Карловы Вары а-ля рюс



    Карловы Вары полны русских туристов и русских же местных жителей.

    Русская речь слышна буквально на каждом шагу.

    Местные бизнесы не только дублируют английский немецкий или чешский русским.

    В большинстве своём тексты на русском языке- это тексты , предлагающие приобрести недвижимость в Карловых Варах.

    недвижимость / Чехия
    недвижимость
    надписи / Чехия
    надписи
    жилой комплекс / Чехия
    жилой комплекс

    Но и меню ресторанов не отстают.

    Зачастую они просто ограничиваются русским, забывая о других языках.

    и гастрономы туда же... и турфирмы...

    меню / Чехия
    меню
    только русский / Чехия
    только русский
    гастроном / Чехия
    гастроном

    иногда, правда, этот русский плохо понимаем, а то и является калькой с чешского.

    А иногда совсем не понятен.

    туры / Чехия
    туры
    плохо понимаем / Чехия
    плохо понимаем
    с чешского / Чехия
    с чешского

    и везде вас с радостью попытаются обслужить на русском языке.

    tcherniak
    02/08/2011 13:59


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Чехии

    12.01.17 Первая "Ночь отелей" пройдет в Праге
    14.12.16 Россияне стали реже выезжать за рубеж
    08.12.16 График работы Визового центра Чехии перед праздниками
    21.11.16 Куда поехать за покупками перед зимними праздниками
    07.10.16 Житель Праги предупредил туристов о мошенниках и может сесть в тюрьму
    04.10.16 Европейский проездной InterRail - на 15% дешевле
    28.06.16 Самые популярные у туристов из России зарубежные страны
    08.06.16 Санкт-Петербург и Сочи лидируют по популярности путешествий на День России
    27.05.16 CSA сделала скидку на полеты в Прагу
    26.05.16 Сочи лидирует в рейтинге самых популярных летних направлений семейного отдыха
    Расширяем границы путешествий!
    Самые необычные поездки месяца:
    США, Миртл-Бич
    2 туриста
    Куба, Сьенфуэгос
    1 турист
    Франция, Кольмар
    4 туриста
    Турция, Турклер
    3 туриста
    США, Бостон
    1 турист