Рединг (Reading) - маленький городок примерно в 60 километрах к западу от центра Лондона. Основанный в 871-м и получивший статус города в 1086 году, с населением около 156 тысяч Рединг является типичным старинным городком юго-восточной Англии. Самоцелью в поездке этот город не являлся, но мы решили его посетить просто по причине того, что ночевали не так далеко от него. Рединг, в принципе, ничем не отличается от многих других аглийских городов, однако это также означает, что он достаточно компактный, приятный и красивый - так что давайте немного прогуляемся по центру:
01
Маршрут нашей сегодняшней прогулки: пройдёмся по пешеходной Broad Street, дойдём до интересной с архитектурной точки зрения церкви Святой Марии и посмотрим садик рядом, и посидим в ресторане на берегу реки Кеннет, буквально через пару километров впадающую в Темзу.
02
На подъезде к городу. Очень живописно:
03
04
Паркуемся в центре - и что видим? Центральную библиотеку Рединга. Да, название города произносится именно [рЕдинг], а не [рИдинг] ("чтение"), как я долгое время считал, - однако согласитесь, так и тянет перевести название как "Центральная библиотека чтения":
05
Идём на Broad Street. Заглянем в одну из живописных арок с не менее живописным персонажам:
06
А здесь, оказывается, отель:
07
Идём дальше:
08
09
10
Типичная пешеходно-магазинная улица:
11
Заглянем в один из магазинчиков с домашними аксессуарами. Известная, но от того не менее смешная картинка: "Пейте кофе. Делайте глупости быстрее и большей энергией"
12
Слоны-любовники:
13
И даже такие замечательные коврики под дверь:
14
Сворачиваем на St Mary Street:
15
16
А вот и одноимённая церковь. Обратите внимание на мозаичное решение фасада, я таких раньше нигде не видел:
17
18
19
Ещё пара фотографий рядом:
20
21
22
Здесь же есть маленький садик:
23
Очень красиво сделано, не так ли?
24
Сейчас мы на Gun Street / Minster Street:
25
Азиаткий ресторанчик "Белая всячина":
26
27
Стандартный торговый центр John Lewis:
28
29
Внутри:
30
Ну а мы гуляем дальше:
31
32
Вело-полицейские:
33
Река Кеннет. Полтора километра вперёд - и мы на Темзе:
34
И напоследок остановимся в ресторанчике на берегу (хотя фактически "Brasserie" - "Пивной бар", бара внутри совсем не ощущалось)
35
Один только я испугался этого чучела на входе?
36
Пара фото внутри:
37
38
...и самые настоящие оливки:
39
На сегодня всё. Следующая остановка - Оксфорд. До скорого!
08/11/2012 12:19
Материалы по теме
- Страны: Великобритания
- Отзыв о поездке: Северная и Просто Ирландия, октябрь 2012
- Отзыв о поездке: Белфастский блошиный рынок - "Карбут", май 2012
Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.