Так как дороги не освещены, прибивалась к какой-либо фуре и ехала за ней, так проще, и дорогу лучше видишь, и не так страшно ехать в полной темноте. Но через какое-то время многие машины сворачивали на обочину, располагаясь на ночлег, я догоняла другую фуру и следовала за ней. Так за ночь я сменила около пяти-шести путеводных маячков.

    Не доезжая до Новгорода, вдоль трассы стояли люди с горячими самоварами, предлагая ночным путникам взбодриться крепким чаем с выпечкой. Самовары старого образца, на углях, дымятся, сами же торговые точки освещены лучинами. Продавцы были всех возрастных категорий, много как бабулек, так и молодежи. Костя отведал предлагаемое угощение. Немного жалко этих людей, ради какой нужды им приходится всю ночь не спать, ожидая, что именно около них водитель остановит машину и купит чай, и они смогут заработать совсем небольшие деньги. На других участках дороги такого сервиса мы не встречали. До дачи доехали в 7 утра.

    До сих пор живем по венгерскому времени и не можем перевести организм на два часа вперед – вечером до двух ночи не заснуть, утром же с трудом глаза открываем. Сейчас уже наше путешествие кажется сказкой, не верится, что мы там действительно были, однако фотографии и дневник напоминают нам, что это была реальность. Надеемся, что кому-то наш рассказ покажется интересным. Теперь целый год будем жить в ожидании нового путешествия. Возможно, что ведение дневника станет обязательным атрибутом любого отпуска.

    Татьяна
    04/02/2005 15:41


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Венгрии

    24.04.19 Как будут работать консульства и визовые центры в майские праздники
    26.11.18 Wizzair проводит однодневную скидочную акцию
    10.10.18 Wizzair и Ryanair урезают бесплатную ручную кладь
    14.08.18 На озере Балатон - все меньше бесплатных пляжей
    09.07.18 Из Берлина вновь появится ночной поезд в Вену, Будапешт и Краков
    25.04.18 График работы визовых центров в майские праздники
    28.03.18 График работы европейских визовых центров на Пасху
    20.03.18 "Аэрофлот" снова увеличит частоту полетов Москва - Будапешт
    15.03.18 Шенгенская виза для россиян не подорожает
    06.03.18 За покупки в аэропорту Будапешта можно получить бутерброд в самолете Wizzair
    [an error occurred while processing this directive]