Зачем на тайских лодках ленточки?



    Красавица Таиланда Рыа-Хан-Йау. В переводе с тайского эти три слова означают Лодка-Хвост-Длинный. Откликается на название Лонгтейл. Впервые увидев ее, нарядную, в прекрасных ленточках, невольно думаешь о фотосессии и о том, что одна из них точно подойдет по цвету к купальнику. Если бы все было так просто...

    Зачем на тайских лодках ленточки? / Таиланд
    // v-nevod.livejournal.com

    Ленточки на лодках - не столько эстетика, сколько дань духам моря. Считается, что и в лодке живет ее собственный, внутренний дух. Безопасность путешествия, хороший улов, попутный ветер достигаются этими легкими разноцветными комплиментами высшим силам.

    Зачем на тайских лодках ленточки? / Таиланд
    // v-nevod.livejournal.com

    Иногда вместе с ленточками на лодке красуется Пуанг Малай - тайская гирлянда из цветов. Пуанг Малай приносит удачу, является знаком уважения, используется практически во всей тайских церемониях и праздниках. Их очень любят водители сухопутного транспорта, нередко продают на перекрестках, особенно на выезде из населенных пунктов - перед большой дорогой. Неудивительно, что и в море гирлянды выполняют свою защитную функцию. Традиция плести Пуанг Малай появилась при дворе Рамы V, в конце XIX в. Гирлянды делают из разных цветов, но самым любимым и сакральным считается маленький белый цветочек "Док Рак" или "цветок любви". Их же используют для изготовления лодочек-кратонгов на празднике Лой Кратонг.

    Зачем на тайских лодках ленточки? / Таиланд
    // v-nevod.livejournal.com

    Суеверия. Но... В последнем путешествии на лонгтейле по островам Краби, наша лодка была украшена весьма скудно. Хотя ленты и были гордых цветов флага Таиланда, вода и солнце их изрядно состарили. Хозяин лодки не умаслил духов и, видимо, именно поэтому лодка вдруг встала между островами и отказалась двигаться дальше. Мотор кряхтел и больше не заводился. Как происходит спасение в таких случаях: сначала капитан машет руками проплывающим мимо. Если тщетно, вызывает подмогу с берега. Телефон ловит не всегда, подмога идет неохотно. Хорошо, что повезло с погодой.

    Вывод - ленточки и цветочные гирлянды нужно содержать свежими и яркими.

    Зачем на тайских лодках ленточки? / Таиланд
    // v-nevod.livejournal.com

    Источник: ru-travel.livejournal.com
    v_nevod
    08/08/2014 18:00


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Таиланда

    18.07.18 "Аэрофлот": бесплатная перевозка снаряжения для дайвинга/серфинга - теперь и в Израиль
    16.07.18 "Аэрофлот" будет чаще летать на Пхукет
    09.07.18 "Аэрофлот" хочет чаще летать из Москвы в Бангкок
    05.07.18 На Пхукете появятся "умные пляжи"
    14.06.18 Обезьян Пхукета выселяют с острова ради безопасности туристов
    01.06.18 Тариф дня: Москва - Чиангмай у Qatar Airways - 26072 рубля
    18.05.18 Таиланд закрыл для посещения Симиланские острова
    15.05.18 Thai Airways сделала скидку на полеты в Таиланд
    19.04.18 Пляж в Таиланде закрыт из-за нападения акулы
    09.04.18 Доступ к тайской достопримечательности ограничили
    [an error occurred while processing this directive]