Карловы Вары а-ля рюс



    Карловы Вары полны русских туристов и русских же местных жителей.

    Русская речь слышна буквально на каждом шагу.

    Местные бизнесы не только дублируют английский немецкий или чешский русским.

    В большинстве своём тексты на русском языке- это тексты , предлагающие приобрести недвижимость в Карловых Варах.

    недвижимость / Чехия
    недвижимость
    надписи / Чехия
    надписи
    жилой комплекс / Чехия
    жилой комплекс

    Но и меню ресторанов не отстают.

    Зачастую они просто ограничиваются русским, забывая о других языках.

    и гастрономы туда же... и турфирмы...

    меню / Чехия
    меню
    только русский / Чехия
    только русский
    гастроном / Чехия
    гастроном

    иногда, правда, этот русский плохо понимаем, а то и является калькой с чешского.

    А иногда совсем не понятен.

    туры / Чехия
    туры
    плохо понимаем / Чехия
    плохо понимаем
    с чешского / Чехия
    с чешского

    и везде вас с радостью попытаются обслужить на русском языке.

    tcherniak
    02/08/2011 13:59


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Чехии

    21.02.17 График работы визовых центров в предстоящие праздники
    20.02.17 В Праге пройдет Фестиваль свинины
    17.02.17 "Аэрофлот" сделал скидку на билеты в Прагу
    13.02.17 В Праге состоится фестиваль джина
    В топ-3 направлений прошлого года у россиян - Абхазия, Таиланд и Грузия
    30.01.17 Прага приглашает на экскурсии в ночных тропиках
    24.01.17 Прага предлагает зимние экскурсии на байдарках
    23.01.17 Алма-Ата - самое популярное направление зимы у спортивных болельщиков
    19.01.17 Замок Карлштейн близ Праги открывает туристический сезон
    18.01.17 22 тысячи россиян удаленно сдали отпечатки пальцев на визу
    [an error occurred while processing this directive]