Варшава - Краков - Закопане



    Расскажу немного о поездке, довольно небезоблачной, мягко говоря, буквально на каждом шагу нас подстерегали "незапланированности", правда, сейчас, по прошествии 2 недель, в мысленно радуешься нашему путешествию. К счастью, Дарьюшка перенесла поездку на пять с плюсом, а это самое главное.

    Поначалу было ощущение, что зря мы сорвались с 6-месячной крохой в путешествия, что поездка была обречена и запланирована провальной.

    С самого начала. Когда мы не полетели, а поехали поездом из-за того, что Александр Владимирович заболел и Дарья подхватила вирусяку, а с насморком такой крохотулечке лететь нельзя ни в коем случае, тем более зимой. И даже тогда, когда мы, преодолев путь от Закопане до Кракова и потом от Кракова до Варшавы, очутились в аэропорту Варшавы, не в силах поверить своему счастью (ДОМОЙ!!!), оказалось, что нас не хотят регистрировать на рейс, ведь наша турфирма не подтвердила бронь. Нас-таки взяли (самолет был не полный), но тут-то мы и отравились, и потом 3 дня мучались, особенно я и Дарьюшка, так сказать, прощальный аккорд из Польши.

    А дома нас ждали неработающие чайник, магнитофон, видео магнитофон, утюг, мышка компьютера, а вся остальная электрика работала (но перед отъездом мы всю электрику вырубили, кроме холодильника), и самое загадочное, что через неделю все… заработало. Что это значит? Мы разучились пользоваться магнитофоном? Почему так вышло? Я грешу суеверностью, с одной стороны, иногда думаю, кому-то этой поездки очень не хотелось. С другой стороны, мне самой не нравилась вся эта затея и потому, что тащить ребенка, который терпеть не может зимней одежды, на зимние прогулки, не совсем здраво, и потому, что мои предложения по организации поездки были отвергнуты на корню, со ссылкой на то, что коллега, проживающая в Польше, организовала все как для себя :)

    Начну с того, что кто-кто, а Дарья была от поездки в восторге (а надо сказать, что все наши передвижения, вылазки были полностью подчинены режиму и настроению Дарьюшки, что естественно, родители, конечно, побегали, то в поисках места, где можно подогреть бутылочку с водой – термосом так и не обзавелись, то в поисках места, где Дарьюшке поменять памперс, то в поисках места, где покормить Дарьюшку, под грузом впечатлений, Дарьюшка могла потребовать "еду" в любое время, уговоры, подсовывание воды могло не помочь, приходилось маме раздеваться прямо на морозе, засовывать ребенка под куртку и кормить, что к удобствам не причислишь, приходилось прыгать и отвлекать ребенка, который привык ползать и требовал "дайте поползать", все-таки, не 3-месячная кроха, которая лежит себе на животике и ничего не требует, кроме еды, тем не менее, мне кажется, мы много где успели побывать). Более того, поездка дала шикарный скачок в развитии нашей пташки, столько нового мы выдавали ежедневно, научиться плеваться :) (Поездка в поезде произвела на Дарьюшку такое сильное впечатление, что утром Дашуничка без умолку говорила! Звук "б-б-бб-бб" вылетал беспрестанно и сопровождался, как бы это помягче выразиться, фырканьем и напряженным сжиманием губок, правильно, ребенок с пеленок знает фонетику :) В радиусе 40 см мы плевали на всеееееее!!! :) Обожаем плеваться! Удивляемся необычным звукам, которые удается издавать при плевании! И плюем, плюем, плюем на радость папе и маме! Ну чудо ребенок! Дабы поддержать инициативу, папа с мамой подражали фырканью (в течение первых двух дней)! Дарьюшка в восторге!) для нас огромное достижение, а ещё море новых звуков, а ещё стали сами сидеть, а ещё находить ушко, а ещё бить ручками по водичке. Даже два первых зубика (вот это и есть наши первые зубки) вылезли через пару дней по возвращению. О как!

    Дарья отлично стала различать мужчин и женщин. В поездке родители в первый раз наблюдали, как их полугодовасичка строила глазки м-м-м-мУЖЧИНЕ!!! В первый раз за поездку мы забрались в кафе. До этого боялись, что Дарья отреагирует на соседей-незнакомцев неадекватно. Закопане. Кафе называется "Мещанское". Какие там пирожные! (не подозревала, что заварной крем может быть сумасшедше вкусным. Мы обратили внимание, что именно это пирожное с заварным кремом пользуется особой популярностью, подносы с этим пирожным не успевали заносить, хотя все сладости выглядели "не-могу-тебя-не-съесть" :) Творожный торт и маковый рулет, в котором слой мака примерно в сантиметр продаются повсюду, мак продается в магазинах килограммами и стоит как мука, не то что у нас, по 7 граммов пакетики и стоит почти 1 доллар). Так вот за соседним столиком сидела парочка, воркующая, с бокалами красного вина и без пирожных (несчастные!:)) С этого момента Дарья торжественно заявила, что публика ее очень даже увлекает и устраивает. Надо было видеть, как Дарья отказывалась сидеть на ручках у папы, требуя перенестись на кресло, поближе к соседу-блондЫну. Я от скромности так и не повернулась узнать, кто привлек внимание дочери, покорно держала ее, прыгающую от радости встречи на моем плече и от избытка чувств рискующую свалиться прямо в объятия… не соседа, а его блондЫнки (все женщины в Польше выкрашены в блондинок и почти все с длинными прямыми волосами. Идешь по улице, а вокруг одни Барбары Брыльски. Одно лицо). Девушка недвусмысленно вздыхала, глядя с обожанием на полугодовасичку (мол, а у нас когда такое чудо будет?) и даже не пытаясь увернуться от, как бы это помягче выразиться, фыркающей конкурентки, которая полностью поглотила внимание ее спутника. Он не мог не очароваться Дарьюшкиному плеванию на все и "по-ба-по-баба-по-баба", а Дарьюшка поливала благодарного зрителя еще страстнее. Ребенок так разгорячился, что пришлось раздеть и оставить в одном бодике. Мы решили запечатлеть первую Дарьюшкину страсть и включили видеокамеру (якобы запечатлеть милое сердцу кафе "Мещанское", которое и вправду достойно того).

    В тот же день Дарьюшка в первый раз протянула ручки навстречу… опять незнакомому м-м-м-мУЖЧИНЕ :) В столовой пансионата сосед-поляк лет эдак 65 так настойчиво протягивал Дарьюшке руки, что ребенок не устоял и …потянулся. Родители тут же решили воспользовались моментом, чтоб дохлебать ужин. Но не тут-то было. Как только дядечка дыхнул алкоголем, Дашуничка учуяла и засигнализировала "ОПАСНО!" и прыгнула на руки папе.

    Долгий переезд из Закопане в Краков и потом в Варшаву, потом перелет Варшава-Москва Дашуничка перенесла героически. В самолете ребенок резвился и, к счастью, не почувствовал набор высоты и посадку (часто у детей ушки закладывает и они болят). Вообще, за время путешествия Дарья так полюбила находится в обществе, где она сразу становилась центром притяжения и внимания, что усталость почувствовала только по дороге из Шереметьева домой. Вот тут водитель, с которым мы долго торговались о цене поездки (он нас уговаривал, что дешевле не доедем), был весьма не рад, что уговаривал нас ехать с ним. Тяжело и нервно ехать под такое бурное, как бы это помягче выразиться, неодобрение…

    Общее впечатление такое: это наши же советские люди, тем более что по-русски говорят многие, а украинский просто понимают, все корни слов одинаковые, и внешность, и одежда, наплевательское отношение к своему здоровью (жирная, острая пища) и друг к другу ((много раз столкнулись с отношением "дело не убежит"), хамское отношение к посторонним (я курю, где пожелаю, а вы перебьетесь, присутствие грудного ребенка никого не смущало, вообще, было ощущение, что люди живут под девизом "я сам себе хозяин-барин", курят везде: в купе вагонов, в автобусах, там, где даже у нас не осмелятся. Картина сражает наповал: молодежь летит с горы, потом тут же на лыжах перекуривают, снова покатались. Бабульки и дедульки, бегающие за катающимися на лыжах внуками, не выпускают сигареты из зубов :(

    Отметили, что входные двери не придерживают, в вагон электрички ломятся, хотя места по билетам. Никто не поможет ни сумку поднять, ни коляску. Впечатление, что вся вежливость, на которую способны поляки, фигурирует лишь в обращении "пан, пани".

    А вот продавцы (все до единого, с которыми мы сталкивались) в Польше работают безукоризненно, спешат к тебе, едва завидев.

    А в Варшаве было ощущение, что это никакая не заграница, а провинциальный российский город, архитектура могла бы помочь, но ведь Варшава была полностью разрушена фашистами (Краков, к счастью, Конев спас, но улицу его имени в Кракове все равно переименовали), а то, какой Варшаву отстроили в советское время, не поддается никакой критике, даже мы, привыкшие к спальным однотипным районам, пришли в полное изумление, наши хрущевки- произведение искусства, Варшаву застроили такими бараками, никакие возведенные в постсоциалистическое время бизнес-центры не способны замаскировать уродство города. На полном серьезе – облик города вызывает шок. Единственное, что имеется красивого, - это несколько кварталов Старого города и примыкающие к ним здания правительственных особняков. В Белой Церкви Интернет развит серьезнее, чем в столице Польши. Из разговора с местными жителями поняли, что Интернет для большинства – это диковинка. Где ж Единая Европа, куда Польша вступает в следующем году?

    Правда, по мере удаления от Варшавы появлялись все-таки различия. И с отрицательной маркировкой, и с положительной.

    Во-первых, хозяйственность, добротность дворов, домов, чистота и опрятность, даже очень нищих домиков, а их большинство по дороге от Варшавы до Кракова и далее до Закопане. Новогодней иллюминацией украшают домики или входы в подъезды по периметру все, независимо от достатка. Лишь перед Закопане вылезает развитой капитализм: красивые, огромные дома (как правило, 3-этажные, комнат на 20, для гостей, разумеется, которые приезжают в Закопане покататься на лыжах), с огромными дворами. В Закопане все дома строятся с расчетом на туристов, на первом этаже столовая, игровая, гостиная с телевизором, может быть бильярд. Новые дома кирпичные, но традиционно декорированы деревом, причем, срубом чаще всего. Не увидели нигде метровых заборов, наоборот, прозрачные или очень низкие деревянные, а вот собаки злые практически везде, и не по одной во дворе. Исключением был лишь один тузик, который соблазнился на бутерброд, и оставил свое жилище, провожал нас в лес и обратно, причем не притормозил у своего дома, а попрыгал за нами.

    А вот дальше поляки четко раздваиваются по возрасту: молодые люди открыты, отзывчивы. Улыбчивы, какие-то легкие, с горящими глазами. Молодежь очень порадовала, подростки не развязные, а такие вот воспитанные, скромные дети, общение мальчиков-девочек с заметной дистанцией, чинное, церемонное. А вот людей после тридцати характеризует вот что:

    Отсутствие отзывчивости у немолодых людей (почему это бросается в глаза – все это в изобилии присутствует в Испании – отзывчивость, благожелательность, просто улыбаются люди, с которыми ты имеешь дело, в Варшаве "добро пожаловать" не ощущается), пахнет высокомерием, в общем, тем же, чем пахнет на Западной Украине.

    Всякий раз, когда нам приходилось спрашивать дорогу у немолодых людей, будь то водитель или пешеход, на тебя со стеклянным лицом смотрят некоторое время и с неменяющейся мимикой отвечают. Очень странно. Дарьюшку это задевало в большей степени, ребенок смотрит на человека и ждет, что ему улыбнутся, а в ответ – ноль эмоций, ребенок начинал заметно нервничать. :) А вот в Кракове и Закопане люди совсем другие. Дарья была звездой везде, где мы появлялись (я от этого внимания, от боязни, чтоб не сглазили, только натягивала козырек пониже на глаза), мы такой реакции на ребеночка, сидящего за пазухой папиной куртки никогда не наблюдали нигде: люди начинали чуть ли визжать от восторга и удивления, показывали пальцами, оборачивались, громко звали друг друга, мол, посмотри, какое чудо. Очень по-доброму.

    Еще один показательный эпизод: мы хотели позвонить из гостиницы, в которую нас засунули вначале (вместо Закопане в г. Бялый Дунаец, стоящем вдоль шоссе, ни магазинов, ни почты, вся цивилизация только в Закопане, но до него надо минут двадцать ехать, шагать вдоль узкого горного шоссе с ребенком мы не собирались, и решили вызвать такси, спрашиваем у персонала гостиницы, как нам позвонить, нам отвечают, что в холле стоит телефон-автомат, но карточки только в Закопане, спрашиваем, одолжите нам карточку, мы заплатим за звонок, отвечают, что карточек ни у кого нет, а по телефону гостиницы можно будет позвонить только с разрешения хозяина, а хозяина нет. Мы в замешательстве. Как же нам уехать в город? Вышли на улицу и стоим, не знаем, что делать. Тут на цыпочках к нам подходит одна девочка, которая работает на кухне, протягивает карточку и говорит тихо и заметно нервничая "Вот, возьмите мою карточку и позвоните" ).

    Старшее поколение в целом очень сдержанно, нашей открытостью не пахнет. Мы к этому не совсем были готовы, так как проводник в нашем польском поезде был само очарование и улыбчивость (забесплатно!), сколько раз приносил нам кипятка, не говорил великодушно-снисходительно "Зайдите", хотя мог бы требовать покупать чай. Тогда мы и подумали "Вот мы и в Польше, шановне панство" :) Поезд "WARS" отличается от нашенских купе: в каждом купе умывальник, стоп-кран, специальные барьеры на верхних полках, чтоб не упасть, дверь закрывается дополнительно на цепочку. Поездка в поезде запомнилась еще и тем, что мы могли наблюдать, как в Бресте меняли колеса, ведь в Европе узкоколейка. Зверствующих таможенников тоже не встречали, вещи не осматривали.

    В Рождество мы были в Кракове. Тут нас ждала одна маленькая "неприятность". О как я была зла на организаторов нашей поездки, которые не удосужились нас проинформировать от том, что, оказывается, в Польше 24, 25 и 26 декабря закрыто все, не работает никто и ничто! Ни один магазин (включая западные супермаркеты типа "Tesco"), ни один киоск, ни одно кафе, ни ресторан в гостинице на худой конец, ни общественный транспорт, ничего! Одни таксисты работают. А чем прикажете питаться? Спасла нас …гречка. :) Ну куда ж я за кордон без гречки, кипятильника и пакетиков с ромашкой и мятой?! И еще консервы – сайра. Ничего себе так пережили, хотя и понервничали. Как в ловушке. Ведь 25 декабря нашему Чиполлинчику (выдающийся у нас чубчик!) исполнилось полгода!! 6 месяцев! Хотелось отметить. Встречали праздник, как настоящие туристы! Несмотря на мороз – 15 градусов, гуляли по Вавелю, Рыночной площади, Сукенницам, по улочкам краковским (вернее, кто гулял, а кто замерзшими пальцами судорожно пытался удержать фотоаппарат и видеокамеру и одновременно подбадривать Дарьюшку:)). Александр Владимирович, не долго думая, овладел видеокамерой и, чинно войдя в главный костел Кракова - костел Св. Маряки, не дрогнувшей рукой записал рождественскую службу :) Шпиен…Ох, и перетрусила я в ожидании, что выведут нас сейчас под белы ручки :) На следующий день снова гуляли по Рыночной площади, покупали колокольчики в Сукеницах ( с 15 века торговые ряды, но и сейчас сувенирные ряды в Кракове расположены в них), бродили по красивейшему комплексу Ягелонского университета.

    В Кракове очень много бомжей и женщин-алкоголичек, такого количества я никогда не видала ни в Москве, ни на Украине.

    Еще неприятная примета: много наших жуликов-бандитов. Мы читали о них до поездки на сайте краков.ру. То есть были готовы, даже договорились, как реагировать. Так вот, в Кракове в Рождество на Рыночной площади (продажа сувениров и леденцов) шайки наших ну-чистой-воды-уголовников рыскают в толпе и бросают "Который час" в ожидании, что соотечественники непроизвольно отреагируют. Потом, рассказывают, тебя умело оттесняют или поджидают где-нибудь и просто грабят. Поляков они не трогают, за это им головы поотрывают. Страшно и впрямь. Мы столько раз на них натыкались. Саша рявкал на них по-украински "Геть зв1дси!" и они, принимая нас за поляков (не спрячешь же фотоаппарат и видеокамеру, за местных никак не сойдем), ретировались.

    Закопане считается зимней столицей Польши. В советское время это был знаменитый горнолыжный курорт. Курорт им и остался, а на лыжах катаются в основном поляки, венгры и белорусы, которые матерятся все-таки по-русски и очень громко :(.

    Это действительно райское место, горный воздух и покой, прошу прощения за банальность, но отдыхаешь душой. Несмотря на то, что тут у нас возникли организационные проблемы (нас поселили не в Закопане, а в Бялом Дунайце и 3 дня мы пытались по-человечески решить проблему с переездом в Закопане, а когда нас не пожелали услышать, написали письмо-претензию и на следующее же утро нам предоставили очаровательнейший пансионат в Закопане, расположенный в 7 минутах ходьбы от центра и при этом у горного ручья в окружении елей). Нервы мы, конечно, потрепали (даже в бешенстве нечаянно стерли видеозапись нашего похода по Вавелю и Рыночной площади), до сих пор остался какой-то осадок, видимо, поэтому отрицательные моменты запомнились в таком количестве, но хорошее (впечатления наши и Дарьюшкины, фотографии, видеозапись) все-таки превалирует.

    Впечатления о ЕДЕ.:)

    На каждом шагу "kurchak na rozne", что значит "цыплята-гриль" и то, что мы сначала приняли за местную выпечку и не могли понять, почему она стоит в 5 раз дороже, чем даже маковый рулет, а именно, козий и овечий копченые сыры :)

    Много квашеной капусты (даже к завтраку в гостинице в Кракове подавали 3 вида квашеной капусты :) ), свеклы, яблок.

    Краковская колбаса – объеденье, хоть и жирная, но зато в составе ничего, кроме мяса и соли, никаких стабилизаторов, консервантов, чего не скажешь о польских продуктах вообще: все молочное, мучное содержит кучу этой отравы, включая модифицированные продукты.

    Фирменное блюдо "черный хлеб со смальцем и солью", люди на горизонте уплетали за обе щеки, включая стройных красоток :) Вообще, в Закопане мы увидели невероятное количество красивых молодых женщин. Правда, каждый раз удивлялись: им, бедняжкам, не холодно? На дворе –15 градусов, а девушки без шапок, с голыми ногами, на высоченных шпильках (по сплошь вымощенным тротуарам), все блондинки с длинными волосами, безукоризненно тонкие. Красиво! Ну разве можно оставаться стройной с польской кухней, особенно с десертами? Нереально! Мимо кондитерских такие неуравновешенные, как я, не проходят, не загремев в телеграфный столб :) Ну если на 300-грамовый маковый рулет приходится 200 г мака, разве можно это оставить без внимания? То-то и оно! Я б его "товкла", как выражается Вадюша, 3 раза в день, и можно без хлеба, как выражается, Александр Владимирович.

    Еще из кулинарных впечатлений: горной форели в Закопане, как у нас…мням-мням-мням…свеклы, прям из горного ручья и дешевой (приятное слово, однако!)! Запекают в тертых яблоках или в грибах, боровиках, в основном, которых тоже пруд пруди.

    Приятное слово "дешево" всплыло, когда стали звонить: телефон межгород, за 1 доллар мы 3 раза разговаривали с Украиной и несколько раз с Варшавой из Закопане. А в целом продукты стоят, как в Москве, а все остальное дороже. На этой приятной ноте я и заканчиваю свой рассказик :) До видзеня, шановне панство!

    P.S. Александр Владимирович прочитал мой репортаж и сказал: ощущение уныния. Ну что ж, нелегким было путешествие, нелегким. Впрочем, я тут же вспомнила мой любимый фильм "Встречай меня в Сент-Луисе" с мамой Лайзы Минелли в главной роли (не могу вспомнить имени – и все тут). Там мама сварила соус томатный и просит всех оценить, пока не разлила по бутылкам, чего не хватает в соусе. Так вот, подошел дедушка и сказал "Слишком приторный", одна дочка сказала "Слишком соленый", другая "Слишком кислый", а сын сказал "Слишком острый"…

    Алёна
    26/02/2003 12:22


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Польши

    23.01.24 Иностранные авиакомпании постепенно возобновляют рейсы в Израиль
    27.10.23 Между Польшей и Германией будет курсировать ночной поезд
    19.09.23 МИД России дал рекомендации россиянам в связи с запретом на ввоз в ЕС ряда товаров
    18.09.23 Польша закрыла въезд российским легковым автомобилям
    20.07.23 Аномальная жара пришла в страны Южной и Центральной Европы
    17.05.23 Словакия временно вводит контроль на границах
    26.04.23 Российские "зеленые карты" перестанут действовать в ЕС 1 июня
    11.09.22 Латвия, Литва, Польша и Эстония закрылись от россиян
    09.09.22 Упрощенный визовый режим между Россией и ЕС больше не действует
    18.07.22 Коронавирусные ограничения для российских туристов сняли уже более 50 стран