Сбывшаяся мечта или моя итальянская неделя



    В конце марта 2008 года исполнилась наша с мужем давняя мечта – мы провели неделю в Италии, а именно, в Риме.

    Прежде всего, хочу сказать большое "спасибо" всем путешественникам, оставившим свои заметки на Интернет-сайтах, а также составителям путеводителей разных редакций и годов выпуска. Ваш опыт очень помог нам. Пусть порой отдельные советы оказывались скорее антисоветами, но сейчас, потирая набитые шишки, мы склонны считать отрицательный опыт тоже опытом, и благодарны даже за него. Нам тоже захотелось поделиться знаниями и умениями, накопленными за эту короткую неделю. Конечно, они строго индивидуальны, основаны на наших личных впечатлениях, вкусах и возможностях, но если это поможет кому-нибудь не потеряться в Риме, будем очень рады.

    Рим стоит того, чтобы побывать в нем хотя бы раз. Нам этого раза не хватило, мечтаем вернуться в будущем. Увидели очень много, но ведь сколько еще не успели!

    Я не буду долго писать о потрясающей красоте вечного города, о величественных развалинах, об оптических эффектах площади Св.Петра, галереях Колизея и о том, как обзывают итальянцы Алтарь Отечества. Все это много раз описано более талантливыми авторами. Остановлюсь на практической стороне поездки и на том, что наиболее запомнилось.

    Собираемся в дорогу

    Разговорник – самая бесполезная вещь для путешественника. То есть, она становится таковой в ту самую минуту, когда вы наконец отваживаетесь открыть рот и обратиться к местному жителю с каким-нибудь вопросом. Даже если вам удастся донести свою светлую мысль до адресата, вероятность понять его ответ с помощью разговорника практически равна нулю. Очень хорошо купить эту книжечку и проштудировать ее ДО поездки. Разделы типа "Поход к зубному врачу" можно опустить, а вот "волшебные слова", вопросы о направлении, возможные надписи на остановках, в музеях и т.д., а также числительные пригодятся. Ну и, конечно, извечное Кванто коста? – Сколько стоит? Выучите то, что пригодится, или сделайте шпаргалку и уберите разговорник подальше. У нас был мини-разговорник "Дорлинг Киндерсли" – простые вопросы, варианты ответов, вывески, полезные советы и гастрономический словарик - рекомендуем.

    Путеводители – в отличие от разговорника, вещь незаменимая! Мы брали "Афишу 2002", "Афишу 2007" и "Полиглот" и таскали везде с собой. Все сразу. Ну, и карту, конечно, "Нэшнл Географик". Муж безропотно вытаскивал их из сумки под мой аккомпанемент – я в нашей "группе" отвечала за информацию - " Старую "Афишу"! Ой, нет, перепутала, новую! А, знаешь, дай-ка лучше желтенькую!". Несмотря на тяжесть, ни разу об этом не пожалели и почти избежали разочарований вроде: " Там, оказывается, надо было свернуть в переулок (поднять голову, подпрыгнуть на месте) – увидели бы такое!"

    "Афиши" разных лет заметно отличаются. Новые удобнее в использовании, тексты разного цвета, карты, в том числе спутниковые, много фотографий. Но в старой есть интересные исторические справки, которых нет в новой, и наоборот. Так что, выбрать одну мы не смогли.

    Гостиница - мы жили в "Hotel Villa San Lorenzo Maria" в районе вокзала Термини. Ничего негативного в этом районе не усмотрели. Когда шли от вокзала поздно вечером (слегка не рассчитали с расстоянием), с чемоданами, повстречали и бродяг, и стайки веселящейся молодежи, но на нас никто с ножом не кидался, кошелек не отнимал и здоровью не угрожал. Гостиничка маленькая, в переулке. Маленький бар. Номер тоже маленький, кровать занимала значительную его часть. Еще тумбочки, шкаф, большое зеркало и, зачем-то массивный письменный стол, сидеть за которым нужно было на кровати. Тесновато, конечно. НО! Номер чисто убирался, постели аккуратно застилались, белейшие полотенца менялись, в крошечном санузле ничего не текло и не плесневело, душ, фен, телевизор и сейф имелись и работали. Портье были исключительно любезны и старались отвечать на все вопросы, задаваемые нами на нетвердом английском. Утром тихо, за окном птички поют, и пахнет кофе и булочками с шоколадом. Окно мне особенно нравилось открывать. Такое, типично итальянское – сначала шторы, потом само окно, а потом еще тяжелые железные ставни-жалюзи. Их можно увидеть практически на всех итальянских окнах – спасают от жары и солнца - еще бы, если уже в марте температура до +20! Идем на завтрак – здесь это буфет. Вот завтрак оставлял желать лучшего – яйца через день, колбаса – сыр - без фантазий, кофе средненький, но много вкусной свежей выпечки, поэтому совсем уж голодными мы не уходили. Так что, отелю нашему я ставлю твердую "4" за чистоту, дружелюбность и соответствие поставленной задаче – приют усталого путника. Когда уходишь утром, а возвращаешься поздно вечером, имеешь целью только одно – упасть на кровать, и совершенно неважно, сколько процентов комнаты она занимает.

    Минутах в трех ходьбы от гостиницы трамвайная и автобусная остановки. В соседнем доме – отличный продуктовый магазин "шаговой доступности" - мы потом перекусали все локти, что не запаслись гостинцами – цены там были ниже, а ассортимент, соответственно, шире, чем в магазине на вокзале и в дорогом римском Дьюти Фри. Так что не всегда стоит откладывать покупку сыра, Лимончелло и т. д. почти до вылета – можете не найти желаемого (варианты – не успеть купить выбранное; разориться).

    Еда в Риме потрясающая. Ее много, и она вкусная. Несмотря на это, толстых итальянцев немного. Если и попадается кто-то округлый от макушки до пяток, то он, скорее всего, окажется туристом, и, скорее всего, американским. Итальянские синьоры и синьориты порой отличаются гм.. чересчур женственными фигурами, но не ожирением.

    Утром мы завтракали в буфете гостиницы, днем, как правило, перекусывали на скорую руку, а вечером ужинали основательно. Из перекусов запомнился большой сэндвич с яйцами, ветчиной и артишоками (2.5€) Артишоки отдельно тоже понравились. И жареные в кляре цветки цуккини. И прошутто. И фокачча. И…еще много всякого вкусного есть в Риме.

    Ужин обходился примерно в 45-50€ на двоих – закуска, горячее, вино, иногда десерт. В центре, возле достопримечательностей ресторанчиков много, но гораздо вкуснее нам было на окраинах.

    L’Insalata Ricca. Сеть ресторанчиков в Риме. Мы были в том, что в Трастевере. Еда по-домашнему вкусная, вино, правда, чуть похуже. Потрясающие хрустящие лепешки из печки, моцарелла и баклажаны! Обслуживание вежливое. Все очень недорого. Еще раз пошли бы с удовольствием.

    Ресторанчик Pinsa & Buoi (V. Scalo S. Lorenzo). Мы устали и главным критерием выбора было – поближе к отелю. Нашли этот ресторанчик. Два зала – мы попали в подвальный, более тихий и уютный. Столики с белыми скатертями, в стенах - ниши с решетками, за ними запыленные бутылки вина. Посетители, в большинстве своем, были итальянцы, не туристы. Обсуждали какие-то свои дела, одна компания что-то отмечала по-семейному. Муж заказал мясной соус, пиццу с белыми грибами и трюфелем, а я спагетти с анчоусами (до этого никогда на подобное сочетание не решалась). Все оказалось очень вкусно и красиво. И овальная необычная пицца, и анчоусы, и семифредо с яркими ягодами на огромной белой тарелке. Пили домашнее белое вино. Так понравилось, что я начала пытать официанта, что сие за чудо. С первого раза название запомнить не удалось, пришлось спрашивать еще раз, и терпеливый парень даже записал мне его на салфетке. Через несколько дней мы увозили бутылку Falangina домой, где в нем не разочаровались. Вот так обычный ужин превратился в лучшее гастрономическое впечатление от Рима. Возможно, так удачно сложились звезды, момент и наше настроение, да и таких местечек немало в Риме, но, если будете в этом районе, попробуйте зайти.

    Мороженое – оно везде. Хотя еще совсем не жарко, повсюду встречаешь людей, несущих стаканчики и рожки с мороженым всех цветов. Рожки тоже разные – большие, маленькие, с сахарными, шоколадными и еще какими-то ободками. Мороженое довольно мягкое и норовит из этой вафельно – шоколадно – посыпочной тары вывалиться, поэтому мы брали стаканчики. Я долго крепилась – ну непременно хотелось мне начать со знаменитых точек Сан – Криспино и Джиолитти.

    Сан–Криспино оказался маленьким магазинчиком в районе фонтана Треви. Мы проскочили его два раза. Стояла очередь. Персонал – индийцы. ( Вообще, много официантов – индийцев. Это, разумеется, нормально, но слегка обескураживает, как если бы в японском суши-баре вам принесла заказ русая девушка с косой до попы.) Работали они очень быстро, поэтому времени на тщательное обдумывание, чего бы нам такого пожелать, не было. Возможности рассмотреть прилавок – тоже, из-за тесноты. Странно, но не было ничего ягодного – ни клубники, ни малины, ни вишни. Взяли самое популярное – фисташки и шоколад. Вкусно.

    Джиолитти впечатлил гораздо больше. Кафе в узком переулке опознается по ярко-зеленой вывеске. Не пытайтесь зайти туда в выходной день где-то так после полудня – море людей не дает возможности сориентироваться и напрочь отбивает аппетит. Мы отправились туда утром в понедельник. Мороженое, кажется, 40 сортов. Ягодные, фруктовые, цитрусовые, шоколадные, ореховые, ликерные, с нугой, шербеты…Сначала оплачиваете в кассе порцию желаемого размера, потом отправляетесь мучиться выбором у стойки. Опять поддались советам "Афиши" и взяли вишню. О-о-очень вкусно, как и красный апельсин. Каштановое я не поняла (наверное, я просто не люблю каштаны.) Можно выпить кофе у стойки (капуччино – 1€) или взять еду в буфете и поесть в большом зале за столиком. А еще там чудная витрина с замечательной выпечкой. Миндальные печенюшки - из миндаля, а не из арахиса, как у нас, бисквитные - с шоколадной глазурью и без, с вишней, с цукатами, ромовые бабы, слойки…Хотелось плюнуть на размер талии и прописаться в этом месте навсегда. Но пришлось ограничиться просто пакетом с печеньем и фигурным мармеладом. Дома сделали из него натюрморт на новой флорентийской тарелке, полюбовались и съели.

    Еще одно десертное место – бар Паскуччи, описанный в "Афише". Показался тесноватым и чумазеньким. Специалитет – молочно-фруктовые коктейли. Фрукты – свежие или размороженные, не сиропы. По-моему, на этом достоинства заканчиваются. Получается довольно густой, пенистый коктейль, самый обычный. Предлагаемые варианты разнообразием не поражают. Честно говоря, дома, на кухне, бывало и лучше.

    Сувениры не обязательно покупать на окраинах. Самый лучший (и недорогой) магазинчик попался нам в двух шагах от Собора Св. Петра – Bernardi Souvenirs на V. Conciliazione.

    Множество Пиноккио всех мастей и размеров. Интересны альбомы, где на виды современного Рима накладывается калька с изображением того, что могли увидеть, к примеру, современники Гая Юлия Цезаря (и других официальных лиц минувших веков). Стеклянные безделушки- вазочки, кулоны, брошки, брелки – есть вполне достойные. Очень красивые деревянные детские игрушки – аккуратные и яркие (дорого). Макароны везде, в том числе на полотенцах – наконец можно не запутаться во всех этих лингвини и фузилли – дешевый и сердитый подарок женской части родных и близких. И еще полотенца с рецептом ликера Лимончелло.

    Транспорт Автобусов очень много. Трамваи. Ходят, по-моему, часто. Щиты с полным списком остановок, расписанием движения и ночными рейсами. В центре есть электронные табло, где указано, какой автобус в скольких остановках от вас и через какое время он подойдет. Автобусу надо помахать ручкой, особенно, если вы одни на остановке. Входят обычно через передние и задние двери, выходят через средние. Ничего не объявляют, но в некоторых машинах висит монитор с перечнем остановок и попутных достопримечательностей. Если его нет, станьте к окну - хорошо видны щиты с названием. Считать бесполезно, некоторые остановки автобус может проехать. Чтобы выйти на своей, нажмите кнопку на поручне, если этого не сделали другие.

    Метро скучное, низкое, грязное, но вагоны просторные и современные, с мониторами и бегущими строчками.

    Билет стоит 1€, проездной на неделю - 16€. Очень понравилось, что один талон годен 75 минут, можно пересаживаться. Обзавидовалась. В самом деле, если администрация родного города не обеспечила людей удобными беспересадочными маршрутами в желаемых направлениях, почему за ее ошибки надо платить рублем, ну, или евро?

    Советуем запасаться билетиками впрок. В центре, особенно в выходной, они подозрительно единодушно заканчиваются. Для туристов. Однако когда вошла итальянка, талоны вдруг нашлись, и продавцу табачного киоска пришлось со скрипом отжалеть и нам парочку.

    Шоппинг был далеко не главной целью поездки, но в планах значился. Он-то и вызвал ряд недоразумений и разочарований.

    Мы решили съездить в разрекламированный аутлет в Кастель Романо, но добраться туда общественным транспортом оказалось невозможно, а такси и машина напрокат сводят на нет всю экономию. Поступить следовало так: за сутки попросить портье по телефону забронировать место в частном автобусе – утром он везет вас туда, вечером возвращает. Мы узнали об этом поздно, и от поездки пришлось отказаться.

    Путеводители услужливо предлагали несколько мест для продуктивного шоппинга. Мы доверились, и это было большой ошибкой. Все-таки, на вкус и цвет…

    Как людей не измученных шоппингом в Третьяковском проезде, улица Кондотти интересовала нас только с эстетической точки зрения. Полюбовавшись на витрины с высокой модой и такими же ценами, мы вынырнули на Корсо. Здесь магазинов действительно много, но набор бестолковый.

    Старая "Афиша" зачем-то предлагала для покупок улицу Tuscolana. Может там что-то изменилось, или мы чего-то не поняли, но, пройдя по ней довольно долго, обнаружили только откровенно жилые кварталы и многочисленные автомагазины и мастерские. Привозить из турпоездки подарки своему авто считаем перебором, поэтому, усталые и злые, вернулись в центр.

    Понравился магазин "Teichner" в Латерано. Брендовая одежда, хороший выбор, недешево, но лучше, чем в Москве.

    В последний день прошлись еще немного по Корсо, зашли в универмаг Rinascente (результативно). Мы уже ехали в гостиницу, время поджимало, но решили по пути выйти на виа Национале, и поняли, что с нее и надо было начинать. Магазины гораздо более вменяемые, чем на Корсо. В одном из них (Harley) муж стал счастливым обладателем нескольких симпатичных вещей от Армани. Сезон скидок прошел, но сами скидки остались. Муж примерил чудные замшевые летние туфли Ферре. Со вздохом, что его лимит исчерпан, поставил их обратно. Продавец Марио тут же радостно заулыбался и сделал хорошую скидку, не забыв нежным шепотом напомнить про такс – фри. Пересчитал все наши возможные выгоды на калькуляторе, улыбнулся еще шире и добавил еще одну маленькую скидочку. По собственной инициативе. Вдвоем с Марио мы уговорили мужа взять все. Мне повезло меньше. В отличие от мужского отдела, в женском были больше шелка и шифоны, а я, увы, предпочитаю кэжуал.

    Продавцы в небольших магазинах любезные, "здрасте" - "до свидания". Скажешь - дорого, никто не отправит "копить деньги" (было раз такое в родной столице) - предложат скидку или другую вещь. В крупных центрах - довольно равнодушные, неулыбчивые, но это лучше, чем ходить по пятам, заглядывая в рот и кошелек.

    Так все-таки: слитно или раздельно?

    Несмотря на то, что наш семейный опыт турпоездок пока очень скромен, мы остаемся убежденными противниками групповых путешествий. Нашим туроператором была фирма "Болеро - Тур". Она сделала нам визу, гостиницу и две экскурсии (бюро в Риме – Грин Лайн), о которых чуть ниже. Все. Остальное самостоятельно. Билеты заказали в Аэрофлоте (здесь у нас были бонусные мили). Из аэропорта – в аэропорт добирались сами абсолютно беспроблемно, сэкономив попутно больше 100€ на трансферте. Посетили множество мест, съездили на один день во Флоренцию. Гуляли, где хотели и сколько хотели, не связанные расписанием. Несчастными и покинутыми себя не чувствовали. Возможно, в будущем мы перейдем на полностью свободное плавание, но пока нам удобно именно так.

    Какие мы видим плюсы и минусы в такой поездке и чего, по-нашему мнению, не стоит бояться начинающим туристам. Как говорила секретарша Верочка из "Служебного романа": "Нет ничего невозможного для человека с интеллектом".

    Языковой барьер

    Даже если ваши познания местного диалекта равны словарному запасу Эллочки Людоедочки, вы не пропадете. Гораздо важнее позитивный настрой и вежливость. Итальянцы действительно не говорят по-английски. Примерно половина. Но другая-то половина говорит! В гостинице – почти обязательно. Меню везде было продублировано на английском, даже там, где не говорили. Выучите несколько слов по-итальянски (см. разговорник). Во всех остальных случаях выручает язык жестов.

    Местным жителям, конечно, будет приятно, если вы скажете хотя бы пару слов на их родном языке. Когда в кафе я бодро выпалила заготовленное "меццо литро вино россо дела каза, пер фаворе", официант так радостно завопил "Синьора говорит по-итальянски?!" Пришлось позорно ретироваться и признать, что синьора по-итальянски ни бум-бум. Но "буониссимо" я вворачивала при каждом удобном случае. Ему понравилось.

    Передвижение

    Римляне прекрасно понимают, зачем к ним едут туристы. Поэтому повсюду стоят указатели, направляющие толпы страждущих к популярным объектам. Многие автобусы проходят мимо важнейших достопримечательностей. С группой вас, конечно, привезут точно на место – сами вы рискуете сесть не на тот автобус, пойти в другую сторону и пять раз проскочить нужный поворот. Но когда вашему взору наконец откроется то, что вы искали, почувствуете себя Колумбом или, по крайней мере, Афанасием Никитиным.

    Очереди в музеи

    Из разряда страшилок, придуманных любителями поспать. Мы попали в Рим 1) в период пасхальных каникул у них, 2) в период школьных каникул у нас, 3) в период бесплатного входа в музеи - и нигде долго не стояли в очереди. Просто приходили пораньше, где-то в первый час после открытия и наслаждались простором. Конечно, забавно в полдень наблюдать длинный хвост туристов, мающихся от жары и желания попасть в Собор Св. Петра или Колизей, когда ты утром прошел туда чуть ли не бегом.

    Экскурсии

    Может показаться, что если вас не подведут непосредственно к шедевру, не ткнут в него пальцем и не расскажут длинную и поучительную историю, вы уедете домой обделенным. На самом деле, экскурсия – это лотерея. Три года назад в Париже нас водила по Монмартру гид Кристина. Ее хотелось слушать вечно. Рассказ был таким интересным и изобиловал множеством неизбитых деталей и подробностей. Плюс энергичность, юмор и обаяние. Потом мы поняли, что нам просто крупно повезло. С таким же успехом может попасться гид, который сделает упор на торговые точки, вместо музея пойдет перекусить в кафе и не будет знать ответы на половину ваших вопросов. Нам попадались.

    Итак, мы заказали всего две групповые экскурсии. Вот наши впечатления:

    1-я - Ватикан

    Началась с 45-минутного ожидания автобуса у гостиницы. Был дождь и 7 утра. Когда после уточняющего звонка в бюро нас наконец забрали, мы, подогретые еще и информацией о хамстве и поборах итальянских гидов, были настроены несколько агрессивно. Но дальше все пошло хорошо. Группы пропускают с утра почти без очереди. Людей в залах меньше, чем днем. Гидом была милая девушка Олеся. Рассказывала она много и интересно, и по дороге в Ватикан и в самом Ватикане. Только при чистом русском языке почему-то произносила имена художников очень по-итальянски – "МикельА-анджел-ло", "Бр-р-р-аманте", мы вздрагивали. Перед Сикстинской капеллой все останавливаются в Зале Географических карт у специальных стендов, где гид подробно рассказывает о создании капеллы. Рассказ Олеси нам понравился. Экскурсия длится 2 часа, потом всех развозят по гостиницам. Но мы остались. И еще часа 3 ходили по залам. Отправили открытку домой (она, кстати, дошла за 10 дней). Нашли "Афинскую школу" Рафаэля, разобрались, каких друзей-художников он использовал в качестве моделей для древних мыслителей. Сходили в Пинакотеку. Посмотрели на мумию в египетском зале. Вернулись во двор Шишки и убедились, что Памятник – шар там поворачивается. Дождь уже кончился, было солнечно и по-летнему жарко. Посидели на открытой террасе, попили там водички из фонтанчика, похожего на ванну с краном, полюбовались на ухоженные папские лужайки, лимонные деревца и купол Собора (вид сзади). Ушли счастливыми.

    В итоге, мы сэкономили время, узнали много интересного, но, если бы ограничились только групповым туром, упустили бы немало.

    2-я - Тиволи

    Тиволи – городок в 30 минутах езды от Рима, знаменитый древними каменоломнями, местным белым вином и шикарными виллами, как древними, так и средневековыми. До него хоть и недалеко, но нужно добираться, поэтому идея групповой экскурсии нам понравилась.

    Имя и национальность гида остались для нас загадкой, потому что он не представился, и одинаково хорошо говорил на итальянском, русском и английском. Группа подобралась весьма пестрая – шестеро русских, очень пожилая супружеская пара из Франции, супруги-японцы, две сербские дамы и еще одна пара, не помню откуда. Поэтому текст мы прослушивали дважды – по-русски и по-английски, с небольшими вариациями.

    Античная вилла Адриана и вилла кардинала Д’Эсте очень хороши просто как места для прогулок. Море зелени, оливы, пинии и кипарисы, чудные весенние цветы. Резиденция кардинала, украшенная множеством фонтанов, послужила образцом для Версаля и Петергофа. Вот мы там просто и погуляли. Честно говоря, рассказ об императоре Адриане и его вилле мог бы быть и поподробнее, а уж о кардинале Д ‘Эсте, а особенно о его матушке и дедушке – коварном папе Александре VI Борджиа – вообще можно рассказывать часами. Ну, и о фонтанах, конечно. Но наш гид пошел по пути "буду краток" и выдал лишь обязательный минимум. Зато он был весел и обаятелен, много шутил, а еще перезнакомил нас со своими друзьями – местными продавцами сувениров, сами понимаете, с какой целью. Мы на него не в обиде.

    Автобусный маршрут №110

    Экскурсионный маршрут от вокзала Термини, проходящий через весь город с остановками возле самых-самых достопримечательностей. Мы воспользовались им по назначению и были разочарованы. Интересной экскурсии не вышло, а вечернее время не дало возможности сделать еще пару рейсов. Объяснения через наушники скупы до невозможности, иногда запаздывают или спешат, а порой аудиогид и вовсе загадочно замолкал. На верхнем этаже было красиво, но холодно. Из неоспоримых достоинств – частота рейсов (автобусы идут с интервалом в 10-15 минут), возможность многократно выходить и садиться на любой остановке (№110) в течение всего дня. Сейчас я бы села на этот автобус с утра и именно для удобного объезда города. Есть еще несколько подобных автобусов, отличающихся интервалами и маршрутами, но про них ничего сказать не можем.

    Неделя национального наследия

    или как-то вроде этого называется то счастливое время, когда пройти во все государственные (!) музеи Италии можно бесплатно. Наша поездка совершенно случайно пришлась именно на эту неделю, что стало приятным сюрпризом. Обнаружилось это, когда в кассе Колизея девушка протянула обратно деньги, сказав, что мы должны заплатить только за аудиогид (если он нам нужен, конечно). Галерея Уфицци во Флоренции стоила нам тоже только платы за аудиогид (можно взять один с двумя наушниками). Для сравнения, русская тетенька - гид, к которой мы было попросились в группу, запросила 50€. Обошлись своими силами.

    К Ватикану эта человеколюбивая акция не относится.

    Общий вывод такой. Если для вас очень важны время и комфорт, а историко-культурное наследие интересует по принципу "и я там был", то групповой тур вас не разочарует – необходимый минимум вы получите, а если повезет, то много больше. Если повезет. Мы готовимся к любой поездке долго и тщательно, составляем маршрут, выбираем то, что хотим посмотреть, ищем информацию, поэтому иногда знаем больше, чем рассказывает гид.

    Флоренция

    Утренняя Флоренция прекрасна! Город еще не до конца проснулся. Мостовые мокрые после мелкого дождика, но солнце уже проникает в узенькие улочки, окрашивая в золото стены домов и соборов, оконные стекла и ящики с цветами на подоконниках. В витринах пока пустых магазинов красуются диковинные перчатки, одежда, стеклянные украшения, книги. Собор Дуомо похож на пряничный домик, вернее сказать домище. Еще не пристают со всех сторон цыганки. На площади, куда уже стекаются туристы, пришедшие полюбоваться на шедевры Уффици, цветочный герб Флоренции и копия "Давида" Микеланджело. И запах итальянского утра - кофе и ваниль. После шумного и многолюдного Рима Флоренция показалась особенно уютной.

    Мы приехали туда первым Eurostar (билеты взяли накануне в автомате по карте – ничего страшного, там все понятно). В поезде смешно закладывает уши от скорости.

    Уффици галерея почему-то представлялась огромной как Эрмитаж, но на самом деле ее можно не спеша обойти за несколько часов. Впечатление от картин мастеров Возрождения удивительное. Возле "Рождения Венеры" наворачивались слезы, хотя я не столь уж сентиментальна. Да Винчи, Боттичелли, Рафаэль – работы, знакомые по книгам и учебникам прямо перед тобой… Потом муж обнаружил своего любимого Рембранта, а я – зал греческой скульптуры. Коридоры галереи увешаны портретами монархов и владетельных особ всех мастей, и мы отыскали там даже Петра I. Из окон открывается чудный вид на реку Арно и Золотой мост – грех не сфотографировать. Дома на набережной удивительного золотистого цвета, от которого тепло даже в пасмурную погоду.

    Обидел крайне скудный ассортимент альбомов и книг по искусству на русском в сувенирном отделе. И не только здесь. Не котируемся мы, видимо, как культурная нация, товарищи. Есть над чем работать.

    Стены мировой сокровищницы культуры расписаны граффити. В нишах стоят статуи великих личностей, прославивших Флоренцию, от Козимо Медичи до Америго Веспуччи.

    Рынок Сан – Лоренцо меня (субъективно) не впечатлил. Да, много перчаток, много кожи, поясов, но все это сумбурно, вперемешку с поддельными дизайнерскими сумками, шелковыми платками и надоедливыми торговцами. Было жаль времени. Больше понравился крытый продуктовый рынок – вино, тосканское масло, сушеные и вяленые помидоры, сыры и ветчина, сладости. Мы ушли оттуда с бутылочкой сладкого крепкого вина Vin Santo и кантуччи – местным печеньем-сухариками (с миндалем, цукатами и шоколадом), которое в это вино надо обмакивать.

    Пообедали в кафе "Floarea de Cоlt" на V. Dei Servi. Чисто, вкусно, хорошо. Очень понравился куриный суп (много вкусных овощей в бульоне), песто. Пиво Moretti – тоже хорошо. Эспрессо- убойная сила, очень крепкий. Меня убило. Больше не рисковала – выбирала капуччино.

    Сувениры

    Из Флоренции везут кожу, одежду Patrizia Pepe, стекло, золотые украшения. Из вкусного - тосканское оливковое масло, вина, печенье. Нас интересовала керамика. На рынке Сан-Лоренцо нашли всего пару точек с не слишком богатым ассортиментом. Цены - от 15€ за крошечный молочник. Случайно набрели на лавочку, которая нас более чем устроила. Ассортимент радовал, цены были разными, но не пугали. Хозяин – само радушие, помог сделать выбор, рассказал, как и где делается эта керамика, заметив маленький скол краски (я не заметила), честно попытался заменить кувшинчик, но мне так хотелось "именно с грушей", что кувшинчик остался со мной, а дефектик был удачно отреставрирован дома. А еще этот добрый фей сделал нам скидку и дал совет, как выбирать настоящее кьянти (с черным петушком на горлышке – многие, наверное, знают – мы тогда не знали). Объявляем ему благодарность и за покупки, и за отношение. Магазин называется "Ceramica Ricceri", находится на Via Dei Conti.

    А вот флорентийские канцтовары – очаровательные блокнотики, карандаши и т.д. с затейливым цветочным узором не стоит обязательно покупать в местных магазинах. Мы потом находили их в римских сувенирных лавках, и даже дешевле.

    Разное

    Пантеон покорился нам с третьего раза. Сначала мы, привстав на цыпочки, смогли только заглянуть в открытые двери, у которых толпились туристы – Пантеон – действующий храм, и там как раз шла служба. Мы отправились пообедать, а когда вернулись и буквально бегом ворвались в это дивное творение архитектуры, оказалось, что на осмотр у нас есть всего пять минут. Ровно в 19 ноль-ноль лампы стали гаснуть и охранница вежливо, но твердо всех выпроводила. В качестве бонуса она все-таки махнула рукой в ту сторону, где находился главный для меня объект – могила Рафаэля (кому интересно – она слева от входа, над ней – бюст живописца), прибавив: "Domani", то есть "Завтра". Ну да ладно, зато Пантеон все-таки увидели, небо ночное через верхнее окошко тоже – уже хорошо. А в последний день удача нам все-таки улыбнулась – время было, Пантеон был открыт, мы все осмотрели не спеша и со вкусом. Рафаэлю я тоже успела поклониться – все-таки это мой самый любимый художник, а после того, как увидела вживую столько его шедевров, считала просто своим долгом. Интересно, что в первое (неудачное) посещение Пантеона я щелкнула фотоаппаратом через открытую дверь просто так, наудачу, а когда дома рассматривала фото, увидела, что в кадр как раз и попала эта самая гробница.

    Испанская лестница днем – шумное и многолюдное место, на всех ступеньках сидят люди, внизу бушует толпа. Поздним вечером людей поменьше, вокруг мелькают огоньки – это индусы – "продавцы светящихся палочек". У подножия лестницы уютно журчит фонтан. По бокам – дома, и в окна видно, как семьи садятся ужинать. Если поднять наверх, к церкви, откроется потрясающий вид на улицу и ночной Рим вообще. Рекомендуется романтикам.

    Смотровая площадка Собора Св. Петра очень маленькая и тесная, не идет ни в какое сравнение с площадкой на нашем питерском Исаакиевском соборе. Особенно это почувствовалось, когда один турист решил там закурить. Обзор, как и ожидалось, великолепный, и Ватикана, и Рима в целом. Подъем наверх в два этапа. Сначала вас довозят на лифте до первого уровня – здесь можно задержаться и осмотреть Собор сверху (задержаться нужно обязательно). Потом пешочком до самой площадки. Подъем мне не показался ни монотонным, ни утомительным. Идти надо то по ступенькам, то просто по наклонной, то прямо, то с поворотом. Все идут медленно, ежеминутно притормаживая, потому что каждому хочется запечатлеть себя на каком-нибудь этапе пути. Так что не скучно. А проход узкий. В некоторых местах полный человек пройти, наверное, уже не сможет. Это стоит иметь ввиду.

    Уста истины – этот самый древний детектор лжи тоже не был обделен нашим вниманием. Мы отважно позасовывали туда руки, после чего могли гордиться собой как людьми кристальной честности. Но больше запомнился сам храм Санта–Мария -Ин –Космедин, при котором и находятся Уста. В нем была старинная икона. Очень старинная. Она удивительно напоминала наши православные образы Богоматери. Мы не считаем себя уж очень религиозными, но тут нас охватило какое-то благоговейно-ностальгическое чувство. Я поставила свечку и даже прошептала короткую молитву. Потом обнаружила, что я такая не одна, еще несколько человек рядом ставили свечи. Славяне. Не могу сказать, находится эта икона в храме всегда или она была там временно.

    Граффити и мусор

    Этого добра в Риме хватает. Утром ветерок гоняет по мостовой бумажки. "Художественной" абстракцией исписаны и стены домов, и стены музеев. Зато на окнах – ящики с зеленью, на крышах и лоджиях какие-то цветущие деревца и кустики, а через заборы свешиваются кисти глицинии. Все в Риме уравновешено.

    Полицейские

    Полицейские - украшение итальянской столицы, стройные, подтянутые. Близко с ними столкнуться, слава Богу, не пришлось, но издалека – очень красиво! Меня мучил вопрос – ну почему у римских служителей закона красивая узкая форма с белым поясом, а у наших - куртки с симпатичным напуском на брюшке?

    Окутанные розовым облаком счастья очень ранним утром мы вернулись в Москву. На выходе из таможни нас "поприветствовали" окриком: "Дорогое что-нибудь из Италии ввозите? Назовите цену!" И вам "здравствуйте"! Пока муж ходил за машиной, я разглядывала почти пустой зал аэропорта и группки людей в нем. Самой близкой ко мне оказалась компания из двух хитроватых таксистов и милиционера в форме. Той самой, с напуском на брюшке. Напуск пригодился. Арриведерчи, Италия! Я дома.

    Marin
    01/03/2009 22:09


    Мнение туристов может не совпадать с мнением редакции.
    Отзывы туристов, опубликованные на Travel.ru, могут быть полностью или частично использованы в других изданиях, но с обязательным указанием имени и контактов автора.

    Новости из Италии

    31.03.24 Европа переходит на летнее время
    19.02.24 Визовые центры европейских стран изменяют график работы в феврале и марте
    14.02.24 Uzbekistan Airways полетит из Ташкента в Рим
    01.02.24 В Венеции начался ежегодный карнавал
    13.12.23 Цифровая шенгенская виза появится только через 7 лет
    01.12.23 Известный итальянский горнолыжный курорт сменил название
    28.11.23 Итальянский визовый центр в Петербурге предлагает "выездной прием"
    27.11.23 Стали известны подробности о налоге для туристов в Венеции
    30.10.23 Визовые центры опубликовали график работы в ноябрьские праздники
    26.10.23 Италия, Словения и Хорватия временно вводят контроль на границах