Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella



    Уверяю, что любители искусства и фресок получат истинное удовольствие от храма San Bernardino, что я обнаружила в Караваджо - городе в провинции Бергамо, что в славной северной Ломбардии. Кому хочется ненадолго попасть в 15 и 16 век, прошу под кат. Вместе посмотрим на росписи в абсолютной тишине.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Начать придется издалека, точнее, с 15 века, когда Караваджо и соседний с ним Тревильо враждовали. Причин на то находилось множество - города были конкурентами и постоянно что-то делили. Убийства, несчастные случаи, нападения, месть, столкновения были в порядке вещей. Но на эти земли ступила нога Святого Бернардино - монаха Ордена Minori, что ходил по Италии и проповедовал мир, любовь и согласие. В начале ноября 1419 года он оказался в Караваджо. Искренние проповеди Святого имели успех, и после его смерти оба бывших врага - Тревильо и Караваджо - захотели сохранить об этом человеке добрую память и возвести церкви. Первым оказался Тревильо, а в 1472 году, спустя почти 20 лет после смерти миролюбивого Святого, и Караваджо начал сооружать свой памятник - San Bernardino. Семья Secco пожертвовала территории для храма и монастыря, которые были достроены в 1488 году, а в апреле следующего года состоялось торжественное освящение.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Караваджо в то время был во власти Кремонской епархии, но данный монастырь взял под свое крыло Милан. В нем хозяйничали австрийцы и французы во время своих нашествий. Постепенно монастырь пустеет, имущество отдают больнице, которая сдавала его в аренду, а то и использовала как казармы. Стоит сказать, что монастырь так и не возродился, а на его территории сейчас муниципальная библиотека, военно-морской музей, разные центры и ассоциации. В библиотеке Banfi хранится множество книг (порядка 45000 томов), из которых около 5000 антикварных и, вдобавок, ценность имеют два манускрипта 12 и 16 веков. Что же касается церкви San Bernardino, то она прекрасно сохранилась и внешне, и внутренне. Фасад - типичная теплая ломбардская готика, с круглым окном и входом с колоннами. Внутри основная ценность - росписи, большинство из которых создано местным художником Фермо Стелла.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Здесь интересная конструкция собора, которая мне уже попадалась в монастырских церквях. Основное помещение разделено на две части: для мирян и для духовенства. Мирянам предоставлено много - три капеллы и большая часть храма со скамейками, монахам же - две капеллы, небольшой проход и помещение перед алтарем.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Сначала стены были голые и аскетичные, согласно требованиям монашеского Ордена. Но постепенно искусство взяло свое и привлекло под своды San Bernardino прекрасных художников. Капелла, ближайшая к входу, посвящена Богородице, здесь цикл росписей, посвященных Ей и Спасителю: Введение во храм, Успение, Пятидесятница, Рождество, Крещение и Воскресение.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Есть также Святые: Бонавентура, Раймондо, Антоний Падуанский, Людовико, Франциск, Кьяра, Бернардино, Бернардо и Бартоломео Кремонский.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Здесь трудились два известных художника 16 века - Bernardino Zenale и Bernardino Butinone. На стене между первой и второй капеллой красуется потрясающая фреска - нежная, тонкая и очень искренняя.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Перед ней я стояла долго. Мадонна и Святые Сан Бернардино и Сан Рокко (Рох). На этом выступе есть ребус, оставленный автором. А вы думали, один Лоренцо Лотто аллегории рисовал? Как бы не так:) В ребусе заключено имя художника: подкова (fer), мышь (mus), звезда (что и означает stella) и цифры 15 *с*, что отсылает к году. Fermus (Fermo) Stella 1500.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Следующая часовня изначально планировалась в честь Святого Бартоломео (Варфаломея), но почему-то ее посвятили Антонию Падуанскому.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Может, произошли какие-то чудеса или пришла помощь от него, что заставило отказаться от первоначальной идеи. Или виной тому политические мотивы.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    На стене между капеллами изображен Святой Франциск во славе. Данная фреска не подписано, но ее склонны приписывать Nicola Moietta.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Третья капелла Святого Франциска претерпела большие изменения со временем, здесь росписи совсем недавние - созданные рукой Longaretti в 20 веке.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Но самое большое впечатление производит та самая стена, которая делит пространство храма на две части. На входящего сразу обрушивается великолепное Распятие и цикл Страстей Христовых, сочные цвета, плавная композиция и библейские личности. Долгое время автором считали Francesco Prata, но дополнительные исследования установили, что это рука любителя ребусов Фермо Стелла.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Перед вами постепенно проходят трагические Евангельские события: Тайная Вечеря, арест, Христос перед Пилатом, Распятие и Воскресение. По бокам картину заканчивают восемь Севилл,

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    а внизу - восемь пророков в кругах.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    На фоне Распятия город. Одни полагают, что это Караваджо, другие - Бергамо. На пилястрах два изображения - Се Человек (Nicola Moietta)

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    и Мадонна (возможно Baruffi).

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    А на пустой правой стене, что смотрит прямо на капеллы, висят овалы, все с тем же религиозным содержанием, автор которых неизвестен. Они очень монохромные, сдержанные и темные, когда солнце бьет из окон.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Теперь дошла очередь до части, отведенной монахам. Им предоставлены две капеллы, левая не сохранила первоначальный декор, правая же им может гордиться. Здесь роспись "Мадонна с Младенцем и Святыми Бернардино и Бонавентура" местного автора 16 века Ferri de Giuchis. На фреске есть еще один человек, обычно так коленопреклоненно изображают донаторов (спонсоров, заказчиков), но точно кто это, я не знаю. Очень может быть, что это монах Ордена Minori, из которого и происходил Святой Бернардино.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    На монашеской стороне есть старинные захоронения братии монастыря, видимо, те, кто оказались упокоенными в храме, особенно отличились при жизни. Остальных монахов хоронили вне церкви, но на территории монастыря, который, кстати, носил имя Santa Maria degli Angeli. Коридор между капеллами сейчас выглядит не так, как раньше. Ступени ведут к деревянному алтарю в стиле барокко. Арки и апсиды украшены росписями братьев Galliari в 1759 году - Святая Анна и маленькая Дева Мария и Святой Иосиф-обручник с Младенцем Христом.

    Провинциальный Ренессанс - San Bernardino и Fermo Stella / Италия
    // tesoro82.livejournal.com

    Все эти росписи я не разглядела - доступ на монашескую территорию закрыт, а зрение у меня не идеальное. Там же есть изображение Святого Бернардино, отказывающегося от епископской тиары. Видимо, для данного человека не имели значения звания, чины и достижения. А самым важным было проповедование мира и любви и примирение враждующих сторон. Прекрасный пример того, что один человек, ведомый верой, так изменил жизнь двух городов, что трепетно хранят его память и имя.

    Источник: ru-travel.livejournal.com
    tesoro82
    21/02/2014 11:00


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Италии

    19.02.24 Визовые центры европейских стран изменяют график работы в феврале и марте
    14.02.24 Uzbekistan Airways полетит из Ташкента в Рим
    01.02.24 В Венеции начался ежегодный карнавал
    13.12.23 Цифровая шенгенская виза появится только через 7 лет
    01.12.23 Известный итальянский горнолыжный курорт сменил название
    28.11.23 Итальянский визовый центр в Петербурге предлагает "выездной прием"
    27.11.23 Стали известны подробности о налоге для туристов в Венеции
    30.10.23 Визовые центры опубликовали график работы в ноябрьские праздники
    26.10.23 Италия, Словения и Хорватия временно вводят контроль на границах
    19.10.23 Все билеты в Колизей будут именными