Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов



    Не зная языка, можно попасть в неловкое положение во французской глубинке, ведь местные жители либо говорят только на родном, либо принципиально игнорируют английский, морща нос. Очень трепетно относятся к своей культуре, что, с одной стороны, вызывает уважение, с другой, - сильно затрудняет в некоторых ситуациях общение.

    Это я к чему?:) К тому, что как-то с утра, будучи во Франции, мы полтора часа не могли организовать себе завтрак, потому что не говорили по-французски и не были знакомы с особенностями здешнего образа жизни. В итоге, нас занесло в небольшой городок под названием Авен-сюр-Эльп, где еле-еле на пальцах мы добыли себе круассанов и чаю. На тот момент это уже приравнивалось к чуду, и мы были безмерно счастливы.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Кафешка, где девушка-бармен догадалась, чего мы от нее хотим, располагалась на главной площади - маленькой и простой, но по-французски милой.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Я ходила по ней и вглядывалась в детали домов, в лица людей. Очень спокойный и приятный островок мира и неспешности.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Пока нам несли завтрак, я решила заглянуть в средневековый храм, что располагался на этой же площади.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Огромные массивные двери с легким скрипом распахнулись, и на меня дохнуло запахом старины и каких-то церковных благовоний. Тихо. Приглушенный звук моих шагов никого не потревожил, ведь зал оказался совершенно пуст.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Затаив дыхание, я бродила по храму, разглядывая потолок и стены. Суета этого утра развеялась сама собой.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Очаровало то, что зал не полностью отреставрирован, и ветхость росписей создавала атмосферу старины и как будто приближала к другой эпохе.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Над главным входом - скромный, но действующий орган.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Фоном играла запись церковных песнопений, и высокие голоса, словно весенняя капель, журчали, скользя эхом по сводам храма.

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Какое-то время я задержалась внутри. Не хотелось уходить, здесь просторно и хорошо. Привела свои мысли в порядок и направилась к выходу. Наверное, чай уже ждёт.

    Почти у двери увидела такую суровую статую, что даже остановилась разглядеть её. :)

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    На исповедь к падре было бы страшно попасть. Больше на экзорциста похож. В процессе.)

    Авен-сюр-Эльп. В поисках круассанов / Франция
    // bublik-travel.livejournal.com

    Как я и думала, чай уже был на столе, выпечка мигом пошла в дело, а мы, довольные и сытые, отправились дальше, оставляя за собой город, площадь и церковь Святого Николая, как оказалось, заложенную еще в XII веке. Такие вот маленькие заныры в иную реальность надолго остаются в памяти как маячок, что иногда прямо рядом с тобой, за стеной или за дверью, может оказаться другой мир. Не проходи мимо.))

    Оригинал можно найти в журнале Кати и Бублика.

    Источник: ru-travel.livejournal.com
    bublik_travel
    09/02/2016 17:00


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Франции

    19.07.17 В Париже открылись уличные бассейны
    Air France создала сумки из старых авиакресел
    17.07.17 Магазинам модных брендов во Франции разрешили работать по воскресеньям
    13.07.17 Во Франции - забастовка в дочерней компании Air France
    04.07.17 Во Франции появились еще две высокоскоростные линии
    Отпечатки пальцев на визу во Францию можно сдать на дому
    29.06.17 Летняя терраса открылась на Эйфелевой башне
    27.06.17 До конца лета парки Парижа будут открыты по ночам
    22.06.17 Летние распродажи во Франции начнутся 28 июля
    16.06.17 Роуминг внутри Евросоюза стал бесплатным, но у туристов будут сложности
    [an error occurred while processing this directive]